Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats 


ч 


ОЯеНЕЬ 309» + зяспааинаиииние — 


№ 269 


в 
РЕДАКЦИЯ „КТЕВЛЯНИНА“ 

И Желе, | 

ФРЛ ко фл че. пополуй, Статьи для калечатииа | 

Волшны Кыть праемлатиы № поканени затера и съ 

боаиачинеть клриеа, тоти-бЫ ШИтерь пише тать скрыть 

ее ва у пичатн, ОТ, дастаиланюия беть ства» 

р АТР 

ЗОНЫ М Корралиоийеинеы экысг нг впьарл зулкиниа, 

От, Призаиимыя Геляиныю сеулобными къ 0195- 

м 

а 

Е прининаеть. Против плю валематыю и СТАТЬ, | 
ВЪ елучиВ галобитсти, позлижать сикрищена, 





ИНЬ 


кишит. ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ. 


Оч. утра де Я ч, вечера; 1) въ крещатикекоть 0724. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНТЕ. 


и СРЕДА, 29-го СЕНТЯБРЯ 1899 ГОДА. 


Е оо иво ны Год трмджатьЕ птостой. 





И — 


ТЕАТРЪ . КОНЦЕРТЪ ‚АЛЬКАЗАРЪ“. Въ ты тн 
Нрещат. пл,, прот, Думы, д. Доброго. ‚уетсн НАБОРЩИКЪ, знающий славян 


т 
Удешевленная поЪздка СОХСЕКТ АМОЙЗАКТ т и» прим 
| ЕЕЬ ХГА ЕЕ", У | ОНА: “Пе о а у “А ЕТ ВЕ, Зы ку = 
НА ВСЕМРНУЮ ВЫСТАВКУ 1900 ГОДА Кал ита РР | Ва о Ее ни т Гент, ТЕАТР” БЕРГОНЬВ. 
ЗА 300 РУБЛЕЙ снончаалеь #1 сентлоря, погревелие Фрезоть, Мапонь, Та №е тепа, Джаиио (Диренщя Е. А. Морской). 
т | “ИТ. "4-10 [10870 


2) сентября на Байковомть ваздони», Зара, Зорина, г. Фельдеть; разиохар. капел- | Во среду, 29 го севтябра, русспой опере 
(Сы. объята. на 6-Й стр. ). 





посл, оаупокойной дитурпи, въ 21 Н. А. Закеъ, вониертн. оркестр Я, В. 





90 к. Перпоклаесный ресторонъ. Шодроби, 


К 0 ИМ Е РЧ ЕС К 0 Е у Ч И Л И Ш Е ме 14 ЕН эЪ “фи ь м прогр. Каждые 10 дней де. 
+*$ П. М. НАТАНСОНА 3+ Курсь англ. яз. ее И мм. д о 
















































скат, С, С, Отрьаьникова, А. А, Брлнскато 


ГЕ лисаветиненая У ли Ц а, д ом М. 2 8, виередъь М а раза. Чаеы Аля ооо №30 212536 Сь ОЧ Те ТВ Ц. д, Гинтовъ, громадный успфхъ аъ Мосина и Петербург | 
| №21-40 | оть 1—5 час. Михайловская уд., № 16, | | м Е | и | 
СовсЪми правами правительственныхъ училищьъ, 77.7 по’ о мы аоьь дзриаы| Новый театръ „Соловцовъ". „Розовое Домино 


раба коааль 55 —|- т - (бег ОрегпЪаЦ), 
оозооовозсосовосооосвоссововое Минь МИДЕЛЕРЪ о еиеения мощаль. 
ВЪ МАГАЗИНУ С Г ДЫТЫНЧОВСКАГО принимает панеонерокъ па поаное содер: | везона. Представлено будеть «ЛУВСУЪ», | 


жате. Практики франц. яз, п музыка п | ком. въ 5 д., сот. А. Н. Островеваго. Роль 
ИМЬЮтТСЛ в Громадцочъ выборф: икра паюсная и зернистая, бзлыки: осетровый бЪлорыси рететищия урон. Золотовар. , 15. №80Р 83 Несчастливиева, для 1-го Выхода бул. игр. 
й лососезых; семга лучшая двинская, сиги, снумбуя п др. копченых рыбы, вби ии Г. Бастуцогь у частв, ; Г жи Инсаровя, Звт.- 
рыбы: осетепъ, стерладь, лососина, намбола, пефоль, барбуня и друг. Всевозможные | | рева, Виноградова, гг.: Бастуновь, Стена- 
заграничные Ш руссюе сыры, ШамИаНСя аучшихь заграничиыьсьь фирм Ь, Жо, ЛНИЕПЫ, Банкирская контора пот, Бривцовть, Богланотиь, Ниподаевь, 
пива заграничиый и руин, а также прое бавадейные п колошазьные товары. Врамекой, Виорье, Львовь. Нач. въ 7 # 
оз $ «> СС П-О Г 6966 Н. Матусовскаго, | ЧС. ПРЧ. Цбны итетахгь ббыви. [леса ат: 

ры | —— : ьс | | | крыта ежедн. оть 10 ч. утра доз ч. дня 
фИесть пыйью довести до сфдышя почтенийией публики, что вт, первыхъ числахь ок. Боещат, , 23, прот. «Грандъ-Отель». В оть 5 до овоннаны спектакля, Вь чет. 


тября открываетсл мною вт, г. Шев\% е | . | | наргь, 30 сантябри, дан перваго вых. И. | 
„, оон у1., А № 4, художественная фотог рафия. ПОКУПАЕТ я ПРОДАЕТ |1. Скуратова, пост. буд. пьеса «Баба», др. 
н Ъ 5 ТИ Л.. И ремена ви. Дм. Голицына 


(амый 00 ИОНЫ въ МевЪ павильонъ: выписан. изъ Бераина п построен. ый 
Ш р по образцу аучшихъь берани. фотографии по пилевт веЪ процентныя бумаги. (Муравлиия), пер, Старцевымь (В. А. Ти- 


гоу Техники. Слим производ. во всякое времи пезлиисиыо отъ погоды, веером сту ЛЕ т ХОНОВЫМТЬ }, А 2580 


при Пим оствен. ОРПоЩеший. СПЕЩАЛЬНОСТЬ ПЛАТИНОТИПИЯ. ( Фольманъ. р. а ие и 


"3.10 1950 [ ь Почте 
проц. Г 0 ЧЯГН И Вы рыл. иплеты. 


виселенича и А. Пауди, Во 2 мъь хВйств 

балеть подь управленемъ г. Виттигь. Пр 

участии известной прима-балернны Мани 
Дижелато. Начало въ 8 час. вечера. 











Билеты продаютен въ каесь театра, 








ПОЛУ ЧЕНЪ 





и выкроектъ за 













СВЪЫНИЯ НАТУРАЛЬН. МИНЕР. ВОДЫ 


ет, АЗКЕНИКь А р Е Й Л ЕЛЯ = ЖЕНЩИНА-ВР АУ д. С ИН, Пароходы т Пароход- 


МАГИСТРА ФАРМАЦ!И 40-100 Рэотт | Ненсия болфзни и анушерство. иемть отъ | ства по Днфиру и его притонамъ» и‹2-е 
= эм 1—0 ч. Прорбэнал, № 25. воерфз-100 Р32з | Пароходное Общество по Ди%пру и его при- 


| | & пр" Мивсюй зубоврачебной . рН тонамъ» впредь до изифненя содержать 
ЗУБНАЯ Ч ЕБНИЦ ОНА (рещлтикь, Аа т) ПТ. | Докторъ М. М. ГЕРШУНЪ сречно-почтово-пассамирсние рейсы по слЕ- 
| « ирыта ежедпевно кроме праздинковь | МЕДИЦИНЫ — ь дующему расписанию: 
съ 9 ло 3 час. Въ тЬ-же часы принимаются прошен!я оть желающих ть И ВИСИ ны - и ИН. 1] Па Кево-Нременчугской лини: слелненио лей 
игутупить вь зубоврачебную школу. срутгве.48-100 25585 | ХВГ ЛОВЕН., 5, ОТ 140 $. срсбил4-1512363 рак 2 л. и Кина оъ 8 ч. у. т п 
—— —- = = А | ПАУ ТИИ ГЫ речей уг И = чло. у ра 1 ГЫ 


Зувоврачебный на Д. ЗАНДБЕРГА Бр щ., $0. Зубныя онерлшён, пломб. 2уб., На Михайловской ул.. НЪ № № | б чак. вечера, 


бинетъ дантора , (фарфоровых пл: иск, субы безъ пластинок 11, Цейтлин, отл, БАРСНИЯ КВАРТИРЫ го | 2 Ниеменчуго-Ехатаринославеной ямни: ПЖет. 
Нреролоть несъемные, постоянные. Нремъ оть щи—а и от 4—5 ВТ к 100 1684 веВыИ УдоОсти. г ОИ ОН. * МАГАЗИНЫ Метрос лил раза у день, Пал Кременчуга в Н 


2ъ 1-й 2-ма п 3-й похиатами; квартиры Час. утра н 5 чае. по полудни. Изъь Екатерину 


| Ръ подвальномт, этаж. 39 [12617 
магазин подъ фирмою 


блана п оч. утра И БЪ оч. ПООУЗНИ. 
В. М. Кудиштъ. 
„В. И. Бульонъ* 


3) По Мыжо-Пинткой лк: четыре раза пу, ше. 
1] маю. На Ана по икресеньлуь, понед ль 
Бодфани КОЖИ, СИФИЛ. и ВЕНЕР. Приемы 
ОТЪ 5—1 ч. ноть 5—8 ч. вич, В. -Наеидью.. 
Прорбзтал, № 1, уг, Врещ 
Ръ громалл. выбор® для прюдлжи: 





. | Бевь, Пиколаерская ул., прот. гостивиц, 
срвс 83-100 28100 : 


Грандъ-Отель 





диямъ во время завтравонь, обЪдовль 















































































Вышай наъ печати: 
Енедневныя упражнения 
Гаммы и Аккорды 


Дия сиритки гот. А. Я. Чортовичъ. 
Ивие 90 коп. 


1 Того-же автора вышла повымъ просмотрву- 
ным, и исправленнымт, издашемуь 


Другь юныхъ скрипачей, 


К. 0. Нивинекагто. 


Оли” рать Ш ЛЬ, Ить Моша Ъ И Ч, ПОПО- тив почты. 
лузни. Ить Чернобыля въ 7 чае, утра 
0) По Нево-Черииговской лиме ежелиснно даа 
аз в» лень, Ну Ююна нъ В чпе. утра п въ 
в, Час. ПОП! У ЖИ, Из Чернигова в Ч. утра 
И 6 чае. ветер, 
В} По Черлагово-Макошинсмай пын|ы сеоливано 





каз, средам п пятницлиь @ъ 0 час. утра 
45, уг. Мар. -БлаговЩ. зсидерой70-100 26085 


РОДИЛЬНЫЙ ПРЮТЪ 


4} По Неото - Чернобыльской лифи: ожелнешио 
врача М. М. ВАРГАФТИГА, 


товары, 









а зы 
БАГЕТЪ ДлЯ РАМЪ, | Фуплуклеет : Я. Анушерст. . жен. бол.. осм, | Мом й субботы, Иль Ч риюиссиеа. ть ПИ косые утра. Е ЯЧЪ м САКСАГАНСК! МОЧеЛОЛ, 
ЗЕРКАЛА, полная снрипичная школа для мазаго воа- нормилицт отъ 12—Ти6—7, 67630 -100Р9708 Изь Мимошинл в 9, и. утра, й 1 . | зи хирург 
КАРТИНЫ, раста н пообще дан первопачальнаго оу —- -= гы г) По Шово-Гомельской дни: “ЕРЛИЕНИО ОЛИНЪ 


г въ дань. Изь №Мещь въ ЗИ, ч, побуаудни, 
Ию Гомелл въ 1, ч. лия, 


въ восторгь отъ новаго табану || 

ПАЛАСОВА. продается. 8} По М1ево-Могигевской дыня: три разл сть пе 
оптом и въ роапину, Склад 

у Миткевиха, Фунлуглеевская 


ДА; Наъ Киа по понел®льниюамть, среламл 
И БАТИУЬь В И, Час. Помрозудни, Иль Моси- 
ам ь жене | МА ПО ВОСкКросенья м иторинкамь № четоер- 
и ре а С р я 
ул., «Набушка». *43-10028538 | пржик ть 81, час, утра 


$) По Могилево-Оршансной лин: сколисино, 
ин раза №ъ день. 19: — [ЗЫ 


ЧеШи, ить сочинений самых известных 
Тавторовъ, соброль и составиль А. Я, Чор- 
товичь. фа 3 руб. 

Издашин нижнего и музыкальнаго магазиий 


Леона Идзиковскаго, 
ВЪ МЕ, * 6 г 1949 


резни 


МАГИСТРУЪ ВЕТЕРИН. НАУКЪ 
И. Н. ПОТАПЕНКО. Пр. м 4 —6 &,- 
| празд. 10—12 у, Б.-Шюдо., 36. сре 10-10 1784 


а Сифил. вене- 
Врачь Р. М. Янович. о ее 
бол. Б. Басиаьк., 20, оть 8—1 н оть Э— 
5 ч., женщ, 11—14. сритве. 19. 100Р.98 4 


к. 62-10 1306 
Д-рь Ф ФИНОВИЦИЕИЙ. 


бьлое СТЕКЛО пвфтвос. 
сре 4-100 Р12193 





Зуболвчебный каби нетъ 


Бронислава Наменскаго. 


Золотыя королен, съемные мостовилные про 
теаы (оезъ неба), Пек. зубы на зодоть, 
вааюминиь в платинЪ съ оэмалированными 
небомь м лесной. Фундуклеевская, № 10. 
ворот» | $. ПЮРЕ 


Врачъ И. Г. Мастеръ. 
ДЪТСКЯ п внутрен. бол, 9—1 и 3-51. 
Прорьз., № 2%. Телеф. 389. 0р8 1-00 РЭБ 


Врачь М.Я. ЧЕРНЯНЪ. 


Сифил., венер. мочеполов. и ножи, 

Лфчеше сухимъ тепломъ и электрич. 

Б.-итомир., 16, 910 и5-7 Жени, 3-14. 
кг. 100Р 9103 


сритое. 2.10 Р.12518 








Врачъ Н. М, ВЕГУЛИХЕСЪ, 
Сифил.. венер. м Кожмн. бод. 9—10 5—8. 
Щенщ. 2—3. Михияа ‚ 24. _сритвса8- 10028546 





9. ин. Б. -Васвльк, , 4. сробно, 18.100 р, 95] 





ИНЖЕНЕРТЪ составалетт, чертежи техни- 
чески и архитектуриые, равно смёты, Меб 
апров. моми. «Виктори», телеф. № 824. 
Крешиат. пер., дан Ондоровича: 2.2 [19075 











Бы 








иннниии 


а на - " (иф., вапер | 
Врачь Е. Г. Гроздовъ, с. ит 
Ръаная, №№ 2, оть 4—7 4. в. № 4-10 ры к 213 300 рб 


т = — ы 


рамы плотно пе заинраютея, Показать бы | слав обмацутая любовница, Оль извезу, ма. 
тому господипу, что исдавно приходиаь.,. |ви свонмн объятмынь, 

Контессииа молиеноснымть взором да. | И олновременио съ тфыъ, такъ ототь 
станида её умолинуть. | воцаь сладострастия и безнадежной муки ото 
| Не воышщите, графиня, совеЪуь забыла, | звадея въ лушь Фоски. она сама _ Почув 
ЧТо его пвавая поминать, хотя я вее таки ствовала, пом ев ПОПидаГь ЖиЗиенНЫй 
въ тоакъь ие возьму, въ чемь оиъь такт | спаы, мам вл, груди ва обрывается что-то. 
провинилел” Тоже‘м сипьорь Скарпаица, уж, 
на что другь, 2 сеголил едва лфстяицу иа- ХИ. 
шель оть монфуза. Пидно ужь графиню и Упрениуюь свою госпожу за то, что та 
аиить ие дозволяетсл” М такъ, о одакъ все | оставила позти весь обыль цетронутымть 

Арканджела пронесла въ холодную спальню 


'Некорошо. .. 
и тебЪ болтать... Вытри лужу п | Фоеки жаровню съ углем, постлада постель 
| удалилась къ се0%. Уходя, она нацомии: 


ступай сейф. 

Вь то время, кои Арканлжела, верпуп. ИЕ графинть, Что уголь вегь вышелт, и что 
шанеи ст, триниой. вытирала насухо Нодъ, вправленная въ Подевочник евфуча — по. 
‘графиня, сафли изь-подь полузаюрытыхь | Слфдиия. 

РАепнить за дниженяии голыхь мусмулие —Зантра будетт, нуплено вес, что пужно, 

тыхт, рушгь старухи, лумала про себл: — Она | успомоная ее Фоска. 

почти на трилимигь льть старше меня, а Завтра... Завтра поса® вофхть падержень 
У шея останетен 1700 днруь, ма которых она 


метлу ТЧигь, еще поана снль, еще можеть 
зарабатывать себ нусокь хаба, тогда какъ | можеть протянуть года дез. Каними пичтож- 
ными пазались ев эти 1700 диръ, тогад 


я ничего ше умёю л®лать. М добрая она, и 
по своему любить меня, желаля-Оы раздЪ- | какъ дая иных это было бы верхомть блого- 
подучя. Много есть людей, дли которых эта 


анть с0 мною мое горе, утмшить мени... Я 
же жестога съ ней, пикогда Не поговорю | незначительная сумма послужила. бы нлром\» 
съ ней по душ. Впрочемь, разв; мы могли | будущего баагополучи. Съ увфренностью 
бы понить пругь друга” Опа посонфтовала- | можно сказать, что у предковт, графини, мо. 
бы миф примить предложене Бонифаци и | гда оши, спасаясь Офествомл, От Боеноецаь 
выйти замужь за Фанетто. Аттилы, ценлаи убфжища среди камышей 
Вытерньь поль, Арканджела паирыла кт» | лагуны, и половины этого ие было! Но иль 
об\лу тогь самый рабоч столииъ, за по- | они начинали... а опа пончала! „Вее боле 
уюрманюшееея въ Фоск\ соонош своего 


торымъ ен госпожа проводила песь свой 
день. Она найрылия его скатертью, поставила | безенля, созиыиие, поддерживаемое тигост. 
ПыМИ ВПечАТАнЫяыи Этого дня, ныть. г 


прибору, стакамь, квинту вина, подлла па- 
'Зу съ супом. Тм премецемт, Контессний, | болфонениымь ощущешемь,  выяваннымь 
подюИАн мь свфту, Перетитывала пнсьмо. 0, | призиашиюми Нены Бадоерь, разтогли в 
безжааостний подруга, подруга ранней юно- | цей острое, пепобфдимое желание уннчтоже. 
сти, лобившая ве послфдиимт ударомь! 0, | ён, смерти, Мысль эта, вначааь сыутная, 
предятельское послане, полученное въ тоть | безформенная, заполонила всь плфточыи ей 

‘мозга, лфазаась пеотьнаной, всепоглощею. 


чиРь, Могла ИУЬ ВЯ ТУТЪ пыглинуао солнце 

и все отарило вопругь! Послание, памииие | щей, облекалась вт, форму долги, властиаго 

въ яя раны смертельный ить! Этот тонийй, | и непренлонниго, единстваннаго, моторый ево ми ьь молить, пи въ душ ви не было 
мелленно пбйетнуюм лат, маболинль — в6% | под, силу было выпоанить. Она даже пре. ‘сирени. Даже мь эту минуту, ааверннав 
‘фибры ви гушестиа, растворился в ея кро- | ображальсь сама въ» собственныхл, глазах, Маую пес ен сушествоваше, она слишюомь, 
ви, заставить ен нибодниее сердие сжы | осафизениаи лучезорнымь видиИемь славы, поана мысан о своем высономть рож- 
матыен острой, мучительной болью. «Оит | которую судиль ей этоть конень, КИ по [щеши и вымваипала сёбь прошеше ие сы 

нозазось, что па иее, такую хрушиую ине Румюванемь на милосердие р 


ПОСЛЪДИЯЯ ВЪ РОДЬ. . 
(Маша). 
Пое. Энрико Кастельнуово. 
{С птамапскаго), 
(Окончание “). 
АИ. 


Сумерки сгущалась съ какой то стре 
интельной быстротой. Напротив, оконъь| 
графици сто излымаазеь (рой камениой 
громадой; разсфанныя по двору мраморныя 
изваянн начали стушевываться, иечезать в, 
тии, понемиогу окутывавшей всЪ предметы. 
© мрамор, о каменных паиты двора, о вы. 
стуны окошь и стёкла застучали дождевых 
капали, брызгами разсмпаяеь вокругь поль 
хаветавшимь вЪтромь. По двору проходили, 
повомчнеь трудовой день, служащие въ воц- 
тор фирмы, запутанные въ пальто, съежив- 
ищеь подъ зонтами, Плохо зашищавшими 
оть дождя и сирывались за готичесииим 
воротами на безаюлиюй улиц. 

Въ вомиату вошла Армавджела съ раж- 
Женой сыЪчей. 

=—йто тамъ? взарогиувь, веирыкнуаа кон. 
теесини. 

—Й... Въ тимноть что-ли хотите енать? 
Пришла затворить ставни, сказала сау- 
жзика, ставя снфчу мь подсвфчиныв мо бу. 


значительную, брызнуль отбаеекь былого 
ванн ни слышались голоса предновъ, эву- 
чавиие олобремемь. 

МУ. 

Рызо ОДОННАлииТЬ Члеоы ПО, 

Два раза старая памеристка подхолиав 
юь дверямт, спальни своей госпожи, но тему 
‘царила гаубокан тышинна. Убедившись, что 
графиня спонойцо почиваетъ, Арканджели 
тоже  улегаась и теперь спала врыпвимть 
еном», Мо графиня м не думала засыпать. 
Уаегшиеь подъ гнетом неотстуиной мысли, 
она нфиоторое время лежала неподвижно, 
лиерниь воорь въ темноту, наприжженио 
лови ухом всф виииние звуки. Дождь ана 
по прежнему то ослабфван, то учащансь, п 
давл © се0Ъ, апать разанчными апукоми, Пре» 
ценами въ шум падающей воды  чулнася 
(Алшеный газошь аощадей, пушенныхь во 
весь опоръ; временами чуялось присутствие 
неаримыхь тапиетвепныхь сущестуь, бью. 
щихся о стекла, Порой завывашя в тра ды 
зались сяльный, сотрясались стела и 10 
комнат пробфгало дуповеше. ., 

Вогда на ближиеЙ волокоаьиь пробило 
одиннадцать, Фосва зажгаа свфчу (един. 
отенную въ домЪ.., но и той было доволь. 
но), олълась, вродучись вышла въ смежную 
‘со епальней гостиную, сиЪшио написала и 
запечатала Письмо, адресонанное «иесрав 
мещиому другу снньору Занетто Сварпецил, 
нь собственных рупи»; затфыь,  удвониль 
осторожность, прошав черезь норрадорчикь 
нь мую, набрала ить передникъ весь остав. | 
мийся уголь Гого было мало, но и того должно 
бмдо хнатить), отупан на нончикахь падь- 
цень, вернуаись въ комнату и, высыпавь 
изъ жаронни пецель, напоаниаю ве до кра- 
ешь иринесеннымь угаемь. 

«ить, преклошинь полна предъ ви- 
еТвшинмт, надь постелью Расшиемь, вон 
тессина сложила’ руки и начлаа молиться. 


гочевгины”ь людей, ноторыв Серна 


ДьвЪ предъь мозаичными датарями, укра 
шениыми иистью Белаины и Тишана? 
Графиин встала съ коаыкь, не съ чув 
ствомъ отрадной вфры, не съ прояенившим 
ся чеаомъ, будто озареннымъ дучемь ми 


нулась мругомъ. Пламн сефчи колебалось 
занавеси волыхались дегиныь ратмическим" 
ДВижеимть. 


швырнула п огонь п ПИСЬМО, равносиль 


платья. Оть смоченныхь имть углей распро 


жать. Съ иемеринущимь сознашемь отм® 
чала опа дА@сть яда, погаощаемаго ве 


Графиня иеохотно полиаллею съ м. 
ЕТ, ГТИигвиНаЯ пиГьНо , ту ипаоттее О та 
пайтья. 0, вакъ оно жгло ел пальцы! Тают, 
жгло, нак булто писапшан оти строки 
перелнай ит» наго весь преступный жаръ, 
разлитый въ ей крови. 

— Подвиньтесь немного, графиня, загово 
рида служанка: — Чувствуете, вагь дуеть? 
А дождь то, какь ноь ведра! Миерь 
тёкь и заещеть! Такая погодя долго про- 
етоитъ-— молодой мЬеяць умывается. (мо. 
трите, туть поль оком» Цфлюе озеро ва- 
бразось. Водла то, видио, такь и амав вт, 

но, а вы и не самьчали! Вее оттого, ут 


7. *) Оы. „Кюваюниьь” № 268, 


терь съ удвоенной силой потрисаль став 
ни, — «Отвори, чуднаось ей въ голос вт 
ра,—по миь сиасеше, во миЪ  жнань,, 
Отпори, мой гифьь животоориый гнить. . 


себ дуповее, жинительное и иелуанюнщее 
| Огкрой, пока еще ме пюздио... Одно отве 


спаси»... 


изеушииеь меня поцфалуями свонль губъ, пи: 


сене вым 








| йе вы ВИ г "паж | СИ шрифтъ. Вь м®Асяшь жалованье 25 руб, 
ЕЛЕНА КАРЛОВНА || Сегодня, въ среду, 29 сентября, «СВАМО помфипение и столь. Адрес. въ Почаевскую 





ы точной труппой при участи; А, А, Смоан- 
Луьниовской церви. Р14318 9 Заидмана. Начало въ 8, ч. веч. За входь ной, Е, Г оерОВ, ‘ Н. Кубанской, А. А, 


Демаръ, М. И. Алевсаидровой, Н, Е, Вубан- 


А. А, Тренина и др. предст. будеть въ 1-й 
разъ модная вфисная новинка, нибешая 


оперетта въ 3 д., муз, Гейбергера, пер. И. 


Папельчейстерь Д. А. Гавриловъ | 
Глави. режиссерь И. А; Щербаковъ. | 


Вь четвергь, 30 сентября, «ПУТЕШЕСТВЕ | М 
А аъ КИТАЙ, Кишиневсное СвЪчное Управ- 


|7.30р11700  Гаав. адм. Н.Н. Киселевичъ. | 
— |ш Управаеши въ г. Кишинев 2-го монб- 


"Понтиненталь», фирма Позина, Предста- | пополудни, 
витель С. С. ЯЧМЕНЕВЪ. "5-10 Р10305 | м 





ужинонь, а РЪ остальные дни во премя|'Такь какъ нзготоваенная часть состав» 
УЖНИНОВТ, кЗ.20 Р122И8 | аяегь, по минию комисеш, аакончен» | 





СвЪъния натуральныя мина. | чтобы он быль примфненъ для уно. 
ральныя воды. Духи, косметически | ренйя пересмотра наших гражланекихь 
И и узаетныхя ПИН жНи Ти. Аптевареюе заноновть, а, Нан наготовлене ре 

сритвса 4-10 797 | азлиониой комнесей лругихь частей 


| (Быут. и нерв. бол. ). „Лт, эаввтр, М, - лагов. |^'. ь ы : . = + 
№112. (94, —109, и 4-5), Бали. безна, ций пересмотиь ихъ представляется 


Н СЕРГБЕВЪ Сифнл, , венер., ном. 

. ‚ перхать и выпаден во- 
лосъ. Ьчене сухимъ воздухоФь. Б. Василь» а р 
[ковек., 28. Оть 9—10 из—6. Дамы 11 — 12. |Общижь граждянскихь законовт. Хотя 


страннаея о помпать фВлюй дым. "Тогда | ющей, воскрешенных аюбовной и®жностью 
Коптессина вытянудаеь ма постели и стала къ посаЪдней представитедьшииь их рода... | 


В, емь могучан зыбь мори, въ немь Невы Бадоерь и Гаепаро, прил у мышь 
звучиое эхо гориыхь высоть. Я весу мъ | друсь юъ другу п тёеномь объяти. Но 


р- | Строй, торжественный ногой разаиася по 
|сте, одно прошечное отверстие, и ты сша: | ве чертомь еп побяблиинаго, исхудаао. 


Въ сыродной атмосфер момиаты сибча | уны саожьмись мрестомь ма груж».. 
са", в съ со- Гоцфиемищемь смерти, питали во мрак 06-1 ———«—=:=|{:. 





№269 


ПОДПИСНЛЯ ЦВИМ: -| 


Юекаявиеь” съ достаюк. в перёс,: па го р 

га Не. Мр, 2Оь,, на № =, Юр. бО к, я Фе —9р 

40н., пь би, - Вр. ВОе., га Тя, Вр. еб», - Тр, №6 

5 * — бр, 20 к., наф н,— Вр. 40, ме - Фр. ВЕ, 
; Ян. Эр, м Ти, — 1 р ВО и бань дост, ы ] 

еду Юр. ма Ми, — Ор. 40 к,, га Юя. Фр, ВО, 

О = Вр Я и. в Фе ТЕ ПО о... Ти Тр, ви 

@ м, — бр. аби, — Вр, а 4 и фи, м9. — Эр, №9 

1, — Фр. шим. —1 р, Герадене тезорый 5 
"лытуютем фрочкай по согламити и СЪ сотр ] 


„И малянмиц“, нота лиые Гол юы В Е т 
зи поспаараоватьея ралерочеой, главе ве 1-му 
инкаря — В р’, мы 1-му пир зи— $ ро ни смт юля 
Я р. Подинемпатьга важно во ве сросо ье ира, Ва 


съ | тие ла кам уаго м Аиыл м МЕ далее, ван ЕО ИЩИ 
года. За пера фит вираса горад, натанся,, перед 97 
иногоралных, уплачивать 00 и, и Поотордиыя 220 № 
При перми и аду, прасять прилагать оетатный зд рее 

Таней за початаню объявлен: за олау строву вт 
столбы пли ей ит иПереди текета ва первый рат 
40 к,, ва каЖЛЫЙ сзфауюм рать по 20 в; пееыа 
тикета о первый рать ЗП в,, а слфауеиме разы ве 1 0% 


Телефон редакцы „Нюнаяюннь“ № 63. 
Телефон крещатинскаго отд® лены вояторы „Иль 
аанина”” (Ниннный магазинь Н. Й Оглоблюна) № 770. 


Тазьфонь тивограбуи И. Н. Кушнер» и № № 00, 


— =——— <= == = =—— 


ИИ | 
РА. 


Довожу до сефдыпя — почтенныиией 
публики, что на дняхъ приступаю въ 
постройк\% большого деревяннаго теп- 
лаго пирка на Троицкой плоша- 
ДИ, п то въ непролоажительноят 
времени состонтея пр№адь моего пир 
ва мъ Мевъ ить Моснны въ пол=@ 
номъ его составЪ столичной 
‚московской труппы, о котором 
будетъ объявлено заблаговременно, 
Съ почтенемь кт нирна 


Груцци, 









1 






я 







| 







и 
и 
й 






Р12781 г. 









Лене при ГЕиармальномъь Понечительстви 
® симт, объяваяеъ, что пь канцели- 


ря сего года им\ють быть произведены 
торги съ переторжкою 5 ноября на по» 
ставку для Кишиневскаго Кпархальнаго 


богатый выборъ журналов? | “наго завода въ 1900 году отъ 4000 ло 


Ы пуловъ желтаго и оть 500 ло 1500 


ЕСТ + ърР сс | пулокъ ОЪлаго ичелинаго воска. Копаыт 
= Е--Е | можно читать въ паницеанрш Управаеши 


ы | ежедневио съ 9 часовь утра до 2 чаеовъ 
31-5 Р.13797 





———_ о 


Юевъ, 28-го сентября 1899 г. 


Единство гражданснихъ законовъ. 1, 
Высочайше учрежденная въ 1882 г. 


в, зимиемь соду ресторана играет | РЕДАкщюнная комнсея для составления 
Вфнсная хапелаа подь управлешежь г-а | Роекта „гражданскаго уложен” по» 
Лаччи, по воспреснымь ин праздиоянымеь |626 ТУ-абтнихь трудовъ опубанковала 


н| проектъ законов об’ь обязательствах, 


ное цылое, то опа предположила прет 


АПеНарсНИ Я КОСМЕТИЧЕСКАЯ МАРАЗИНЬ ставить эту часть но обсуждеше Госу- 


| дарственнаго Совфта, пе ожидая окон» 
чашя остальной работы. Хотя такой 


НЧевъ, Крещатикъ, № 28, про. | порялоюь иредставаиетъь нфкоторых не 


удобства, однако нельзя не пожелать, 


„Уложешя“ можеть затянуться етце на- | 
долго, ие говори уже о раземотрьми | 


бод, Б. Подвольнан уд., № 36, оть 4—6 веч. | ИХЪ въ законодательном поридяв. Ку 


тому-же законы объ обязательствах, 
зфйствительно, можно обособить отъ 
лругихь частей „Уложеня“, а снорЬй“ 


крайне настонтельнымть. 


выч пижеа ети Предлаган тояьно часть проекта 
1 РИ № и я " ге 4 я 
И, Е. Раснинъ. профее. Заблудов. новаго гражданскамо уложешя, релак- 
скаго въ БераинЪ массажъ и врач, гимнаст. | "ИЯ рено должна быв `охиано 
по назнач. врачей, Приемь 12—1 ч. и 3—5 | РАар®шить нфвоторые обийе вопросы м 


7| въ числв ихъ вопросъ огрюмной важ- 
| моети-—0 территориальном расироетра» 
„| нени новаго гражданекаго  полекеа, 
Какъ навфетно, въ Росси пе ичетея 


танизгь общим” закономъ ечитаетея 1 








знаем своей правоты, Ужели ошъь могъ | разы иного ма. Отовеюду выпамикали я 
отназать ей, правнучиь тЬхЪ самыхь бла. | тбенилнеь погругь нен детка прилрани; 


| 
НИ | 
| 
| 
| 


и | нфкоторые напоминали старые портреты, 


полчиша немурныхль, воздвигааи храмы и|вотгда то смотрЬвиие на Нее по НЕЧеЗнув- 
снятыл обители, покаонялиеь Пресвитой | шихь медальононъ, —у всъхъ бызо семейное | 


-| сходство въ айцакъ, Были тугь доми въ 
шитыхь зодотыхь мантихь, вонны нь бле» , 
- | стящихь панцыряхь, сенаторы пъ плотио 
- | облегавшихь ихъ пышныхь, опушениыхь 
- | соболемь  тогахъ, прелаты нъ митрахь, 


стичесваго сиъта,—-Нгь, она встаза съ | влюбленные юноши въ напудренныхь па.’ 
споконной совфетью человъия, роснвитав- | рикахь. Мо иуда многочисаенийй м озио- 
шагося съ своим долгом, встало и огая» | образи® была вермчиииа женщин, Въ па- 


‚| ралиыхъ позагумахть (мантахь ), въ шитыхъ 
ь | жемчугомь шеаковыхь наатьнхь, одиь ру» 
| мнныя, СЪ пышными формами, моюъ па 


Вооружнашиеь свертками бумаги, мот. | вартинахь Варалччю м Паоло, друга съ 
каиы нитовъ, досвутьныи матер, графиня | тонкимъ,  воздушиымь станомъ, какъ на 
ищательно затинула паждую щель, черезъ | мадецькихь  подотнахь „Лонга,  медденио 
| которую могь бы проникнуть возлухъ, а| пыступлаи передъ пей ея прабабии. Вс 
вита зажжениые угай  разгорфаись, она|были на лицо: и нздменныя красавицы, 


- | дороживии властью, и безпечным, пскавин 


Нов аи цен смертиому приговору. Ръ|аишь шизиенаыхь наслаждений, были ме- 
сое нетерпыиы она подлнла въ огонь | аанхоличный создани, прозивалии слезы, 
еизина, который употребляли лая чистии | трагически героини, обагрявшия въ крови 


свои руки; оц воЪ скользиаи мимо умира- 


жааному изсохшему дисточну, трепетавшему 
на вЪмахь большого истощеннаго дерева, 


ми порами ел тьаа, Точно жеафаное кодьцо узеньному цотоку, Уцёлфашему отъ полно | 
Начинахо сдлвливать ей виски, свиицовая | волной ржи. Объитая свинцовымтъь еноть, | 
тяжесть ложнаась на грудь, худеньное тфло | тяжело смыкавшимть ей ресницы, графиня 
полрагивалю оть пробфгавшихь по пемъ | чувствовала призывъ расирытыхь на метр. 
конвульс!й. На дворь бушевала буря, в. |чу ей объят, оть теплоты которыхь | 


-|раеправлиаиеь ел чаены, сведенные пред 
| смертными нонвульсами. Тоаьно разъ еше 
‚ | содрогнуаась графимя Фоска и отиела гадоа 
.|отъ промедьннувшаго предь ней пидуши — 


== 


‚| оно свержнуао, жакъ молыш, и №4ео. 


восдовой бъавоны 
го авца, ироврочный, во сы 


= обьв Вы зиииия 





! ее == 
` -— чарчеь-чи ” 


= 


ФАО 
\ 


о ны 





ЧЕ 


на своды гражданы 


а Прибалт- 
Одень Наполеона, Уже 


Маоть свода законоюъ, по онь|руютъ ссылки 
ие распространяется на Царство Пюль-| ских узаконений 
| и Прибалт ея губернии, иъ ко+|скихь и на 1 
орыхъь дЬйствуютъ особые мЁстпые 

Ваконы. Кром того, въ свод граж- 
цаискнхт, саконовъь встр№чимотся вт 
вил исключешя нэъ общихь правил 
‘особыл узаконеня для  отАБльяыхъ 
эыстпостой—дая губермй малоросой- 
екихъ, Бессарабии, Кавказа, 'Гурке- 
стаисваго крал, Сибири и пр. 

Предполагаеть-ан новое „Уложение“ 
объединеше  гражданскихъ законов 
нлн лЪло останется въ прежнем поло- 
жеши, т.е. Россш будетъь попрежиему 
расчленена въ гражданскихь право- 
отношетяхт между русским, фран 
цузскимъ, ифмецкимъ кодексом, ше- 
стиниияиеь Арменопула, кодексомт, 
моадавскаго боярина Донича н пр? 

Комносн отьфчаеть на ототъ во- 
просъ, что „въ настоящее премя при 
гоставлени проекта граждансклго уло- 
щен ие ныфется ж”ь виду пересмотру 
ифетныхЪ гражданских законовь гу- 
хо жи Царства Польскаго и Приба- 
тИскихъ. Отн законы и по ивлан 
„Удожены“ доажны. остаться вт, снаЪ, 
такъ какь многочислениыя особенности 
ифетнаго права не дозволяють пока 
полнаго саяши его ст общими зако» 
нами Имперн“. Только въ тЬхъ сду- 
чаях"ь, „когда по какому-либо юрнди- 
ыы институту ныть мЁстныхь за- 

новь, должны быть примфияемы об- 
п законы“. Соотафтстоенно отой об- 
щей руководящей идеф, составленный 
проекть обявательственнаго прапз не 
предвазначень замфнить кодексъ На- 
полеона въ Царстев Польском н и 
мецкте законы губернтй Орибалтйскихть, 
в будеть лишь пополнять ихъ въ от- 
Альныхь чаетяхъ. Что-же касается| 
ваконовь Бессарабской губерши и ис- 
зючительныхь Законовъ остальныхь 
мыстлостей, то комиссля не видить пре- 
питетв въ распространению ма эти 
местности общаго гражданскаго уло- 
вони, такъ клсь мфетныя особенпости 
не значительны и могутъ быть приня- 
ты во винмане при самомъ составае- 
ши „Уложения“. 

Ивложенныя предположения редак- 
щонной комиссти не могутъ удовлетво- 
рить желанй и ожидашй русскихт 
юристовт, и русскаго общества ин не 
отвчалотт, песьма серьезнымь требо- 
вашим практической жнанн и госу- 
рарственнымъ интересамъ. Это при- 
внаетъь сама комнсся. „Нть со- 
мнЪня“, говорить она, „что для 0б- 
пегчены, какъ торговыхт, тахь и 
иныхъ спошенй разныхъ частей го. 
сударства между собою, для согааше- 
ны особенностей отдфльныхь мЬстно- 
стей, для усилен государственной | 
связи, другими словами, дая достиже- 
я экономических н политических | Распространяется на Кавказь, Сибирь, 
цаей 00 омсие@ стенени важно вве-|'Туркестансый край съ соотвфтствен- 
деше однихъ гражданскихь законовль |ыми частными изьятями. 
на всемь пространств Имиери. Но| 
осуществлен этой мфры-—дЪфло буду-|мнисая, придавля серьезное аплчете 
щаго.* |ибстнымь особенностям, считаегь та- 
.„ Почему комисея отлагаеть эту въ | Кой порядокъ неудобнымьъ? Нисколько. 
высшей стецены важную задачу на бу- | Обозрыть исключены, допущениыя вт 
душее время, мы не находныъ других |1 ч. Х т, свода зак, для разанчныхль 
мотивовъ, кромь нфеколькихь вышепри- | мбстностей Имиерли, комнсс!я говорить: 
веденныхь словъ „о многочисленныхть | „Мстныя особенности облзательствен- 
особенностяхь мЬстнаго права“ въ гу-| Наго права были приняты въ сообра- 
берныхъ Царства Польскаго и При-|жеше при составлении настоящиго про- 
балтскихь. Но мы рЬшительно не|екта и съ переработанном  видь во- 
можем согааситься, чтобы съ такимъ 
государственнымт, вопросом, дЬйстви- 
тельно, огромной важности, можно бы- 
то покончить двумя словами, къ тому 
же совершенно бездоказательными, Ко- 
мисся въ своемь краткомъ вступлении 
къ проекту „Удоженыя“ гораздо бодЪе 
частному и менфе спорному вопросу— 
о необкоднмости вкалюченя въ граж- 
данское удожеше постановлений о тор- 
говыхъ сдфакахь посвятила вЪеколько 
десятковь страницъ; а на вопрось о 
едниствЪ иди разнообразии гражданских 
ракотов”ь Росслйской Империи отвЪчаетъ 
буквально тремя словами. Если, дЬйстви- 
тельно, „особенностн мфстнаго права“ ; 
такъ велики, какъ полагаетъ комис, | въ дЬйствие“. 
то на ея обнзанности лежало подробно|  Итакъ, оказывается, что на бу- 
раземотрфть этн особенности и дока-|рятъ, тунгузовь, осетинъ,  киргизовь 
вать, что они не совмфетимы съ бу- |н пр. комнсся  считаеть возможнымть 
дущимъ общенмиерскимъь гражданским | распространить  ДЬйствье 
уложешемъ. | гражданскаго уложешя, лишь съ иЁ- 

Не поллежнтуъь, конечно, НИ га- воторымн отступлевяиыи, а& На ПОЛЯКОЬ, 
инфню, ни спору, что существу-|Затышей и нъмцевъ такое распростра- 
ть большая разница между кадексомт, | Ве признается ею неудобным иот- 
Наполеона, действующим въ Царств | лагается на булущее времл. Этой точ- 
Польском, узаконеними Прибаат- ВИ эршя мы рИитительно Не поНимд- 
ских губершй я 1 частью Х тома; но | ®МЪ. Во веякомт, случа, особенности 
вЪдь вопрось идетъ вовсе не о томтъ. | бЫТА и культуры въ соображеняхть ко- 
Предполагаетсн ввестн новый русский | МНОсли не играли выдающейся роли, разть 
гражданск!  кодексъ,  выработанный 
согазено пынишиныъ потребностям, 
ныншнему уровню лучших”, граждан. 
скихл, кадексовь и нынфшнему поло- 
жению правовой науки. Программа и 
"равомочя редакшонной комнисси в8- 
каючанись не эъ простой кодификацу- 
онной сводк\ положен свода зако- 
новь, а въ переработкВ гражданских 
ваноновь и составлеши „Уложения“, 
'Гавимт, образом ставится вошюсь о 
том; останется ан въ моаоме кодексь 
стоаБко отинч и особенностей, что 
онъ все таки окажется непримфаимымт, 
въ Царству Подьскому и Прибалии- 
снимь губершныть? 

Повидимому, комисся отнфчаегь и 


Х тома 


мисс въ широкой ми, пользовалась 
МЪетыми амонами и что весьил мно- 
ги существующия мы отанчин этих 


ваго уложены. Юн же часть ихъ 
останется, То естественно является 
предположение, что, быть зожетгь, оти 
| особенности вовсе ие тагь существеп- 


ть ПоВЫЙ кодекс, Лопустивои въ 
томь-же ноденсь частный измьтии, У вв 
| реиие комиссти в» отрицательном емы- 
сл остаетел простым, утвержлентезиь, 
которое ие можегь быть приемлемо а 
перу. 

На тоть-же вонрост, можно вагаин- 
нуть н съ другой стороцы. Отсутетие 
гь государсть единства граждансних”ь 


ныл неудобства житейеня, процессу- 
`альпыя и поантичесыя, можетъ быть 
териимо по двумъ главным  иричи- 
пам: во 1-х, совонупность племен- 
ных, бытовых”ь, культурныхь и иных. 
особенностей различныхт пародяостей, 
входлщих”ь иЪ состав государства, и 
ралличитыхт, обалстей страны, такъ ве- 
инка, что представляетей невозможнымуь 
подвести ихт, под общ законъь н 
приходится уступить мфето мфетпымт 
узаковенямь; во-2-хь, историческое 
образован!е законодательства было’ та- 
вопо, что мъетные паконы оказываются 
полнфе и совершенные паколоть обще- 
государственных. Государство ради 
единства ие должно и не желаеть за- 
мфнять заколтъ, лучший законом худ- 
шим и оставляеть мЬствый законть 
тамъ, гдь оть раньше существовал. 

Что касается нервой, такт, сказать 
матертальной причины, то опа имфетъ 
серьезное вали ин трудно устранима 
въ нЬкоторыхъ областях права, осо- 
бенно пубанчнаго. Необходимо жтать 
сбинжентя я уравнены местных”, осо- 
бенностей настольно, чтобы он дону- 
скали объединене правовыхъ пору 
безь глубокой и насильственной лом- 
кн жизни. Повидимому, эта причина 
должна имфть очень крупное значене 
длн нашего отечества, ма огромной 
территории котораго  живетъ столько 
разпообразныхт, пародностей и пстрь- 
чаются самые различные уровни куль- 
туры, Что-же однако мы находимь въ 
| дЬйстпительностя? Наибольшая разни- 
ца существуеть между народами Ев-| 
ропейской Росси, съ одной стороны, и 
нашими кавказскими н азатскими ино- 
родцами-—ст, другой. Эдфеь должны 
пиредставляться и паибольтия трудности 
‘для объедннешя  граждацекихь 2ако- 
‘нов. Однако 1 часть Х тома сп. зак. 


ныть пренятствй для распространеня 
| проекта объ обязательствах, на всю 
| Россию. Что-же касается м№стныхъ 
узаконений по семейному и паслЬдетвен- 
ному праву, то опи будуть приняты 
ирнразработкЪ соотвЪгственцыхь книг 
гражданскаго уложены. 'Т отступяе- 


торыя прн взедени 
окажутся необходимыми для нЫкото- 
рыхъ местностей Робси, представля- 
ющихъ рёзня особенности, какъ папр. 


тому что культурных особенности Цар- 
ства Польекаго и Прибалтийских гу- 
бернй представляются ничтожными 
сравнительно съ культурными особен- 
постями нашихь аатевихь инород- 
цевъ. Кромь того значительная часть 
полякосъь, пользующихся въ Парето 
Польскомь кодекеомъь Наполеона, жи’ 
вуть въ западных  губершихь поль 
дйетиемь общих гражданских ва- 
коновъ, точно также какъ и эначи- 
тельная часть ноыцевъ, живущих вн 
Прибалйскихь губерний. 





Слухи объ англо - португальской 
конвенщи, Предстоящее вооруженное 
на этоть вопросъ утвердительно, но) столкновение между Великобритантей н 
вн отьугь оказывается ненснымь и|’Грансвазаемь поставило па очередь 
виолиф бездоказательнымть, ‘такъ как» | вопросъ о возможном занят анган- 
дуть состоять эти особенности. 

_ Юсли мы обратимся къ процессу 
работы комисым и къ источникам, 
юторыми она пользовалась, то иай- 
демт почти подъ каждой статьей есыл- 
ки ие только на сводъ законовь, но 
и ив друге кодеком —австрйевуй, прус- 
сей, шиейцарскй, итальянский, соо 
сонскй, баварсюй и пр, при чемъ 


очель часто-на, цорюмь ГВ Фигурц- 'овиь оть берегоуь Индскаго окец- 


| важныхь портовь юго-восточнаго Но. 
| бережьн Африки, Бухта ота паходится 
| на территории, принадлелиицей Порту» 
| газли и составляющей часть колонталь- 
| иызеь влад]ийй, навёетныхь под нме- 
немъ Мозамбика, Бухта Дельгов иа- 
ходитен всего въ 80—40 кнлометрахль 


изъ этого можно алключить, Что ко 


законог”ь ибчетуть прин дАйстви мо) 


| ны, чтобы ихъ нельзя. было уложить 


| снабжаются 


и иныхъ законов, ттредставлия огром- | 


‚рогой ст, 


| всей узкой полосой земан, иавьстной | Пустынь, 


Но, быть можелъ, редакцюнпая ко». 


шан въ его составъ. 'Такныь образомль | 


| я отъ общихъ править уложешя, ко- 
его въ дЬйестше. 


для Кавказа и Закавказья, Туркестан- 
скаго края и др., полжны быть указа. | 
ны въ правиаахь о внедени уложеня. 
|Бухта одна изь лучшихъ и обшир- 


| длына ея около 112 


будущаго. 


| она оришаа въ такому рышеню, по-’ 


щей один лзь самых удобных и 


Тогь границы "Граневваля, который от». 


Ева вь 


=—==- =. пом и => : 
_ — 








на узкой полосой земли, приналлежаицей | табря) булеть пролломь и упоминулть толь 
португальцамть, Гуь отой бухт пахо. | "0 0 позиожности учета патимфелуныхь 
дится португальскй город» Лоренцо- | пскевяей. | 


Маркезу», оть котораго идотт, рельбд- | —Къ англо - трансваальснойу нонфликту. 
Лоцдонв судять ла рядлть, вау 


вый путь къ трансвавауской грониц® | Пока въ 
Претории н Тогапнесбур» | быть съ боорами, позиамомимея” ст, дич- 





|" далфе къ | 
гу, а танже къ столниь Оранжевой ностью говначальниковь, которым оридет- 
респубаики Блемфюнтену. Почти вой] сй играть на вофыв роль главнокомандую: 


оровнаи и вывозивя торговая 'Граи» | "Мих, Это будеть необходимыми, дополнен. | 


в-| "ИЪ № ТОМУ, что намъ уже известно от- 
носительно самих» арм спорищахь сто- 
ром, 
Прежде псого генерал Жубертъ, главно 
помлидуюций  трансозальскими  войсвами, 


свааля происходить чрезъ бухту 
лагов. Насколько пелико торгопое ана» | 
чет этой бухты можию судить по то- 
му, что по отчета аа 1898 годь съ 
бухту Делагоа воезено было рааличиаго | Какь презнденуь, тамь и гланнономанлую- 
| рода топаромь около 2 мил. тоиъ. В] ШИ выбнраютел въ Трансвааль па 5 л®тт, 
бухту ожегодно ввозится по желфзной | тбми бургерами, которые пользуются вы» 
дорог изль 'Трансвазли значительное | борпымь правом на выборахь въ. первую 
количество камениаго угля, которымл, | Плаату фольнсраада,  Генероль ЯЗубврь, 
морск суда, крейсирую- личный другь президента Врюгера, пронсхо 

дить изъ фраппузсвой гугевотекой фамилии, 

| переседиошейся въ Южную Африку. Онь 
ен очень исвуснымь тактикомь п, 
| | двнетвительно, руководство воени . 
бухты Делагоа расположениь другой мор- | ращями въ 18 т И те 
ской порть» —Лурбанть, находянийсл ий | разбойничеенахго вторжение Дкемеоно въ 
террнтоин британской коломи На- |895 году показали, что у ЖУбера крупа 
таль, также соединенный желфаной до-|1щыя стратегичесин способности, въ особен. 
сътыо траневаальсвихт, до» | Ности въ партязалекной войн. Побфлы 0о- 
ро1”ь, До посльдияго времени Дурбанть | ЭровЪ въ, проходь Лайнгснекь и подъь Маю- 
ныть пторостененное значеше, такт, | 00 и Врютерсдориомь свидтельствуюсь 
ве дигаичаюе облагали товары, вво- ВЫ есь ИРА АИ, . № 
внмые и вывозимые чрель этотъ порть ие! а и 
высокими пошаннами, Искаюченю бы- ЕЙ ИЕ МЕТР ЗАБОР 


4 авт, п генераль Фуберь, Аль . 
по сдфлано тольво для англйскихть то- | же обра. ро рии 


паровъ, которые облагалиеь сравнН-’ — Главнопоманлующимь ангаШеянхь войску 
телью незначительной пошанной. пазначень сорь Редверсь Гепри Фэллерь. 

Исключительное положене бухты Это-—одннь изъ вылоюшщихея офицеровъ 
Делагов на юго-восточном нобережьи | Оританской армии. Родившись въ 1939 году, 


иия у посточиято побережья Африки и 
поддержитмюниг пароходиое сообщено 
съ портами Инд. Эвачительно коже 


| Африки и близкое соефлетво ея ст,| ВЭдяоръ провеаь большую часть службы въ 


британскими полональными влад нями | АФРИКЬ и за свон пЫйсть въ войне съ 
Англи дЬлаюгь поли понятным по и № (1878 года) получиаь орден Вик- 
стоялное стремлене британскаго пра ре га р ОКОВ: АИЗОВИ 
вительства овладеть отимкь пунктом, | а а зиавин па Шиголобонла 

ея ‚ У (ть 1579 году) и, окруженный  зузусами, 
Сенть-джемсьий набинеть неоднократно | сдасъ раненаго въ цогу капитана Арсл, 
возбуждаль вопрос, о покуик® бухты | побаливъ его на своего коня и приирывтъь 
Делала у Португаши. Подобнаго рода | собственным тЪломт,, пока не достиг аи- 
сдфлна едва ие увфнчалась успфхомт | гаЙскаго аргергарда; въ 1880 году быль 
въ 1882 году, когла Португалия -пере- | Назначен  начальныкомь главпаго штаба 
жнвала финансовый кризис. Моментъь | ТеНерала Вуда въ войн съ боераыи; в 
этотъ казанся англичанам, самымъ 1882 году маходилея по глав разнёдочиа- 
удобнымт, для осуществлен споего за-|^° СРО въ сгипотекомт, поход; отаичилея 
Велаго ани. Мак Несе и сражеши подь Тель-Эль-Кебиромь, а въ 
г ДУ с ОПдОНОМЪ И 1885 году сдваален начальникомь главнаго 
Лиссабономъ произошель оживаенный | петяби зорда. Уольелея въ судансномь ыы 
обуфить мифа относительно уступки | ходь. посл смерти полковника Берцабу 
бухты Апгаш. Лиссабонсый кабинетъь|убитаго пзь засады, сталь во гаапь ко» 
согласился уступить бухту Денагоа со |лпонны, предназначенной для операщие въ 
н провелъ се изъ Габата объ 
под именемт, области Тонго, до гра- Ганлуль; иазыаченть гаавновомандующимть 
ницы Граневазля за 900 мналюновуь | ИСПелиотнаго корпуса въ Грапсвааль толь- 
фринковь. Однако португальсьйй г пар: о тртлюн НЗ тому азздь, И 10 
ламенть отверь эту сдфаку и бухта | октабря, ыть на мфето только 13 (25) 
Делагой осталась португальской 150- Войснани въ Натаз® помандуегь тоне- 
пон1ей, |рашь Узйть. О немт, навЪетно тольшо то, 

Въ настоящее время снова вознивъь | что вю свом служебную карьеру оп про- 
вопросъ о занятии бухты Делагоь ан-|шелъ въ Инди и теперь въ первый  разъ 
гличанами. Въ предстоящей войн® сль | нахолится въ Африкь, велдстве чего це- 
"Траневаалемть бухта Га будеть ИМБтТы ЗПавОЬ И СЪ страною, НИ СЪ @я Наболенемть. 
важное значене. Если-бъ англичанам, Вьневя газеты увазываютгь на противо- 
удалось аанять бухту, то она явится ПБчивость изефетий, получаемых изъ К) жиой 


т Африни. Тавъ, «Агентство Рейтера» ош 
важным базисом для наступательных? - : 

: , { пергасть собствениое сообщене о нофздев 
операций против восточной | | и 


границы | у Преторию въ интересахь мира министра- 
Южно-Африканскй республики, ин пре- НЕ Вапсной и  Превпера И 
дупредить возможность вторжеши ар-| вожди союза африкандеровъь Гофмейра. И 
ми боароть въ Наталь. По слухам», | пзнфсте, и опровержение его исходять ить 
вь настонщее время межлу португаль- | Претори, слёловательно оть одного и того- 
ских"ь правительствомъ ин сенть-джем- | ®е порреспопдента. Тьмь не менфе, ве 
скимъь кабннетомь пронсходигь ожи- | ИзЕЪсти сводятся къ тому, что трансвааль- 
вленный обиуфиъ минфин относительно | ское правительство дало строжайиций прн- 
подписан англо-португальской воеп- | "13 ВОеНИЫМЬ иле и. 
; тия : е - = Зара , . = 
а а де чпуберь пригрозил разстрваять перваго 
} , аа бозра, воторый парушить этоть приказъ, 
деть британской эскадрой. Состоится- | [овидимо 
зн заключенме такой конвенщи пока | пать непрызнениыхь дБйствй, пока война 
нензвфстно, но въ самой, Португалии | не объяваена. Изъ перечия вобекъ, опубаи- 
‘общественное миие отнеслось весьма кованнаго аонлонсвими газетами, пиЛШо, что 
несочувственно къ возможности пере- | ИВМ ская бригала, высадивиаяса въ Портъ- 
‘дачи бухты Делагов во временное поль- | Натаа\ь, состонтъ не изъ пидусовъ, а изъ 
зоваше англичан. Португальскя га- вндо-британскихь войскт. 
веты, не безъ основавя, выражають 
опасения, что нременное ванятие аегко 


границь ангаЙсвихь 


| шуть изъ Лондона, что, пакъ-бы дай того, 
чтобы еще болфе обострить положение дл 
можеть окончиться потерей для Пор-\вь Южной АфрикЪ, снова явндел на сцену 
тугами этой цфиной колони. вефмн забытый д-рь Джемсонт м именно 

Въ заключене скажемъ ифеколь-| банеъ ПШитзани, —пункта, изъ котораго опъ 
Бо словъ о самой бухтЪ. Бухта 'Де- | сопершиль свое, всьыт паматиое, вторже. 
пагоа (Ревеов, оть португальскаго не въ область Южно-Африканской ресшуб- 
Ваша 4е 1& Сов бухта и гавань) | ик. Изъ англаИскихт, источанковъ видно, 
открыта была Васко-де-Гама и тогда-| "8 Цжемсомь гоставиль корпусъ волонте 
же объявлена португальской колонтей. | 98Ъ въ Матабелелендь н намренъ повто- 

рить свое и. вторжене и Р:ы 
: у ме ое. | Ма ототъь разъ съ одобрешя сэра Ченбер 
нБйшнхь на Цломъ РАмНОУЬ шар; | дена. и а что р на и 
с килом,, ширина | раз, онъ потерпить цеудачу, въ выду того, 
оть 25 до 40 килом. Входъ в бухту | что бозры на всей сфверо-западной границу 
закрыть нбсколькнми островамн, так’ | споихь  ваадний раскипули боаЪе, ЧЕ 
же принадлежащими Португалн. ль | достаточно войска, чтобы отразить навахе- 
бухту внадветь нёсколько ркъ, втол- | №@ камь Джемсона, такь и полковника 
НВ судоходныхь въ своемъ нижнем | Бедешь-Поуэая,° навербовавшаго такой-же 
течени, Шри устьф одной изь рёгъ— | ХОбровольный отрядъ, | 
'Тембе — находится городь Поренцо- |. Въ виду того, что гаавнеВио пуниты 
Маркезь, защищаемый  ифокольсими и и ту 

3 ‚ и п у р : } м 

фортами, Близ этого города находится | обынновенныхь нартахь ихъ трудно найти, 
гавань Делагоа, также одна изъ луч | Типов» считнеть ие лвышимт, позпаномить 
шихь вь м]: длина ен 11 килом., съ пими читателей въ нажесафлующень 
ширина оть 17, до 2 кил, Гавань эта | опис; { 
на столько глубокая, что въ нее моз|  едиемить и Дунди — два глапныхь ан- 
гуть входить евмыя большия океански | Гл№скихь лагорт въ Натаа\. 
суда, Ныюкестаь — деревня рулокоповъ къ 0% 
г веру оть ШМедисмить, на жеафзной дорогв. 

Чарльстоунъ-- послфания дерваня матер 
ео Натали, по анни жеавеной дороги, 

ваьвфусть — первый город Троисвавая 
‚По переходь границы. 

Уокстроунь, Утрехтъ, Фратейль— горо- 
да Траневазли, какъ разъ насупротавь Дун» 
дн, Ньюкестля и Чарльстоуна 

Буффало — ржа, раздфанющахл Трамева- 
аль и Наталь. 

Баюдь -рнверъь—притокъ Буффало, влоль 
потораго тянетсн понраничиая лилия къ югу 
огь Фрайтейде. 

Рорсхь-дрифть-—бродь на рвюф Баюдлъ. 

Сандманодрифть, Доннгаузерь и Штейаь 
`прифрь— мыста перехода черезь рёну Буф- 





94 сентября, въ 5 часонъ, въ пвицель, 
ив по кредитной части, по словамт, «Нов, 
3}.», были приглашены предотавители 06. 
| тербуртокихь бапковь и баннирскихь до» 
мов; сюда собрались гг. Петрококино, Рот- 
‘штешрь, Мостыаевь, Сологубъ, Рафаловичть, 
Помаръ,  Мундиго, Дори,“ Солонейчиюъь, 
Коиъ, Незень, Подменнерь, Гильманть, Каф“ 
таль и Берсонь, — словомть, полный ансамбль 
финансовых дфаьцовъ. Директор НОНО, 
Анри, указаль на общее виолнЪ нормальное | 
состоне денежнаго рынка, поднергающегося 
обычнымиь незначительным колебатряюь , вы. 
зываомым хлвбными оператимы, Иётгь [№ 
елью оснований лов о саухамъ объ 
исваючитеаьномт будто-бы стенеши рана, и орать съ проходь ть ме. 
чфыль объисняли понижательную вампанио, | рый Пороги Орзужевой респубаним вт 
противъ которой блины ие ча р | Наталь между тар немитомь (Орапжевоя 
пигельно ничего, Г, МолетоволуЫ отытать | едуб лика) м Я ея (Нить > 
мимоходом" м предъидущую биржу, по истину респ ель 
| ска аь ту: иты ста рузацись нове сбылгом“ь ДЬло о злоупотребленяхъ въ Галицкой 
по дотленой цн\: каких-нибудь пити ан, | сберегатольной насос. Съ субботу засфдашю 
остананя про запасъ у себя большое поди | суда пачазлось допросомь свидфтеая № 
честно ихь, Сообщениое мь одной газеть|аиша, бывшаго много аЪть чавцомь прав- 
манфоте, что Государственный башюъ будет | аешён сберегательшой кассы, а мшиыв дирех» 
переучитыюить коестимсичные векселя, она" | тора Львошского сельсваго банна, Миноанигь 
нываетен ие точным, Г, МалешевекИ, от: | постолыно присутствовать па засбданшхь 
чая г. Соаогубу, замутить, что ‚| правлеши кассы, но цикогда ше случалось, 
дли учета трехмьсичимхь векселей (15 ой-Тчтобы Зны® опронррораш ц9 шоводу его 


|етвуютъ подписи на протоколу, 


| говорнлъ дерзости даже ему, Романоневому, | щую свыше 


му, въ Преторы ие хотать цачи- | 


Вл, бвраннекую «МаНнопа! Хециве» пи- 


1890 № 200 











у у 1 р 
| отчетоот, 0 состояийг вевеелюнлго портфеля. | тавопая тэкъ: бодышаи часть горо 
Хоти пажимЫ члень прлллени изя прано | ских улиць остается номощениаю, ос» 
потролировать операции васеы, однако пи» | щей врайше  поудовяетворительно, водо» 
ТО Пино Не требовала мпнгт, дая озпа- ть тоже, школь нас города 
| вомаетия съ Вими, мо вс допольствовались | ибтъ, стремлешя городежого управле вт 
представаненымии ЗимоН отчетами, | развитию образован среди населения ше- 
Одипь изъ судей сиратинаеть сомльте- | видио и т.д. и т. д. Безспорно, что очешь 
ли, можеть-дн быть, чтобы праваешо ие | желательно быдо бы имфть торцовыя мо= 
анало о томъ, что има длалъь разиицу | стогын, хорошия шкоаы, водоснабжение в 
Между оомкновеными певоелями и понселями | проч., но для этого нужны средства. А что 
товариществь, когда даже памстиичеетно | город» Умашь иебогать—это дожазать. не 
въ одномь па отношений въ правлению | трулно, хотл бы приходоыни смтными ис- 
кассы" умпзало ягио, что вт, баланс сврыта | числами, ино это совершенно лищнее, ибо 
часть пекселей въ кредитах, промышаен» | каждому, хотя мало анахомому съ городсяимь 
ныкъ товариществъь, и когда Зима соста- | дБаомь, известно, что приходъь, назначеи= 
вить по этому поводу объяснеше, которое | ный по сы\угЬ, въ смысл акктратнаго по- 
было прочитано №ь засфданиг правлешя и | ступлен его, желает много яучшаго, & 
одобрено правлешемъ, © чемь спидЪтель» | предназначенный расхоль приходится Выпои- 
пять вВь точности, и бываетъ, что пронза 
Миколяниь залванеть, что ему пичего | дятсн расходы, ие вощиедуте въ емту, ко- 
непзшфетио ни объ отношении  памфениче» | торые выполняются по дополнятезьнымь 
ства, ии о составленном Зимою объяснении, | сыфтамт, и при том, пъ случаЪ нтъ пи. 
Из, дальних его повязаний выяснилось, | павого дополнительнаго прихода — изъ за. 
что иь протоколы засфдаш правлешя за- | паснаго капитала, если таковой пыфется. 
Ноеилось ТО, 0 чемъ па засбдаюяхь не было | То, что непоступить въ одном ГОДуУ— з8- 
и рёчи. Спрошенный ио этому поводу прото. | часанется иъ педонмку иа пругой толь м 
колисть Поздаирсвй объясииаь, что ошъ| это далеко пе ведеть къ богатству, а, на» 
составаялъ протоколы о застдамяхь прав» | против, боаьшинство такой недонмки, оста- 
лен по зам твамъ и записпамь, которыл | слясь по пезавасящимь отъ  городенаго 
даваль ему Фама. управлешя причинажъ безнадежным взы- 
Продоажан прерваниое повазаше, Мико- | скашемъ, образуеть въ конц кооцовъ де- 
лиш, говорить, что хотя онъ быдъ члепомть | фицить въ 5 —б т. руб. въ годъ, и до- 
ревышонной комисси, по его ниногда ие | статочно для нашего города 4—5 дётъ, 
звали на ревизию. Вогда однажды опъ иа- | чтобы опъ очутился въ 25—30 тыс. 
мегнуать объ этомь ны, тоть свавалть | помъ колгь, несмотря па его богатёйиия, 
«Ёсаш будете даать ревизию, то я отка-|по свфдмШимъ автора корреслондениии, зе- 
жусь оть должности», Свидётеаь отказалсл | мельных угодья. Я говорю о нормазльномъ 
занлть освободимнаеся мЪ%ето гааннаго ди. | течении дЪаъ, но бываюгь случаи положи- 
Грегтора праваеши, потому что пе желааъ | тельно непредвидённаго расхода, вакъ на- 


| сходить въ коанаю съ Зимой. Изжъь дааь-| прим уь городу въ 1893—1893 тг. прише- 


нё@шихь повазаюй  свидьтеля видио, что | лось вести борьбу противъ холерцой эии- 
члены правлены безусловно довбряли зим ® | деми, па что городь доажень быль двлать 
и не ныЪаи ни малЪйшаго представления о | займы, часть которыхъ еще в до сихъ поръ 
дБИствительномь положен сберегательной | пе пополиена. Негодоваюе морреспондента о 
нассы, въ особенности о состоннш вексель- | томъ, что вода получается пра помои 
наго портфеля. водовозовъ, улицы не мостятся, что ни- 
Свидетель Апгустиновичь, предеблатель | какихь м®роприят къ развитию  образова- 
сельено хозяйственнаго общества, приеут-| ия среди городеяого населена не приня- 
ствоваат на засбдавихь правлени сбере | мается— лишено веяваго основашия, тапъ 
гательной кассы въ гачеств® делегата, гд® | как городское ‘управлеше, несмотря 08 
выглушиваль доклады Зимы, но ъ полроб- | скудпыя средства города, принизаеть вов 
ности не винналъ. Однажды свидётель пред- | м®ры къ благоустройству города и его 
ложиль пригласить ревизюнную помиассио, | жителей, донезотельствомь чему саужать 
Но его предложение бызо отклонено. Всял- | факты: 1) Уаицы города ежегодно замащие 
ствие этого отъ пересталь бывать па зась-| ваются каменпой мостовой п пространство 
паняхт, праваешя. По мыбнию свидЪтеан, | замощенныхь улиць” въ пастоянее время 
Зима  пользовалея такимь большимь вайя- | достигаеть до 10 версть (въ пастонщемь 
шем, что могъ во велкое время удалить | году’ израсходовано на новую мостовую 
оть должности каждаго служащаго въ клссь. | 3,000 руб.); 2) по ходотайству городского 
Овидьтель Ромацовскй, заступавойй м*- | управлении, въ городё не`такъ давно раз» 
сто главнаго директора праваешял пассы въ | рЬшена мужская 4 вазссная прогимвазия 
1338 г., повазалъ, зто онъ зцааъ Эвму 36| (цыпЪь позвая гимназш), на что гороль от: 
а\ть и считаль его тааантлевымь и добро- | пустиль единовременно въ депознть” Мини- 
совъетнымь человфкомъ. Въ послдние годы | стерства Народнаго Просв щен 30 т. р. 
Зима былт, разаражителель и грубъ, Опъ|и даль усадьбу дая здашя гимнами, сто» 
Г эт. руб. (тамя были по- 
 Залоговые векселя держааись иъ большому | ставаены — дая города  условн); спустя 
безпорядь в: ихъ можно было паходить въ | нъенодьно афтъ, по ходатайству горедокого 
разиыхь столахъ, оци часто попадали въ | управлешя, раарёшено бызо отврыть \— 
рупии сторон, О доагахь Щепановеваго | \"| каасеы при этой прогимнази, ^ воторые 
правлеше узнало по цнркулировавшимь въ |и были. разрьшены съ тЕмъ- услошемъ, 
городь слухамъ, но оскорЁ, посаб распро- | чтобы городское” управаене эти казесы сд 
странешя этахъ слуховъ, оно узнало, что | держадо на городекя средства. Ма’ото го- 
долги Шепановеваго уже погашены. Д®Н-|рохь согласился и теперь ежегодно платить 
ствительная сушна поатовь Вояльстаго н|по 4,035 р., затЬмъ по ходатайству общее 
Ордывольскаго не была навЁетна прав-|ственцаго управлеши было разрешено ото 
лен. Покойный главный директоръ пра- | ирыте УП и УШ плоссовь и на’ это то- 
влеши ‘лиончковеяЫ въ 1397 году про- | родомь затрачено свыше 30 т. руб., ва’ 
| извель  ревнзшю массы, во все нашель| достройку здашя дли полной гинази. 3) 
въ поридиБ. Въ кониб 1898 года сви-| На параллельные классы городского 3 клае- 
дтель разрАишиль Эви заложить часть за- | сваго училища городь отпуславть по 1,000 
паснаго капитала, такъ какъ Эима свазаат, | руб. въ годъ, на цервовно-приходежи покожы 
ему, что вассь грозить катастрофа. Зима н|г. Уманн отпускаеть 550 руб. и нежд 
раньтые часто практиповааь методь злаоговъ | прочим получаеть пособе въ сумив 101 
части запаенаго капитала, не спрашивая | руб. еврейское училище для дёвочеъ. Пра 
даже разрышеня правлеши. Вогда въ 1393 | танихт, затратахь сдва-ан можно согласать. 
году, всафдстие боафзни гланнаго директора, | ся съ авторомъ статьи, что городъ не при- 
совдётель исправлнль ето должность, то | нимаеть никаких мкроприятй, направлен» 
спрашиваль Фиму вее-ли въ порилк®, а ст | пыхъ къ резватшю образовашя среди город- 
частпостн урегулированы-ли долги Пепа- | ского маселешия. Городъ дааъ па ото больше, 
повскаго. Послёдн! далъ успононтельный| ч®мъ сего средства позволяли. Далье, по 
отвЪтЪ. ходатайству городского управлении подлежа- 
Свидетель Смолка, бывпий директоръ | шими властями разршено въ городь Ума- 
ипотечнаго отдалении, похазаль, что онъ ве|пи отирыть на средства то 
желааъ поаьзоваться предоставаеннымть ему | гимназию. Городское управление и на этоть 
шнструкшею правомъ заступить Зиму, пото- | рать горлчо отиеслось къ этому дёлу п дам 
му что эныа никому не позволяать заганды- | построёки здания отвело па площали учас- 
вать въ его действия, Свидётель не выда- |токъ земли въ 1,200 кв. саж.: план эда- 
ваз счетныхь инигь, такъ какъь Зима| на дли женской гнинази утвержден г. по. 
счелъ бы это за вторженю въ ето ‚| исчителемь Ю№евенаго учебнаго овруга в 
ру. Зима не переноснль противорьчЕй. Онъь | предваритезьный  договоръ на постройку 
ушрекнулъ однажды свидфтеля за то, что |злаши заключенъ съ подрядчиком я 
тогь будто-бы подсматриваеть за нимъ. Это | хомъ, который прилаль постройку за 47 т, 
вызвало бурную сцену. Фамнайя свидетеля | руб. На эту постройку городь опредьлиль 
печаталась полъ балансами безъ его вЪло- | употребить капиталь, вырученный оть про- 
ма. Онъ не протестовать противъ этого, | дажи поль усадьбы Дворцовой площади Ко 
потому что был совершенно убжденъ въ | 40 т. руб., земли эта спешально быда про. 
правильности балансовъ, дана на образован капитала дая открытия 
Свидётель Мнколншъ, въ дополнеше | женской гимназии. Но вопросъ о разу/ышени 
своего показашя сообщиль, что незадоаго | городу употребить на постройку названный 
до катастрофы Зима жаловазен ему, что пе | вапиталь цаходится въ Министерств Внут- 
можетт, спать по почамъ. «Вёрь мы, го. | реннихь Дель, такъ миной зачисленъ 
‘вориаъ Зима, что я создалъ нефтяную про- | запаснымть тгороделимь капиталомт. 
мышленность. Не могу не поддерживать ве. | Л полагаю, что ходатайство объ этомъ 
| Бвдный ЩепановскШ вышуждень быдъ подъ | будеть разрышено въ базгонрнтвомь смы- 
даваешемьъ Бадени продать за безцынокть | слЪ и не дальше, каюъ весной будущаго 
| Сходницу. Я не допустиаъ бы до этого». |года будеть приступлено къ постройкь зда- 
ин пая упомянутой гамнази. АВиСИмО 
Умансное городское хозяйство. (Письмо | отъ этого городом въ семь году возбуждено 
въ редакцию). Ныфю честь просить редак. | ходатайство о разрфшенши городу въ усадьбь 
цию пеотказать помьстить на стоабцахъ | городекого 2-хъ класснаго учизища, прицад- 
| своей газеты сафлуюцщия строки моего пись- | дежалией Министерству Мароднаго Просьё- 
ма, въ опровержеше напечатанцой въ № | щения, построить ца счеть города здаше лая 
342 «БМевлинина» за сей годъ корреспюн- | параллельныхь вазссовъ того-же училюща, 
деищи «Умансное городсжое хознЫство», ва каковое эдаше дума опредфанаа 10 тые. 
`Авторъ этой статьи черпаль, очевидно, | рублей. Полагаю, что безиристрастный чи- 
СВОИ СРЪХЫИА изъ сомнитедьнаго источника, | татель пайдеть, что лая уфзднаго города в 
почему и пришель къ? совершенно непра- | его управаеши такжя мрошруиятии для обра- 
видьнымт, выводам. Онъ выставляеть пашъ | зования городского цаселеши ие могуть 
городь чуть-яи ие крезомь по цыишости | быть изаваны ничтожными, Что-же масаее- 
принадлежащих” ь ему земельных имуществъ. | сл водоснабжения жителей, тои въ отомъ 
ежду ТЪшь, цашь городъ имфоть соб- | городекан дума сдфанла свое дВао. Устрой- 
ственной выгонной земли всего 300 десн- | ство водопревода въ г. Учани отално ма 
тишл», друме же уфадиые города цашей гу- | вонцесцонныхь начадахь инженеръ-мехи- 
бершш, какъ напримёръ: Тараща, Сввира, | ину Черноярову, съ воторымъ заключень 
Черкассы, ныъють оть 5 ло 8 тысячь де- | падлежащий договорь и обезпечень заао- 
| сатимь земаи, Изъ числа 300 десатиць го-|томь со стороны Черионрова. Договоръ 
| родекой земли, 406 дес. запяты войсками, |этотъ цаходится на утверждеши подаожа- 
распозожениыми въ Умани и вбашан его, | щнхъ министерствъ. Относительно санитор= 
цодъ дагерь и стрёаьбище, ‘уплачиван за | ныхъ мьропрат И неизвестно, что хотваь 
94 десят. по 8 руб, въ годъь, а на 3193 | сказать авторъ, обошедийй моачашааиь то, 
десятимь претемдуеть Военное вфдомство |что по его мыфиию не хорошо. Городъ тра- 
пользоваться безцозмезино, © чемъ горолъ|тить сояидную цыфру денегь на санитар» 
| ведеть съ мимь судебный процесоь уже |ныв подобности в въ отомь отаошеши ©9- 
| шестой годь. Эначить, въ ДЬЙствитоаьности, | стонше города, есаи ме аучше другахь 
наш городь пона во сиь  тоавко видить | убадныхь городовъ, то во веакомъ саучав 
доходы своего (по выражено автора) «00-| ие хуже и иъ предваахь позчожныхь въ 
гатьшиаго въ губорши» земольнаго имийя, |этомь успьхь  предстованетея удовамиью- 
Далье, по мииию ворресионлонта, нашгь го- | уиттезлтымть, м 
родъ ме тоаько можеть вести бамстательно |  Призрие большыхь не ися и 
свое хозяйстве ша овободный средства, но | залдачь городекого управаеца 















це должешь копить деньги, между тёмъ, | одно от д мА Городехо а 
восканцаеть корресшонденть, итоги двитедь- | 3,500 руб., кромй, содержиии врача, 
ности Умацошаго городского управаоши за ао ‚ оброчиыхь статеМ  павъ 
посаЪдцее дослтиафие трудио признать бло- | отдача въ пренду а 1 толь 10 ве. па- 





отащими, ъ поречень бзостащей двя- | хотной земаи ро по. р 
‘теаьшости городского управаешя и выстав» | сатану, Шифу—15 ив, и, т р 


Ё 


о 1899 № 269 


в. | 


МоВЫЙ сплахь по 10 р. въ толь, 


р рИЕнВ Я аиИъ _ ей 


Ее з 
1 








ти ———= ее 
спого пола, христан- 





| | пыя къ ‘упорядочению городежого хозяйетиа, | стая съ задлчами, вполи® обуше и | пить основатИя дать исялюченте для Юго. | примимаемия лица бижтонь, К.” И, Мижимвому 35 бетлявтную 
То ‘подвала Луховному за 50 р; въ тоть быв всяжихь резужьтотиь, п упра- | и чережь Мевслое рн я желбаныхь дорог, а дая учреж- | спаго вброистоти дания, добУбицИе 17-аФутито | РАбкяейх ны ра 
Веинихь другисъ, поторым дкобы управа | ва всогда ‘находила: боаышинетоо гапоныхть, | общество, предетавалется своего рода его» | Мея должностей постекторов® АЯ желвано- | возраста, но несовериеннод гие ие ПОдЬ- | принимаетныт участие и Пос скачай, 
‘отдлеть безъ тормюь в от отого город | поддержипаюищихь проктануемые сю порих- дорожных учили поноеуетно въ распо. | зуются правом голоса па Общиеь сора - | способетчвоменияыть маторбоатьни 


теринть, то п въ отожъ отношении автор 
‘увлекается п лалекь отъ истины. Город- 
скай ‘управа отлаеть безь торгооъ п до. 


ки. Й пе зимою, что этныъ хоть сказать 
автор. Вели юн хотфаъь сказать, что уп- 
рава стойтъ противт, упорядоченя тород- 


Багав Ча Гоеза, Наыбленный поми спе“ 
щельно. образованимя силы В т Ч 


тельны, что необходима не реоъеЯинениость, 
п концентращи ихъ,” ибо тольво при тапой 





ряжени Министерства Шутеб Сообщения | яхь, Артель считаетея состоявитейея и 4$ Помет ту пом вв прихь тъ 
ть необходимыхь средетить. отирывией свои д стати лиги, но пстувлении | пожтри, благо ть Кено нд, Поло нуь моь 21 
= Число антисанитарныхъ усадьбъ. Изть | вь в составъ не мене 10 дить. | бвитября, поступивия юг. губерядии 


паАльваеть объ отомъь дум мл сл овонча- | оного хозяветва, а пыбет® съ нею п бодьшни- | поннениерации солы эта могуРь въ полной проноведетныхь 'Фунами пони › санитар-| -$—Эасфдане бероговой помисси. 00. к. Ив, = о 
ваьное разрИмиато такйя  оброчнын: отатьи, | ство гласиыхь думы, то это совершенно ше- | м®р проявить евое подезное д®Йств!е на | ныхъ осмотровь усальбъ г. Юва оивва- | суждая попросъ о вознагражден № евснаго | 0к., [. И. Калалой Гр, В.М, Юзофовичь мо 


па которых тМугь коик рентовль, м пе с9м- 
тАетгь вен отъ пришя- 
ЯИн Предложени того апца, которое жела- 
чть ваить пзиетную аренду, и дишитьсл, 
таким обрасомъ дохода, 

Корреспонденть говорить еще, что пог- 
па и бывають торги-—таковые въ, большаия- 
сти случаемь пропаволдятен ст, отетупаен. | кто иоъ гласпыхь интедлигеатныхь особего 
виъ оть порядюа, установленияго для тор- | мия о нежелани согласлтьея съ мии 
товъ, й практинуемыей способъ публикании о | емъ прупихь слиспыхь по капому либо в0- 
торгах пазываеть «своеобразнымъ» и при про не подаваль. 
этом очень смо выражается, что разо- Напрасно пнонимиый  апторъ  жадио 
олавъ ибекольиеь побраинымть ^ по своему | ждетъ результатов, ревизи управы въ же- 
отиытю диам пменпыя поселки (что | ланиомъ дан него смысл®. Какъ-бы не раз- 
можеть быть нестрапедлиеье?\), управа иа- | пивааась въ немъ жажди ожидании чего-то 
отовляеть 4 опоомплира объявлений о тор- | особеннаго, твыъ пе мене онъ ничего по 
ГВ, ОлинЪ пУъ пихъ паклеисаеть на дверях | дождется, такъ пакт, ип мною лично, ви 


справедаиво, тов как по гааспые, безъ 
пскаючени, мт, собранихь думы при обсуж- 
Дени вопросовь,  масающихей городского 
хозяйства, нлправляють воь своп усвия 
въ улучшепию такового па столько, НА 
сколько позволиють средства города, Это 
подтвериедаетсл тТыгь, что до сах пор пи 


сельено- ховийственную ^ практику. < Мемду 
тАиъ, несомиитно, что при учреждении от- 
дЪльтого общества спошально для научно 
образованных ю опомовь въ эначительной 
степени должно будеть умалить научный 
авторитеть Ввсваго сельско-хозайствен» 
паго общества, ше создавъ прочной мате- 
мальпой оботановви лая общества поваго. 
вндУ того, мы позволнемь 6608 ду 
мать, что учродитеаи поваго общества, са- 
МИ прил ее Аи иъ составу Иопвскаго 
селъеко-хоалИстоеннаго общестоа, оставят 
МмыЫглЬ 0 Пе И ЕЮ энергию обратить на 
| унеличене  жизнедкятельности  №Мюовснаго 
`сельско хоапйстненнаю общества я разр 
шенной пыиЪь Повсвой сельско-хозаяйствен- 
пой пенсонно. оберегательной вассы. 


лись въ пеудовастворительномь состонауи: | газоваго общества за участокъ земли въ | СИЛЬМОе пллилре, товьство С, Цейтянив и Ц. Грии- 
по Печероаоку участну = 78 ‘усальбь, по разы®рь 1057 п. сажень, нанятый горо- ро ори Боря ока Е И. 
Цворцопому—13, по „Тыбедекому — 30, по домъ пожь водную площадь тавани, откост | М, Дроннкоть и Н. И. Жданова 100 р., К: М, 
Отаромеветому-—8, по Подольскому— 15, по] и дорогу вдоль набережной гавани, дума | Дропикова 25 р |, 1. М. 3 р Улещенио © 
Плоскому—175, по Луньяновекому — 47 и | въ засфяаши своем 7-13 Фюди постано- |2, Рой О р. Нецильекой Ок. Цитопичть 2 р., 
по Вульварному—48, итого 365 усадьбЪ. |внля предложить правлению общества 2 ты» | 10 р. Розенбль и а в. 
Вов акты объ этихъ усадьбахь направлены | сичи рублей арендной платы за указаный | Г. Л, Зр., ММ 50 к, ММ 2 р., ан 
подлежащимь мировым судьныь, для при” | учаетокь, При этому, въ услошя договора лу- |5 р., Башинсвй 20 к., Лазарювь 60 м ито. 
влечения вяновныхть ить отвественности, 10 | ма проектировала пвести пзраграфь о праву | АЧХ к. ее И т Ри 
102 ст. уст. о ияказ, валаг мир. суд. города прекратить ото арендное усломе и | сн ро Дана т ар. аль ' К. ИМ Гр. 

$ Засфдан!е нанализащонной комиссии. | до истечетия срома поицесси газопаго 0б- | ММ 10к., Ю. Шульць бр, М, Чапаниская Е 


м 
|Въ засфлашы капализащюнной комиссш 25 щиства на экспаозтацию въ № ев газоваго | г’, С. Витиевси Тор, шарфь, поль, 29% 
|сантибря былъ сообщень домладъ глаенаго | особщешя. Условия оти, однако, пе были | ЮбЖи, полушубокь дЛисжЧЙ, простыня и тв8о- 


Ц, А, Абрамовича о правах города по от | приняты правлешемь общества, моторое |” ё—чинамь полиши приказано уствиовить 
номению къ правлению КЧевенаго общества размръ арендной платы увеличило до 2,500 | самое отрогов паблюдщеныя, чтобы отубюль о 
нанализащи, ^ составленный. на, основаны | рублей и предложизо городу арендовать уча- | разалюались на улиплхь и пе нокломнихись ит 


столбахъ и томахь печатвых объязленя Каного-то 





существукилаго у города нонтракта, За нЪ- | стокъ во все время действия за еу- 
поторыми незначительными измфиенаяжи ре- | ществуютщего у пего съ’ городом. вил 
дакиии, донаадь ототь будетъ отпечатан и | этого вопросъ былъ передань на обсужде- 
разосаант гласным дая предварительнаго | не береговой комиссш, которая въ засвда 
олнакомлены, а затьмь внесень на обеужь | пк своезгь 27 сентября высназалась за по- т\; тротьлго для понвиляеь (муонивя собака, 
р которая пекуслла псрольюо леситковь боба. 
Лене думы, пудительное отчуждение упазаниаго УЧАСТИЯ | 15 собакъ были заетрваены, а ТО разено вы» 
Назначенный ‘вторично для обсуждения | въ пользу города, какъ ото постановила | струзаии, В» ивартир® полеонника Судимов- 
въ комиссии вопросъ объ, устройств _ за; | еще раньше юридичеснан комисси, предло- | скаго сбфоиилися комлатиая собачки укуси- 
пасныхь отводовъ у эженторныхь  шахтъ | жившая городскому управление возбудить | 18 Иен 12 а 
для выпусяя панализощониыхт, жидкостей | ходатайство объ оттуждени отого участиа | Мото Ибн 
въ р. Лыбель и Дит», на случай порчи | то оцёнев его до начала’ работъ по соору-|  9=Прибыми 28 о изъ Песгарайн- 
кинализацонныхь сооружен, снова не | женю Оболонекой гавани, Для попудитель- из. ‚ В. Дунинъ-Лабенлек, Глухова, 
обсуждалея. наго отчуждешя указаннаго участка горохъ | В. Векъ, Москвы -—фрейл. Ихъ Ими. Вёл 


. Го. 
-$— Нельзнодоромная катастрофа. По|должень предварительно возбудить ходатай- о Н. Ф. Зайцева, Рубна— 


—М. Г. Зайцеюь, Волочие» 
словамъ варшавевихь газеть,“ въ ночь съ | ство о иключени аъ Высочайше утаержден» | скл. В. Смаащавъ ЕЛЬ Н. | 
26 на 27 сентября на станши Руда-Гутов | ный планъ г. Мера района гавани Импера- | Льпоюь, Ольгои, у/—Ф. М. Ю ми Ф, Собат- 
ская Варшавско-Виской желВяной дороги |тора Николая 1. Въ томъ же своежь за. я: и ых а ет 
пронзошло столкновение дачнаго побода, птед- | офданн береговая номиес/и отклонила хода- арии и, Пойьрб.— ТА Дувольний, 
шего изъ Скерневиц» въ Варшаву, съ мане- тайство инженера ТГнлевиче о предоставае- | И. Кашиттиь, Новогр. у.—Н. И, о, 
врировавиииьгь товарнымъ пофадожъ. Паро-| и ему участка земай въ 5 десятин въ | Полтавы—Е. А. Нилова, Одессы— я В. Ан- | 
о ое поадонЪ попреждены, при рано гавани дая у роНства там завода ое плен ВТА, Среттие О | 

‚ паровозъ дачнаго по\злй опрокинулся. | дая приготовлентя сиаикатиаго кириича. Для |” тродванть та иь Рот. Гр Ри 
Невольно пагоновъ товарнагмо пофада раз- | увазанной цбаи дума предложила Гилевату Черках. у.—К. В, Додухановь рые | 
биты въ щепки, въ дачномь 10$2д® и%- | участокъ земли въ томь же разифрь въ А. Орловъ, Мосивы—1Ш. И. Исховичт, Ново- 
снолько  вагоновъ повреждены. 0’ песчаетв- | урочний +Натална». По! предложене ото’ Мписка—Г. Е. 1 т ‚ Бош | 
ихь съ аюдьми въ Варшанв получены” са- |не было прицято Галепичемь въ виду зна- а КН дочь р ны ить | 
мыя противорёчивыя сыфдввя. Танъ, 00| чительнаго разстояыя этой мЬстности оть ||" Манлриха-- оста. въ’ гост, Галльиююа, Луцк» , 
одним, павфетямъ, 30 человЪкъ ' убито и | города. у.-—^. 4, Сварчевск й—оот. въ вор, НАЯ 
много ранено, по другимь— убитыхь т _ 4 Онидаеный урожай свенловицы. Прав- у р а ` Е Е 2-4 
а только ранены иъекольмо пассажиров М денежь ВсероссШекато общества сахароза: | нь Аннейк., Не 
машинисты обонхъ паравозовъ. Предпола- | зодчиковъ опубликована на днахъ вФдомость | — выбыли 28 сентября; Н. А. Серчевокй-—иъ 
гаютъ, что катострофа произошаа  волЪд- о результатахь посфвовь свехловицы и о пред- | Черинтовь, В. А. Пасхолипь—оЪъ Дубио, К. М. | 
стве ненравнаьнато шересода стрЬави. Веед- полагаеномъ урожа ен въ текущемъь ГОДУ. о аа ИВ | А. Генгросъ—Ъ Чер- | 
стве ‘загромождещя путы вов пофода, шед- | Ведомость эта составлена по сВЪдыиямЪ, инговъ, ИН. Я. Рудченко—въ Варшаву. 


пие отъ граноцы ин Аленсанарово, останов. | поиеляннымь сахарными заводлын къ 1-му в 

лены въ Оверневицахь;  поЪзда, вышедоне В и, Ио, пибеть зиачеше тодь-| Боль ато Я ел цию. р. 

ит Варшавы, лоходять до Гродиска и в0З |0 большей пан меньшей вфроятности, по | въ а В телнН ь 

врашаютсн въ Варшаву. = | не поацой достовфрности. Изъ данныхъ этой | честности одного изь юевскихь одноволтиахть 
—$Ф- Присуждене премй графа Уварова. | врдомости видно сабдующее. Вевхь сахар- | пэвощиковь, № 1082 Анарея Гопчарова. 37 

Второе посад аЪтнихь каникуаь пубаичное | ныхъ заводовъ, которые доажиы дЪбетво- | С°йтября мною было утерино портмоне се 

засЪдаше Императорской Авадеми Маукть вать в, текущем, перохь, считается 268. а Се еее Яды ыы к 

было посвящено, 25 септибри, чтению от. | Для ихъ потребностей засфяно было свенло- | комъ, съ которым я разечитайиииеь, ушаа въ 

чета Е присуждении наградь к. Ува- |вицей 461,665 дес., изь числа которыхъ | костель, по замйттивл, потери. Нло сиЕыя +. 

рова. Первымъ лауреатовь, какъ сообщиль |, 1 сентября быдо уничтожено 20,195 | Воротивть зошаль отлйухаат по ва 

уже пашть  спещальный корреспонденть, | лее. паи м, а ее 441.460 "Дес. о ем арье пи 

овазалея проф. 0. Т. Голубев, сочинение Изъ этого общаго коаичества упавшей | шись моего выхода, шозтераттизть кий ве дентыга 

вотораго «Рлевснй митрополить Петръ Мо- | свеклопицы къ 1 сентября въ хорошем | полностью» №. Стд— пал, 

гнла и 60 ии: Г. П, Мевъ, | состонни было 340,146 дее. наи 7Т°/., и Е 

1897 г., удостоено большей преми въ|рь малоудовлетворительномь 101.314 дес. | 

1,500 руб. По отзыву академи, повая ра» | пан Зе), о ее общ о з Среди газет 

бота проф. Голубева, подобно первому т0-| снекловицы въ текущемъ году дозженъ рав-| #* Напгь эт корреспонденть — 


прорицателя м предсказатели дущаго, @ рас- 

простралякицихь подобых © Мины" залер“ 

| живать и продотвплять г, позицеймейстеру. 
—$—Б№шьная собана. На 'Трухамолом остро- 


—$— Расширене сти городеной желёз- 
ной дороги. Ша динху правленю общества 
городекой желфзной дороги воабудндо хода- 
| тайство о разрЪшеншин ему устроить два Но- 
|выхъь разьбода и удлнинть два сушествую- 
щих на Александровской улиц, иъ участ- 
в} ся отъ периви Рождества и здатн мужской 
гимияаии. Такое упеличене рельсоваго пути 
вызыляется недостаточностью разъ/уздовъ на 
этомъ бойкомъ по движению участкь ^ При 
баижение же окончания строительнаго сезона 
заставило правдене общества проснть го 
роденую упрашу разр®ить его ходатайство, 
ив ожидая утверждения  Мипистерствомь 
Внутренних а проекта проведения тто- 
рого пути плоль всей Аленсанлронской ули- 
цы. Присутствие управы, раземотриуь это 
ходатайство, нашло возможным” ' его Удо- 


управы, п остальный передаеть пъ поляцей- | управою ничего преступнаго не сдфаано и 
спое управление для опубанковании пог. Умв- | псп обрисовка того, чего воснулен автору 
ни, поса®, чего объявление считается поста- | въ своей статьь, представляеть дао въ 
точно распространенным, Да, я считаю это | пезрномл, св, 
достаточнымь, и там вакъ очевидно яЪло Городской голова Логовиисыи. 
плеть © торгах на пахатную землю, имЪе- —— 
пихъ мото въ прошлом 1398 голу, 1а-} 9—1 октября, въ зимней церкии КГев- 
хожу пРобходимымт, познакомить — ЧИТаТели | бнпго военнаго госпитале, по случаю храмо- 
съ лавно злибленнымь порядком объ ОТ. | вого праздника Понрова Богородицы, бу- 
лачв въ т. Умани городских  пахатиыхт | деть ебтерпено въ 10 чае, утра торже- 
земель. Земли отдаются малыми участками | ственной богоглужене. Шослв литурми и 
по 5 десятииь поключительно тородомимть | молебна будуть розданы моанщимсл бро- 
жителям христанамь на один тодЪ, СЪ шюры релиозно-иравственнато содержания 
1 сентября одного года по 1 сентибря сл п образки. Начало всенощиой праздиичиой 
пующаго года, подъ ‘урожай озимаго ИИ | в, В час, вечера пазаиуи®, 
‘ироваго посфва и когда паступаеть 1 сей | > Распоряженю Государственнаго бан- 
‘тИбря, то’ веЪ занимающиеся  хабопание- | на. Велбист® ходатайства управляницаго 
ствомъ помимо всяких публижатий яван-| уфетной конторой Госудярственнаго банка 
чУГЕЯ п управу На тории. Точно также п | Центра льиаго У правление послания раарв- ваетворить, если общество ДО Начал этих 
въ прошлом году быаи пронанедены торги | птило продаить до 1 марта будущаго года работь приступить къ подготоветельныхь 
ча отлачу въ аренду пахатной сомали По | превышение кредитовъ частных баниовь вт, НЫ по проведешю дачной лнши отъ 
Пи, смотря по качеству п метопоаоже - | конторв, а тавже и приеиь оть инхъ къ Тетропавловсвой паощадя Иа Буреневюь ло 
ню, оть 10 р: 50 я, ло 20 руб. за леся- учету и ма спошальвый счеть вепселей со ‘мета будущато расположения дачъ вЪ го- 
иину. Теперь и подчиниюсь суду читателя, | спономъ до пяти мЪсяненъ. Эта м®ра при- | Родскомъ лФеу; затбыь, если обществом 
насколько правъ анонимный автор вЪ 680- | пята пъ видахъ бслабленя стелешия, чув- | 3% ифеячныы сромъь посл установка но- 
ей оцвнев торговыхъь порядковъ Управы. | ствующагоея въ настоящее времн на рынк* ПыхЪ разъ дов На Аленой идровской Ули- 
‚ Въ погоне за розыскявание м РЗ | такъ канъ надо думать, что частные банни, ЦВ булеть выполнен 8 ПИР допоани- 
управы, астоуь вевфрно изаатаеть фокты. Гоолучни возможность расширить свой вре- тедьнаго договора, по поторому за первый 
Я говорю о продаж 119 гв. саж. город-| дить вт, Государствениомь банк, сами бу тарифный участокъь взимается по5 в., @ за 
ского участка земли, за 119 руб. г. Рома- дуть относиться съ большею легкостью кт, | Вс8 остальные въ какомь бы они ие. быаи 
СЪвичу, «энтю городского головы оговин- нредитань своихъь кмевтовъ. направаени по $ коп. за каждый посяду- 
скаго», Во-первыхь, когда г. Ромасфвичь| > Начильникь Юго.Западныхь желфа-| ШИ новый участовъ (до настоящаго вре- 
пупнат у города тотъ участогь, Я тОГАа|ныхь дорогь, К. С. Немфшаевъ, возвра- | Мони такая плата примфииется. тольво при 
не пыъть чести быть городсвимъ головою, |гилен веть съ иикенеромь А. А. Абра- | ДВижети съ одному, направлеши), пакопецъ, 
кромь того, Ромасфвичь, уплативь. 119 |., | гамсономь наъ побздеи за транацу дан | Чтобы быль понижень тарифу для профзда 
‚постронат ма свой счеть дан” города Ка-|оемостра ифкоторыхь иностранныхь паеса- | УЗашихея, что обусловлено 9 пушетомъ то- 
МЕННуЮ поаицейсвую будку; | во-вторыхъ, жиренихь покзаловъ, и вступить въ от. | Го-ж@ Дополиительнаго Доровори. По этому 
автор, ПО ЗИчНыиЪ СВоИмЪ сообразжешямть , | правление спопхъ обязанностей. | ПуПЕТУ наждый учащийся высшего, средннго 
сравниваеть проданные по 7—10 руб. за| 9 Инструкторы льноводства и табано- | Учебнаго заведены иди городсвихь в цер- 
ЕВ. саж. УучастЕн городской земли па Двор- водетва. Вт, видахъ поддержания ЛьНОвод- | ВОВНО Приходскихь шиожъ уплачиваеть за 
цовой площади, съ участком проданнымть | ства и табавонодства, Министерство Земае- | каждый тарифный участокъ по 3 вон, (до 
г. Ромасфвичу. Но участки, проданные на ли, по словамъ газеть, ]Мшило учре- настоящаго  времепн льгота эта предоста- 
о„пасииади, содержать 400—510 вв. саж. и | дить въ ГлавнйниСь МфетнНостяхЪ распро- | ВЛНлаСЬ только ученивамъь среднихъ учеб. 
весьма удобны для построекъ помовЪ 60 страненн этихъ нультурь должиости рэй- | пыхъь заведений). Посл устройства укозан- 
‘всвми службами, а купаенный Ромасфви-|онныхь инструкторовъ, которые булуть|ныхь разъфздовь, разъёадь на Алексан- 
чемъ участокъ по виду представаяеть с0-|завбяывать льнодбаьными, табачиыми пази- | Аровскомь спуск будеть уданнень до пер- 
бою фигуру неправнаьнаго треугольника съ | тащями ин т, п, | иви Рождества, затьиь на маждомь изъ 
острой вершиной, на которомъ совершенно’ > Городсная станция на пристани «Крас |ПоСлфдующихъ кпа]угалость Алевеннаровской 
невозможно возводить жилы постройки. —|нов», Московско №юево Воронежской жеафа-|Улицы будеть пахоляться по одному разъ- 
Далфе, порреспонденть  восваицашемт | ной дороги, съ 1 октябри переводится въ | Валу, разъфздь около Подольсной станции 
«вотъ‘образчикъ городской управы!» вос | г. Черкассы. будеть начинаться въ жонць. Алевсандров» 
‚ Вуася аренцдаторовь го го дома Мой-| > Пожертвоване. Представителями по | свой, улицы. Таное. увеличеше редьсовасо 
‘Зелиса п Борочина, ноторые яко-бы не вы ‘Вврейской  благотворительности въ городь | пути на этом участев дасть возможность 
поаниють логовора, ве ремонтирують дома | мень  ассигновано изъ суммъ атцазнаго | значительно увеличить подвижной составъ 
и не очищаютъ танового; это ставится, но- | сбора отъ продажи кошерныхь пролувтовъ |на Аленсандровской улиц, 
нечно, въ вину управЪ. И на этоть раз |500 рублей въ пользу пострадавшихь отъ| = Сенатское рёшеню, Въ Правительству: 
авторъ, разыскивая грьхи управы, Не По | пожара на Оболони въ ночь на 21 септабря. | кицемъ Сенат слушалось дЬдо по жадобь 
заботнасн собрать бодфе точных свфхфий: | = Юевсное общество взаимопомощи | пупа и малярнаго мастера еврея Моришуёр- 
во-первыхтъ, эдаше отремонтировано въ Пре- | зомледфльцевъ и лёсоводовъ съ высшимъ | а на постановаеше Венского губернскаго 
‘Пълахъ договора и срокъ аренды окоичиася | образованемъ. Несколько времени тому на’ | правлеши объ исключен: Морнштерна изъ 
24 июня сего года. Подовина эдвзия, быв- задъ земаевааафаьцы Юго-Заналнаго врая| числа келсвихь ремесаепинковь и выселе- | 
шая въ арендь у Борочина, перешаа въ |. И. Ханенко, И. В. Лыховемй и в. №. Ни ГО изЪ Г. ава ий на постановление. 
‘вЪдыие Уманской общественной читальни, | стонскй выработали уставъ «общества еза- 


Цоатавекаго  губернскаго правлешя объ 
которой тородскан дума подарила это 00 | пыопомотци земаедёльцевь н лЬсоводовь съ ри его ремесленнаго сид тельства, 


ыъщеше въ ознаменоваще Пушеныскато | выетиыь образованиимь», и представияи его, | Принимая во внимане, что по точному 
юбилея, а вторую половину занимаеть Мой- съ просьбой объ утверждены, въ Министер- | смыслу 388 п 415 ст. уст. пром. т. ХГч. 
зелисъ, на основаны разрышены думы, 00- | ство Земледьзи. Ма ходатайство это на|2, изд. 1893 г. для полученя званя масте- 
иЪеячно. дняхъ получены отьфРь, въ ноторомъ гово. | ра ить безусловной необходимости пред- 
Корреспоняенть также касается и рас- | рится, что такъ вавъ проектирюванное учре. | ставить документы о прохождены обучены 
ивартировани ратниковъ тосударственнато | дителими облиество въ главных задачахь | мастерству въ зваши ремеслениаго ученика 
ополчения; о говорить, что труль по рас- | свояхъ сходится оъ нфанми, преслфлуемыми | и подмастерьн, что аттестать на зване 
Аевартированю ратников обыкновенно ири- | Клевеною  сельско . хозяйетвениюю  сберега- | мастера можеть быть выданъ ремесленной 
мимаеть на с6бн одить изъ чаеновъ управы. | тельно-пенеонио кассою, уставъ которой | управой желающему по представаенн имть 
Да пто-же пругой, какъ ив члень 00 10. | уже утвержден мннистерствомь, отличаясь | въ цеховую управу пробной работы и по 
цручентю управы должень завбдывать рас-|лашь болфе узкой программой, то г. ми. | выдержаши установаеннаго испытания, про 
ивартировантемь ихъ, и кто, накъ не тотъ | нистрь выражаеть опасеше, что № внекая | изведеннаго о пазначеныю управы присяж- 
‘же чаенъ управы’ должен  иабиреть тан | губ. яванетсн саншкомь малымт, районом | пыми наи, гл таковых не инфетсн, аучши- 
Пома, въ которыхь возможно было-бы раз: | для дЪятельности двухъ учрежденй съ од-|ми мастерами, и что еврей М, получиль 
‘мфотить замонное число опоаченцевь (10| породвыми залачами, устишное достижеше | из Иервяславской ремесленной управы ат- 
челов, на одну квартиру), не стЬеняя, ио- которыхь зависить отъ возиожно большаго | тестать на осповаши такого испыташя м 
Нечно, № ломовлахьльцевь? Что касается 10 | нодичества участииковь, Что же касается | пром того быль подвергнуть въ ЮМевь по- 
рубаевокъ, ‘которыми, по выражению автора, поставленной въ устав вновь проектиро- | вврочиому испитанию, при чемъ послднев 
‘прелоставаяется откупаться отъ этой повин- | вавнаго общества задачи: обсуждешя опись. | можеть служить достаточным подтвержде- 
НОСТИ, ТО и въ ЭтОмь ОТНОШУ автора ока- | менныхъ и словесныхт, докладовъ, соль: |пемъ правнаьности перваго испытания, — 
овалось своеобразное пошнттие 0’ Арль и изянии- | стий къ производству опытовь и изсабло- | Правительствующий Сенать находить уни- 
ния охота иричать ура тамъ гл пе сл®луетъь | ваний по седьсвому хозяйству п асоводству, | чтожее вышеназваниаго ремесавинаго сви- 
Аня обетонтъь тэкимъь образом: домовая. | доставлен членамт справокъ, устройетва | дётельства, на томъь только осмованш, что 
Даты, признающие почему бы то вибыло | энскурой, пубанчныхь чтен м издаши | мепытане М, ъ знаши выъ ремесла не 
неудобным предоставлять въ свомхъь по-| своего пезатнаго органа, то для этой цван, | внесено въ журиалы управы и то ныъ не 
махъ помфщения для опоаченцевъ (10 че. ), но мнЪнию г. министра, можно было-бы обра- | были тогда представаены документы о быт- 
‘обрашаютея въ управу съ просьбами на-|зовать. особое общество диць съ высшим | ности его учеником подмастерьемт, узако- 
нАТЬ ТА®-дибо ва нуЪ счеть помфщеныя, ина | сельено-хозяйственнымт, образоващем, но|ненное число дЪтЪ, — дишеннымь венкаго 
что совершенно добровольно вносить по 1. | съ уставомъ, прибаижакищимен. по своему ха- | основашя. Шереходи затбыь къ разомотр®- 
на челонфиа завЪдывающему  раскваругиро- | рактеру въ уставамъ сельско-хозяйственныхль | о постановлешя ТМ елекаго губерискаго 
ванбаму, члену управы; поеслфанЯ принимя- | обществь. Въ виду этого, г. министр земае- правления, Правительствуюний Сенат на- 
еть деньги, иыдаеть вносяжимь  росписки | дблыю предлагаеть учредителимть «Общества | шелъ, что постановаене это состоялось 
въ получены и запмеываеть п овобый | позимопомощи», не призизмугь-лы они бод | полфлстье  уцичтожени его ремисленнаго 
список каждаго, упаатившаго 10 руб., съ | цваесообразиымть присоединиться иъ учреж- | свидтельства Поатавекимь г 'берненымть 
показанием этой суммы взноса, и ‘на эти | даемой №Меоской сельско-хозийственной сбе- | праваешемъ. Пелфдетни этого НН 
депьги нанимиются дома у другихъ ани, а | регательцо пенсониюй пасев, ограничиваясь | ствующий Сенать опредфамат вышенреведо- 
затвиъ списоть со веей суммой, полученной | ашшь образовашемь общества изъ пружка | нын постоповлены Ве зскаго и Полтавскаго 
оть частныхЪъ аищь, предотаваяеть въ уп- | земледфаьцевь и афсоводовь съ выелшимгь | губернских правлений отм\уинить, 
рану дам выпожнения индержекь по росвеир- | образовашемъ для разработки научных |  —Ф> Городской инженерь А. С. Кривоше- 
тированию. Управа ваписываеть эти дешьги | вопросов, устройства публичных чтений, | евъ, возвратовшиеь изъ отпуска, ветупнаъ 
































































® 








му, увъичанному въ 1883 г. св. синодомъ | пяться 436 457 000 пуд что составить | ПеРедлаъ по телеграфу важное навЪсте в 
премей митропоаыта Макария, обладаеть 00 |онолб 988 пуд. съ Пе м прошдовь Толу | 0МЪ, Что рошощр допустить» д, ПОСТУ -- 
татёйшитиь содержанемь, рдиимь по са-|къ тому-же времени свекловичныя иланта- | ВЪ Военио: Медицинсвую академию Е 
мостоятельности изсафдовашемь и значи. | щи занимали пространство въ 401,313 дес. | ТАНИКОВЪ реадьшыхль учидилить. «Нов. Вр.» 
теаьнымь количествомь научныхь новостей | упехвешаго посбвва, съ поторыхь ожида- | ЗЫСКазываеть по поводу этого извести 
п составляеть поэтому для русской исто- | лось свеваы 357 753,000 пуд, наи на 891 | УВФренность въ томтъ, что 
| пажное и цнное пробрытене. Проф. | пуд. съ десятины. Вь двйствительности | и Военно 
1. В, Знаменсый, реценаировавшйй этоть | собрано было 363,363,000 пуд. пли по 917 
трудъ, призналь, что главная и самая боль- | пуд, съ десятины. Мэзъ приведенныхь выше | скоро пробьеть желанный ‘часть и для ушивероите- 
Шая его заслуга состонть въ первичном | данныхь явствуеть, что нъ настоящемъ году | То9ъ. же только объявать о допускв гъ 
починв научной провбрки прежних изсаф. | ожидается урожай свекловицы лучше прошао- Я а ии 
Ддоваши по истори юго-западной церкви и годыяго ие только предпоаагаешагося къ 1 [Е Можно зи ть Противъ это- 
ВЪ разработки ВА ПОЧТИ заново ПДвИХЪ В ‘сентября, но и ДЕбетвительцо собраннаго. го? Врядъ ан кто возьмется локазывать, что детей 
пратически ин изученныхь матераловъ. Если принять во ВОИМа Не превосходную 00- | ОТААЮТЪ въ казоснческя гамнаши ве по. 0е0б- 
Пепоаная. прешя въ 500 руб. присуж- | году, стоявшую во время уборки м свои | ость а ие а 
АВЫВ СОЧИПЕННиТ М. Дьяконова: 1) «Очерки | свекаовицы, то приведенное выше предпо-| гнмназн потому, что только тамъь оыи могутъ 
изъ истории сельскаго населешя вт, Москов» | зожене можеть ныфть вс признаки вЪро | подучьть столь жезанный паспорть для впуска 
ском госуда СТВВ (ХУ и ХУП ВВ. )». С0. АТНОСТИ. По отлваьнымтъь губернтямль Юго: въ упиверснтетъ, д 
1898 г, и 2} «Акты, относлицеся къ нсто- | Западиако края цифры посбвовъ свеклови-|  Мааосичесви гамнази беаъ учеников» 
ри тяглаго населеня въ Московском го- | цы п предполагаемаго урожая ей таковы. | №8 Оетанутся, такъ вакъ вом же 
сударстьв». Выпуск [и Ц. Юрьевъ. 1895 №ъь Весной губ., при 73 дБйствующихь учиться Не хватить мотъ въ реальныхъ 
| заводахь, общая паошадь первоначальных | УЧилищахь, но несомифимо, рёшеше Во- 
| посфвовт соеклоницы равниазсь 129,964 дес. | ННо-Медицинской академии наносить весьма 
труль Д. Багалёя «Опыть истор херь | изъ которыхль ть 1 сеитября уцваЪьло 123 028 | чувстватедьный ударъ нашей вдлосической 
новсмаго университета», т. | (1802—1815). дее., при чемъ въ хорошемь состоянии было | ШКольной систем, н безъ того потерявшей 
Харьковъ. 1893—98. 91,102 десятины, 2 въ пеудоваетворитель- | "В 
'/ = Кевская артель портныхъ. Мини: | ногь— 31.926 десятинь. Со всей этой пло- | 
ротвомь Финансовь ‘утверждень уставъ | щадн ожндалея сборъ свекловицы въ 80. 
кевской артели портных, учрежденной дал личеств® 165,426,000 пудовъ, иан по у а 
изготоваешин н продажи всякого рода издь- |923 пудовь съ десатины. Въ Волын- | ТеЧеШе двухъ месяцев бумаги понижоаись, 
д портняжнаго, ремесла, Издьшя артеан | ской губерния дан нуждь 15 сахарныхь | СВ Каждымь днемть котировка представаиаа 
по уставу могугь быть продаваемы въ г. | заводов, посблию было 26,839 дес, свакло- | В6ё боле и боже печальную паришту. Ву- 
Мевь и пругихь городахь Россйской Им- |вицы, изь моторыхь къ 1 сентября уць- | Аа дЪваансь надежды на распьфть промыш 
| пер съ собаюдешемь существующихь за | бао 26,509 дес., при чемь въ хорошежь | Че ИНЫХЬ предпртШ, бывшихт, предметоиь 
вонопоаоженй. Артель пыфеть право, на | состолии были 21 413 дес, а въ мадо- | САМОГО оживалениаго зячотажа, на высокий 
случай усиления работы пан испоанения | удоваетворительномь 5.096 д. Ожидаемый стенной которымь биржевики соблазняли 
ен заназовъ, и, рабочих | сборъ— 9 108.000 пуд. наи по 981 п. съ и ‚5 Й, ое «Русск. ВД, >, 
на общих основанахь. Артели прелостав- | десятины. №ъь Подоаьской губ. даа нуждь а | | 
аяется право прюбрьтать въ собственность |51 завода занято было свекаовицей 106,820 ры ор" ри Ват мм 
въ предваахь г. ева необходимое даи ел | дес., изъ которыхь къ 1 сеитябри осталось | предиришицями, и це пре 
цфаей недвижимое имущество, нанимать | 99,607 дес. и уничтожено быао 7,213 дес. | аающими пи маза шаго раска, м аюлми са. 
нужных дан инея помфиценя, мастерски и| Въ хорошемъ состоянш къ тому же сроку | ЧЫхЪ сомпнтольныхь акщонерныхть обществу. 
вообще вотупать чрезь свое правлаше, во | было 69,136 дес., а гъ мадоудоваетвори- ло о 
венкаго рода доднолениые заноцомть догово- | тельшомт, 30,471 Дес, Ожидаеный сбору | понижетю той = х бумаги вызывалось 
ры, Артель, маю ремеслениюе учреждеше, | равниася 93,247,000 п., т, е, шо 933 п, | особенными причинами, ню въ посафдное према 
собаюдаеть требование ремесаеннаго устава |съ десятины. Тавимь образом, въ про- Ре интел нь бумагъ, яваяющих- 
и подчиниетен въ предфлахъ, уназанныхть | центномь отношеши, паиболАе пострадали | бы о ы. | 
уставом вавскому упрощенному ремеслен- | планташи свекловицы въ ЕО. гб, оо ты А ии Ире 
ному управаешию и мветно@ полицейсной И а панменье-— ть ПВоаынекой, при чемъ па|какъ бумаги при полмомь отоутотим сироев | 
а нектькыи платежи государствен» | додю Полынской же губ. приходится и пан а ы на биржЪ ца — 
наго промысаюваго налога и других” по» | боаьшиЦ ожидаемый урожай съ десятины. | | | | 
| винностей м сборовъ, артеаь `руководствует- | [о о Ви Ак собдолямь |  МеЖАу тёмъ, ие было ни примыхь при- 
ся общими постановаеними. Средетва аруге- | слхористость соекловицы въ настолиемь | ЧИ, И носвениыхь поводов дан таной 
ан составанють напиталы: „оборотный, за- | году ие оставанеть желать цичего аучшаго, 


цинская академия, ототь 
современный попузлриёйший изъ медицинскыхь 
факультотолъ, будетъ допускать реалистовъ, то 


н 1897 г. 
Премш въ 500 руб. удостоень также 


.. Наша биржа давно ие переживала та- 
вихъ тревожныхь дней и танихь евльныхь 
потрисен, камь па а недбав. Въ 





въ исполнение. свошкт, обязанностей, общ ококоначесия и | ыя услошя 


вв приходь мь стать» лоходовь «за рас- | экскурей, овытовъ, наданя спеальнаго 


инартироване войснь». Тонимь образом 
воть этим лоньгамь  водется  отчеть н 
запись па проходу по смутному нланачениюо, 
Указаше автором, что въ больпиннствь 
случаенъ дан нижиихъ чиногь нанимаются 
простыя избы и выволь нь отого каной- 
то чистой прибыли приводить въ глубокому | 
сомию въ ознакомлении автора съ этимль 
вопросом: отъ частиыхь днць Поступило 
на наемь квартир дли ратников 190 руб., 
а гороль иораехоловаяь ца эту иваобиость 
220 руб. Пром того, ивартиры могут быть 
заняты аишь съ одобрешя нхъ военным» 
начальствомь, и, слбдоватольно, выбору тя- 
вовыхл» чаевомт, управы въ смыса% простых 
пабъ рАишительно ие причемь, По мафию 
автора, это больной к, 60 стоны 
управы, что она и заботах объ у 
‘жителей и войска, нанимоетт, поминенин вт 
тЫхъ случаю, когда ваадЪаеыт, дома ие 
мифеть пооможностн помфотить у себя 10 
ео. Сл, 
«Количество гласлыхть изъ мителлигент- 
наго слон пасолени въ Умииской дум 
ие значительно» — Питтеть норресион“ 
-— и ве янобы уснам их, паораваен.. 


журнала и пр. На это предложене учрели- 
телн рышиаи дать отвЪгь, аншь выслушав 
ынин ваинтересованныхь въ дапиомт во. 
просЪ анцъ, что состонтея ив рапьше фев- 
раан будущаго года, во времн вонтрактовой 
м 

п» своей стороны не можем, пе зам®- 
тить, что рбшительно все, что проентаро- 
вано въ начествь вамостонтельной дитель: 
ноты вновь просктироланиаео общества, 
может, и и Настоящее времи осушестваять - 
ен въ поаномть объем® ъ Мевономиь сольсво- 
хознИственномь обществ®, Дая паучной и 
общественной дьятельности, в сфер во- 
проеовъ сельскаго хоанйстиа и а соводотва, 
уставу» этого общества открываеть полный 
р н при пемъ, уже теперь ныфотся 

киюнирующйИ отл®ать д соволетва. Мро- 
№ того, при Венском сельско-хознйетнем. 
ном общесть существуеть уже пероди. 
чееное издане,  редаютируемов ученым, 
итрономомть, м задачи этого издаши вполи® 
соппадають съ тым, ноторыя ставитт, 66% 


4 


р инь проевтировавието общества. 
ри та 
евф отяфаьыаго самостонтельнагр обще: 


ном положена даа учреждене ить 


Ви 





| —Ф—Художинкь Мааовъ, по словам, «Од. 
Шов.», мааначень  завфлующимъ художе- 
ственной частью кустариаго отдЪьаа Подтав. 
свой выставки. 

Въ меу №Мевсвой Маршиской об- 
иины Р. О, ПКрасцаго Шреета поетупизи 
поме ргаованая въ пользу пострадавших огь 
пожара 20 сентября на Шодол%: отъ М, А, 
| Терещенко 1000 р., подпоановинка Хитро- 
во 5 р., мен. лайт, Пависина 10 р,, сау- 
мащихь въ Мевскомт» губернокомь прав 
| ани р. и пыручетные отъ скачегь 243 
руб., всего. 1267 рубаей, 

$ Упроваюие Юго» Западных, жел - 
ных дорогь ходлтайстновааю чересь г, по» 
печитеан Ве вокого учебнаго округа передъь 
Министерством Мароднаго Просоиценыя объ 
утреждеши должности отдЪ%льнаго инспен- 
тора Лали Завд вании желЬзнодорожными 
учнатиами, находящимися въ район №енв- 
ского учебнаго ор, Въ пастолщее пре. 
‘мп Министерство Пародиаго Просибищения 
унбдомило г, попечители, что ходАйетво зто 
отнаонено самим Министерством Путей 
Сообщин я, моторов содержить вс® жеафзно. 
дорожных школы ша своп средства, ибо 







| пасиой и вспомогательный. ] Оборотный ка- | что приписывается вноли®  благоириитной | залоко но располагали о цАааь ища бу- 
| питаль  образуетен изъ” единовременных | погод® дан светловицы, 


стоношей въ тече- | маги, къ возвышение их курса, къ понолению ив 
чаеценохь изпосовль, въ разыврё 25 рубаей, | ше аквуста м сентибря мсяцевъ, р ей т ем й а" этого еще 
и ещегодныхь отчисдеый наъ чистой при- тедавдь вк ана ужевого краха, предифстиц- 
были въ разм, опредфанемомъ ОДитЬ Ве ор код це бе 
собрашемтъ, Таковое отчисаеще производится | страллашихь оть позицуь на Оболони 21 сен- | уаго ман о причинахь понижения и приво» 
до ТЬхъ поръ, пока пай маждаго леша не | ТАбря: оть Ковоклго резосленияго управаеийи, | дить т иди иный объяснены: можцо думать, 
достигиеть тысячи рублей, Оборотный ка Е ра В оолониНыи 98 2. ба В М предь собою а 
питать употребалется па наемь помфщенй, | неозьбстьиго 3 р., Нонзи®стной 95 р. И. 3. В А 
приобр/игеше матермаловь и. оружий проно» | Рохорга 25 р., №. Ч. Майвина 5 р. ХМ 1 р. | патазнзмши, какъ оо имфоть, напрамиръ, м6- 
р м АМИ, | ръ, 
водетна, выдача платы мастерамь ит. п. анис . р. АН Бр, М, О. 50 К, | ото юь Гермашы, гл оживлешо иъ промышлен. 
расходы, Зацаецой напатоль образуется ио- о тен ее В 
средством  отчиелеши 14, ИЭЬ ЧИСТОЙ | вого съ прежними 630 р. Ок, ^ в днс "по чсключая п госуларстваицыхь 
прибыли И : преднизначиется Для понрытим чфы-Отчеть о аопьгахь, иыручопиыхть от п , | р 


| ро- | займов, можно, павоець, пришисыыалеь пон 
могущих» быть убытновь н непредннаьи- | лжи нлетось на офицерсйй скачки № сон. | жено ц®нь финансовой под | 
пыхъ потерь, \ Вспомогательный капитааь | тибря иь пользу пострадавшихь отъ пожара, бып- | т, но пи одно из этихь объяезиещй 


образуется иль отанедешй пхь чистой при | ато го бомнибр, на Подози. Оть продажи МОНО Ка паи: Посабанихь ее и: 
были, ивь штрафовь, надатаемыхь на 44. | оитвлышаьо сбора) 301 лее боле отодам борщи ^ ыы Иа Часто биз 
вовъ артели, моъ пожертвований и т. д. Ва» ими оть М. №. Закса 46 р., И, Й. Ма | пыхь маиирахь, и которым | 

питааь этоть предназцачается дли выдача |6 р-, г. Ранопорта Юр», позе -м, ИИооолина. 5 р, | Паоло тюь ожеиАиЮ О 

нособ\ф нуждакищимен чаенамь артели въ р нь п аще 2 мер а 
видь ‹ ванновременныхь  безвозвратныхуь | асходошь 14 [№ 60 к» за разиоску админ 6 р. рами 
ссудъь или въ видь пеноы тфмь часнамь, | за бумагу для афиш и. 
которые по старости иди бодйаии ше въ | итого 35 р. 30 к. Обтатка 943 
состониы работать или, въ случа ихъ ыы 
смерти, семействам шхъ, пуждающимен въ 
помощи. Въ Составь артеды могуть быть 






а 


пы бок, общ рас | ,. 
Пе Оилобащиу в ©. х та за продажу 


аринекой об. | мають их. мыцичен т. 


понижательной кампании. Правда, | 
| 





— == -- 


нЕЕБЕРЕНЕЕН Е ны на, мые 


н.а = 


звыЕ. 


НБЕЕРЫЕ 


с 
и - 


НЕ 


НЕЗЕЕЗЕРЕЗЕЕЗЕ:Е 









4 


^ ВЪ То время паръ «Русск, Вл.» же- 
стово осужлають банки, «Нов. Вр,», по. 
[а ше менве рёако ТВ-жь бамни, наса- 
ея вопроса о вризись, угрожающемь про- 
мышаенности, Есть охотшии, 
газета, | 

свиэывать угиотениое рии фопловой 

ф е 


жили: пиниииЕ = 


замфчаеть 


биржи я пропеспийсл падЪ отой Й кри- 
зисъ съ ходомь дёль въ вашей про оно. 
сти, Н оти разговоры едва-аи не Изйаи свое 
аоли ван пъ подготонк тЬхъ „червыхь 
дней" па биржЪ, которые уратаномъ прошлись 
по кариапамыт публики, истроблял ол сборежо- 
я и состоять, Въ д Нствительности говорить 
о промышленном (а тЁм бозфа объ окономи- 
ческомъ) кризисв руыпительно ить никаенхть 

Биржевые иризисы, въ род пытиушняго, 
типуть виизъ вс пфиности, безотноситель- 
о къ ихъ солидности п доходности. 

Учеть дЪствительнаго Положешя отлЁаль- 
ныхъ прелпрытИЙ, цфиности которыхъ обраща- 
ются па ‚ почтй не играетъ никакой 
роли въ массовомъь палени ци. 
вполиь благовалежныхь н хорошю поставжу- 
выхъ пролирлтИ, акщи которыхь свалились, 
азываютгь лишь нокоаько гнилых пралюрил- 
ЧП, полтасовавшихь свой отчеты лая вынодл 
фиктиниаго дивиденла, когая на самом дёль 
продиртя дали убытокъ. Мы не называем 
тю продириийя, но объ нихъ, безъ оочифшя, 


кажлый слышаль за пероль понижатольной | 


вакуаналми на бирж. Нисколько, разум ется, 

но удивительно, что нъ общей массё прелиря= 
т мелиачительный процанть гнилыхъь. Это— 
поелфястню не промышыеннаго кразнсл, & дур- 
ного водешя хват, пан иоудачной конъюнктуры 
прелюрити. Во поякомъ случа не оти немио- 
пя гниаыл предоритя были иричиной общдаго 
пали куроь промышленныхь цбиностей, По. | 
леню промышаепныхь цЪнностей, уже обра- 
щающихся ва бирж, по которымъ, сафлова- 
тельно, деньги поступили въ распоряменые со 

отефтственныхь промышленныхь прелпратИ, 

непосредственно ме отражается на посафанихь. 

Но это паленюе крайне затрудияеть в дает | 
почти новоаможнымь фипавсированю попыхъ 

предприятий, т. е. собирание зая нихъ основ- 

ныхъ капиталонь выпускомт новых цфаностей. 

Затрудноне въ оборотныхл, срелствахъ ставить 

прешпряты перед лнлемой: или сократить прю- 

плволотио, что по всегда возможно, Но веглл 

Убыточно; или продолжать производство въ на- 

лажениомъь размрь, пореложивъ излишиию рас 

холмы (го саучало дороговианы кредита) на но- 

требителя, 

Нельзя закрывать тааза п на то, лобав- 
лнеть. тазета, что доаго затянувшийся бир. | 
жевой кризнсь можеть создать лая про- 
мышиаенности серьезный затруднешн и на- 
рушить ея правильный ростъ. 

„”. Въ то премп какъ у пасъ рышено 
допустить въ учебныхь заведемяхь При- | 
висаинокаго края преподавание завона Божия | 
И польсваго языка На поаьсяомт ЯЗыкЪ, вт | 
Познани, гакъ передлеть «Вей. ТаееЫ.», 
сделано следующее распоряжене: 

Гормайское правительство, признавал врол- 
пою  д®ятельность „Польской Читальни для 
зкетщииь" въ Познаши, запрецилю  сланиигуь 
энзаменъ Еанаилатнныт, ить учителаниия лачюить | 
частные трови В яныка, Поль опасе- 
иомъ Ш оъ 100 марокъ пли 5 дной жа. 
каюченыь Такъ какъ до свфлфии властой ло. 
шло, что въ частныхь домахъ’  старцил дети, 
ит, возраств отъ 13 до 15 аъ, 
млалинихтъь ]едетаьантныцесьиь ПОлЬСвОму илыюу, Не 
ны на то оффииальнаго разрышены, то ил 
будущее преми родители поставляются м из | 
ввстиость, что за каждое подобное преступле- 
ны оци несуть отифтственность и будуть при. 
сужалемы кт 100 наркамъ штрафа, или 10-ти 
апезлому заключению. 





СУДЕБНАЯ ХРОНИКА, | 


Убйство изъ мести, 

22 септабря, мъ Сиыферополй, въ окружном 
суль, по словамъ „Кр. Вст", и 
лы по обилнейю турецко-подланнаго Виркора 






















вну 
, 1 | Вала М: } ты 
ЦВ марта г, туром ПИНЫЙ, житель 
горола Байбурта, Эраорумскаго округа, Отто- 


манской империи, по нащональности турокъ 
Хасанъ сыпъ Батаса-Мны! оглы по свонмъ д 
ламъ пр№халь въ Сныферополь. 27 апрая п 
черомъ Хасанъ ваходнлея въ буожаймей  отъ | 
своей кнартиры харчений и оттуза посл ужи 
на часонь въ || выть со знакомыми пошель 
пить кофе въ кофейню своего хозянпа, но по | 
ворогё изъ са забора ноойиалнно выскочил 
какой-то человек, броспася па Хасапа, пи 
слова це сказать, нанесъ сому кинжалом уларъ 
пъ афный бокъ и обратился въ бФгство, но не 
меаленно быль настигиуть и задержан съ 
окроваваоннымъ кинжалонт, въ рукахъ 
вымъ Кремпевымь при помощи ифкоторыхъь 
аипъ. бывиихь съ Хасаномт.: посафанИ, обан- 
ваясь кровью, упаль п тутъ-же на улни\ екон 
чалел. При сухебно - меомиинекомъ покрыт у 
него оказалась глубокая рана, Проннкающаы 
гос легкое, с”рдще п лыхотельное горло. За- | 
лержанный Вирворъ созналоя въ убйстьф №- 


Па суль по холатайству злщитника, въ ви 
яу иена полсудинымь русекаго языка, было 
прочитано его помаза!ю, давное на прелвари- 
тельномъ сафаетнии. 

—Й жиаъ въ своемь ролиомъ горов: Байбур. 
ть и ы Киркоръ, среди оноей семьи, со- 
стоявшей поъ отца, матери, двухь братьонъ и 
трехъ состель. били мы во имет, мирно и | 
нъ довольств®, работали: отец, быть столяръ, 
я № брать Саркнаь —сапожники и Хачелуръ — 
золотыхь ль мастерь. Но начались пресио 
ван армян, и 34/, толя тому назад ириниаа 
пЪеть, что въ Трапезунаь и въ другихъ горо 
дахъ турки быютъ насъ, арилнъ, о зат вые. | 
лапио цачалось пзбнние пруди и м Пайбурть, | 
Измени длилось шыыя сутки, и сотни арманъ, | 
беззащитных, и объятыхт, уллоомь, пали пох 
ножсми свомхъ убить, "Гурки, ломая запоры, 
ирывалнее эъ дома, хватали н рЭаан всфхъ 
мущииь, не щаля и мальииовъ. "Такъ и въ 
пани, домъ вореалась толоа турокъ съ Хаса- 
помъ во гааюф, и онъ собственноручно, на мо 
НУЪ глазахъ, зарИешыть старика отйа моего и 
диухъ братьенъ, Я спритаалел поль ливан, но 
внубль все пронехолнииое, п воспоминание объ 
этомъ приводить въ солраганю. Избюне ар- 
И велось отаКаьыми толиами, руковозимы» 
ми кажалл нинболе пилными турками мъ го 
ол, какнут быль и Хасвиъ. Арыяне быжааи 
изь Байбура и я ОБжаль иъ Батумь, гл про- 
жил 2 го. Затфуь потянуло моя въ Бай. 
бурь поюмотрють, что стало съ матерыю п еъ 
сестрми, ‘Гамъ я застать наше хозяйству 
разорении: мать съ сестрами елна оперобинааись, | 
Армян почти ме стало, работать былю трудно, 
ни мн нужно было полумать устроиться сперва | 
саному и, вели Богь поможеоть, полумать о на- | 
тери и сестрахъ. Насъ, прилнъ, много бёжало 
во Врымь, Решиль и ол пофхать пъ Крымъ и 
нопаль мл, Яату, гл живуть мон троюрюдные | 
братья, Докумеита на жительство у меня не 
Смло, и и досталь таковой у возвращаниийгосл 
иъ 'Туршю врулаина. Въ Ялт ми не удалось 
устроиться, и д пофхаль иъ Симферополь. № | 
Симфоротол® л слона иъ коффЙню Минасова 
и посезилел у него и сталь работать сашоги и 
колоды, Иа работы, я захочиль в вофейии 
н варугь увил ват ыъ кофойи% Хасана, убивша» | 
Го отца моего п брали. Менл танолнонаал | 
ата встрёча. Я вепомпиль убитых п ихъ но. 
сан минуты, но слираалел п окалоль Ха- 
свну; „ОЭлранствуй!“ Хасань епросиль меня, 
ито п и откуда. Я отыфтизь— нзь Байбурта,— 
Гугульянт! Ошъ свазалл,—л помню эту фами- 
эю. "Тогав мысль отомстить ему за родимых 
засзи у меня ть голов пл на другой день 
купил кинжазт, Лала Киркоръь разсказалуь 
какъ овъ ныжлаль Хасана и 
жалом, = 

Показан ю Киркора произвело ва публику 
чрезнычайто сильное почитаю, По раземо- 
три дла, присяжные, поел Б-минутиого | 
соищ рен прно опрапаатсльный 
пердикть, ть вотренль быль шумными 
амаолиементамн публики, которые бы оста - 
шонлены прелофдательстну щит, 


' 


убить ото вин» | 





‚ залежей же. 


_ КАНЕВЪ, (Норреспонд, „№евлянина“), 
Въ Камнем бозы пую сенсацию  ироизвела 


зной руды. Шо отому понияу нашем 
ородекой голова инееь па опсуждене Па- 
ой тороденой думы саФдуюииИ докляч. 


Е ЕЕ | зип ы тигл-ш. п 


На вотии | 


который равсматриваяея въ засфдани 19 
сеитлоря. Ограниченное кодачество. заде- 
ЖеН желваной руды на югв, породиниее 
опасность близкаго истощеня и вызвавшее 
прайыюю дороговизну этоН руды, а съ дру- 
гой стороны прибыаьность жеафаной про- 
мышаенности въ Росош выоваан уснаешные 
юзыски повыхь мфсть пахождени руды, 
Тонски оти могуть увЪичатьсл полным 
успьхомъ въ Каневскомь убадь ва город- 
ских земанхъ, если предирлие это по- 
падеть въ руки соандныхь прелприпимато- 
лей, наковыми въ данномъ случа могуть 
янитьел пан представители имостранцой 
компан пли-же отдьльныя лица, обладаю- 
щи большим капиталом, м предпрмнчи- 
востью. По разрьшешю Паневсной город: 
ской управы мыщанами Гольперинонъ и 
Гельферомь были произпедепы поверхност- 
ных развфдин, которын дали баагощиятные 
результаты и доказман, что па зечаяхъь, 
принадлежащихь г. Шанеру иыются за 
лежи минерааьныхь векораемыхь, Отвры- 
ие рудныхь мфстонахождешй въ Кано- 
вь имфеть, по словамь городспого годо- 
вы, весьма серьезиое значене дай Манева, 
яваиетен крупным каадомъ, который до- 
ставить огромные заработки мъетиому на. 
седенио, оживиюь горюдь п весь убздь, а 
можеть быть, и весь край и дасть миого 
сотенъ тысячь рублей ренты за руду. Вро. 
м того, весьма выролтио, что залежи же 
афаной руды будуть отирыты още во мно. 
гихъ другихъ,  прилегающихь къ городу, 
мотиостяхъ. На основании этого городской 
гоаова предаожиаъ дум выработать усдо- 
вн, выгодных дая города, и заключить сл 
соанднымь предпранимателемь договорь ва 
тридцать авть сь обяза Рльетвомь эвспаоа: 
тировать руду на ареидуемой у города зез- 
а съ правомь  пореустуйки аревлы ино- 
странной компаши, за что городь должен 
будеть получать полкоиьйни съ пуда до- 
бываемой руды м всь работы по добыванию 
руды должны быть представлены чБетнымть 
уфщанамт, паи-же уполномочить городского 
голову пригласить непосредственно инострай 
ную компашю изъ Парижа вап Брюссели, 
дан чего попадоблтел оть города расходы 
длн пОБодкй въ эти города. Дума постано- 
внаа докладь городского головы принать н 
дая составлешя проста условШ съ пред- 
припимателями по экоплоатащы жеафзной 
улы назначить подготовительную комиссю. 

ТЬыъ въ этомъ-же знейлаяни разематри- 
вались Два 
ва и Гальперина, выразившиху, жедане по 
окопчательномь выясцени присутетаи же- 
афаной руды въ этахъ  мфетахъ, паятьсл 
за экспаозтацию подземнцыхь богатствт, на 
тридцать лфтгь, построить лая этого заводы 
п уплачивать городу мо одной копьоеь съ 
паждаго пудл лобываемой руды. Оба эти 
ходатайства думою останаены пока откры- 


учатъ овопхъ | ТЫНИ. 


С. МИНЬКОВЦЫ, Сквирск. у. (Корресп. 
„Жевлянина“). то текущего гола, песмо. 
тря на частое выпадене дождей, отличалось 
отеутетыечь грозъ. Шо за то рфдно случа 
ются у насъ грозы въ столь сравнительно 
позднее время. Такая гроза разразилась 
надь нашим селомъ 23 сентября. Настуи- 
зешю грозы предшествовала необычайная 
нъ сентябрь  меящь и доходившая 
дненъ па солыць до 30”. Ясная и знойная 
погода продлилась около двухь педбль, а 
23 цачали собиратьси тучки, потом за. 


тт Бр аНих НЕЙ М молнии, рязднаись удары грома м 


а идти сначала небольшой дождик, а 
потоль полиль ливень, какь изъ ведра. 
Проливиой дождь продоажаася не боаъе по- 
лучаса, при чемт, дождевые потони падали 
столь стремительно, что поверхность почвы 
покрылась спаошиымъь моремт, воды около 
поауаршина гаубицы. Ливень прошель ие. 
большою пологою по направлению съ о. 
стока па западь и заняаъ пространство ше 
бодЪе двухь персть ширины м около 10 
версть длины. Въ то времл, как въ Минь- 


„о. | КОВЦАХУЬ быаъ ливень, во иногыхь сосфд- 


нихъ селахь прошелъ небольшой здождикъ, 
Недавно въ нашем селЪ быль пожару, 


Сгорфаи веЪ холодных постройки помфищика, | 


нначе сказать деь вауни, хлЬУь н солома 
изъ подъ вымолоченнего хабба. Пожаръ 
продолжался цБлыхь тра дил. Убытаи, по 
занваению владфльна, простираются до 11 
тыс. рублей. Ша постробки, ни хаЪбь ие 
были застрахованы, Иричина пожара — под- 
жогь, такъ какъ пожарь начался ночью, 
когда па гумив никавихь рабогь ше произ- 
водилось, 

Въ сосфлнемт, м. Паволочи крестьянский 
трехльтий мальчиюь въ сартф своего отиа 
выадфоъ па столвшёл на вышкахь саши, ко 
торыя опрокинулись ин убили па поваль 
ребенка, Ударъ притшелен ь писокь, п 
емерть пастушила моментально. 

М. КОРНИНЪ. С№зир, у. (Нор. «Кювля: 
нина»). 25 сентября прошель до того силь- 
ый дождь, что на сухихь ифетахь образо 
валь озера м потоки; пепуганные пастухи 
со стадами и пахари ОЪжали домой, опоса- 
Ясь большого потопа: по лорогь тевая и 
лап рына, гаубиной до 17, арииина, неслось 
множество вырванныхь ©ь порнемь деревь. 
евъ и катились груды вамней, Медь! скоть 
тонул, но быль большею части спасемь 
людьми: только ибеколько спицеН п овощ, 
были забыты н утонули: ве улицы загро- 
нождена мучами памней, пынцеевнныхь бы- 
етрымь потокомь воды изъ ближаншаго 


оврага, Сильный юго-восточный итериь сть | 


линнезмь продозжалея боле дпухль часовт. 

Воповрадетво — иле у мась сор 
щенно особенное. Шиайка пононрадовь дЪй. 
ствуеть смфло и отнрыто. Увелуть лошадь 
в лбеъ, п если потеряв  ломадь ие 
внесеть выкуп, иногда въ 10—15 руд., то 
ему не видать своей лошади. Жаловаться, 
—иопограды подожгут, хату жааобщииа. 
Й такой страху, нанели нононралы па вресть- 
Ян», Что ходять по селу отерыто, застав 
аляють себа потчивать, беруть деньги съ 
Кого хотять н пхъ еще чествують, прелу, 
НИМЫ Папе силимаигь. 22а то бывають слу. 
чаи и страшной домашией расправы, когда 
крестьяне, выведенные изъ терпьнйн, бро- 
саютея из свонхъь притбенителей и быотъ 
ИХ» Вы ПОПОлО, 

Пь с, Войловкь, напр,, престьные ме за- 
водять нарочио хороших лотнадей, а дер- 
жать панчъь, чтобы ие было соблазна во- 
рамь. По словамь престьлиъ отого седла 
‘мъ 1598 голу украдено у них, 40 100 до. 
шадий. 

В» м. Порини® и другихь мотностяхт 
съ нажаьнгь годомъ зомяается уснавиге 
вапееа безземельтыхь аюдей. Число тамихть 
беззамельныхь составалеть —34)°/, песго 
ирестьииемего населены. При слабому, раз- 
ВИы въ нашем уфлдф фабричной д®ятель- 
ности м отеутствм веякихь промыеловуъ, 
положен оэтикь беаземельныхь по сшоой 
безпомощиости требуеть особенных м®руь, 


| Уже теперь пролетарцигь длеть себи чув- 


твевать. Наибольший проценть сопершае» 





прошетия гг. Рузекаго и Зайце- 


и ЦВ: В 





| я ыа. 
мыхЪ ЭДЬсь во множеств преступаен па-| 


дасть на аднць, мены мювихть , позвмельной 
соботвенности ‚и опредфаениыхь занят: 
крестьяыь, опреемь И Пыгалъ, 

— Г. БЕРДИЧЕВЪ. («Корреси, ‚ Кювля- 
нина»), 24-го сентября, мЪетной  полищи 
было заявлено, что въ Бордичевской почто- 
во-телеграфиюй нонтор%, въ 5 часовъ ут 
совертена пража ленегь съ пасилемь наду, 
дежурным чинонникомь. Ма м®ото проис- 
шести немедаенно прибыль бердичевский 
политеймейстерь Корочанемий, которому бы- 
ай старшим чиновыикомь разенаааны сл\®- 
дующин подробности, Рано утромь въ поч. 
тово-теаеграфиую вонтору вошли два ва- 
вихъ-то человбна, наъь которыхъь один 
быль ир№икаго тьаосложении, блондинь съ 


|рыжимы услми, иъ отаромъ пальто икорич- 


невой шаяиь. ототъь посаЪдшй обратился 
въ дежурному почтово-тедеграфиому чинов» 
нику Брезинскому съ вопросомь, иугь-аи 
тедеграммт на ими Шварцо, м въ тоть” мо. 
‘ менть, ногда Брезиневий подошезь въ лщи- 
ву ав хранятся телеграммы,  пришелиный 
| схватил его са горло, засыпалть ему чм 
| то глаза и опрокинул, лампу, Другой-же 
человаеь, отоявш въ передней коннать 
достал ныь одного яшива ваючъь и, отоо- 
ривъ ны другой ящикь, взнаъ оттуда ка. 
| зенвыхть денегь 56 рублей 25 к.. Затёмъ, 
оба пенавбетные убфжоли, несмотря 
то, что въ сосфдией комиать споао $ че- 
ловьЕа чиновников». Шемедаеныо быль при- 
глашень  судеблый  слёдователь. Молищя 
ачъеть  сь 
вокала сафднть за отъфзжающими, Межлу 
тфмъ обращено было внимение на показание 
Брезинегиго, увбрявшаго, что въ моменть 
грабежа дворники прибиралы у 


сомиьше въ дЪйствительности грабежа, такт» 
накъ трудно было предположить, 
дворнини пе занфтили злюумышаенииковъ. 
Когда Брезинскы! возвратнася съ воузаал 
| въ воптору, ошь быль туть-же обыскань, и 
въ ботинках» его были найдены вов по 
хищенныя изъ конторы назениыя деньги. 
Внновниюъ нражи Георг  Брезнисмй не- 
медленно сознался въ этой продблкв и за- 
явиль, что сопершиль кражу наъ нужды, 
такь какъ поаучаеныхь 25-хъ рублей, въ 
УЪениь ие хватаеть ему на жионь. Брезин- 
сы жевать н иыветь ребенка. 


ТЕЛЕГРАММЫ 
| Оть спешальныхъ корреспондентовъ. 
ПЕТЕРБУРГЪ, 28 сентября, Въ 
кассаонномь  департаменть Сената 
сегодня разсматривалаеь кассалпонная 
жалоба по дЪфлу братьень Скнитекихуь, 
обвиннемыхл, въ убщетне еекрегаря 
Полтавской духовной консистории Ко- 





НН | 


почтовов: 
| конторы уанцу, в всабастие этого явилось. 


чтобы. 


а я. ни Н Ъ 








ка | 


_ 3 


г` тв. пани“ тииини, 


=. . ® 
когда Ие санимался политикой, а, ИТе- 
вильи, будучи, онаено боленъ находится 
въ Отель, въ” больниц”, Защитники 
нотребоваан временнаго^ освобождения 
обопхъ. Въ Крезо нозобновлен!е работъ 
предстоит немедлено. 

— ШЕФИЛЬДЪ. Герцог Девоншир- 
скй пронанесь рЬчь, въ которой вы- 


сказалъ, что единственнымт, ирнана- | 


комь надежды вт, нынинемт, положе- 
и является то обстоятельство, что 009- 
ры не поспюили къ наступательнымть 
мурамиь, которых ангаячане ожилали 
въ» виду прежнихь приготовлен. Хо- 
тя ангийсное правительство и не при- 
знаеть возможным прекратить теперь 
свой приготовлени, но пока пе сд- 
ланъ непоправимый шагъ пока Транс 
ваалю ие дано внолнв достаточнаго 
времени павЪенть требования Англ, 
правительство находнтъ необходимым 
обезнечить охрану британским под- 
данным, и британским интересаагь 
нь Африкв, пока дла не приняли бо- 
лье притическаго оборота. Ораторь 
полагаетъ, что паступившая _ пауза 
приведегь къ арблому обсуждевио и 
мирному нсходу. 

ЯРОСЛАВЛЬ. При сильному шутрь 
выпалт, сибгъ, покрывший землю на 


ДВ четверти, 


Брезиисвимь отправилась ма | 


марова, Вт» заль Сената было рдкое | 


| сконлеше публики, доходиншее до давки. 
Ирнсутствовало много студентовъ-пол- 
тавцевъ. Кассмионную жалобу докла- 
дываат, сенатор» Акимовт. Защитник 
Снитскихъ Каранчевсы поддерживаль 
кассационную жалобу братьевъ Окит- 
скихь по веъыь отлфламт, другой за- 
щитние» оеленсый говорить о пред- 
варительномь слдстви; трети—Ку- 
анковь отсутствует, заключение но д 
лу давал» оберь-прокурорь Случевский, 


пассатонные поводы опт, длит ма 
тах ны ый | Бурьереюй, 


днЪ грунны-—существенныхь и несу- 
| щественных”ь данныхть. Существенныхгь 
ирнианаетъ: пользование въ совфщатель- 
вой компать непредъяваенными сторо- 
намт, фотографиями, отказ осмотрьть 
|агветность, гл совершено убйство, 


игнорироваше дланныхъ предваритель». 


| паго слеты. Оберъ-провурорт, счи- 
таеть необходимымь кассировать ири- 
говор Харьковской судебной палаты, 
Сенаторы соныцались болбе двухъ 
часовь, 

ПЕТЕРБУРЕГЪ, 35 сентября. При- 


говорЪ Харьковской судебной палаты | 


но дБлу братьеюь Окитекахъ насснро- 
| ван Сенатомъ, Дфло постанопчено ие- 
|релать лля нопаго раземотрыия въ 
Рлевскую судебную излату. 
ПЕТЕРБУРГЪ, 23 сентября. „Но- 
вое Время“ сообщаеть, что в сош- 


| лопущеши реалистошь было предрь. 


| но дороги. 


. у р мы : |ЯблЮГЬ, * ЧТО 
щаши профессоровъь ностановчеше о | ИОВ 


\ шено предварительным принцииаль | 


| вымЪ соглашен!емь военнаго министра 
генерал”, -лейтенанта Куронаткина съ 
министромь народнаго просвищени, 
тайным” совЪтникомгь 

Министерством Влутренних”ь Дл’ 
разрушено, па осповани пормальнаго 
устава, учреждене общества пеномо- 


ществовашия учащимсл въ Ровенскомгь | 


городскомъ днухклассномь училищ. 
Министерство Народнаго ПрюсвЪ- 
щешя разрёышило открыть для наееле- 
шя учительскы библютеки, 
ить Россшскаго Телеграфнаго 
Агентства, 
28-го сентября" 


ПЕТЕРВУРЕГЪ. Начальниюь и@- 


тербурскаго почтово-телегрефрнаго ок-| 


‘руга навицаеть, что но случаю про- 
‘неешегося циклона вдоль Николаевской 


жельаной дороги отъь ставшая Ново-| 


торжекой до Москвы, всЪ правытель- 
ственные и желвенодорожные телеграф 
ные и телефонные провода оборваны 
и столбы второй ЛИНИИ ВО * МНОГИХ 
пунктах накаонились на первую. Хотя 
вс; эры мъ исправлению этого серь- 
ознаго поврежденя ириняты, но опре- 
двлить время возстановлемя дёйстои 
затруднительно: По всей вфроятности 
дЬйстие п]юводовь будегь возстанов- 
лено черезь сутни. 

ПРАГА. Чешеке дозбренных лица 
ностановнан оказывать самую рыин- 
тельпую  опознщю кабинету графу 
Нлари. 

КОНСТАНТИНОПОЛЬ, Сербемий 
король намревается посфтить султана, 

САЛЕРНО. Сильныхмть ливнем при» 
чниены тяжюе повреждены: дома об- 
| рушились, поая опустошены. = Чиело 
человьчеснихь жертьь еще нензьветно, 


ПАРИЯУЬ. Комисеши сообщила ав- | 


щитинкамь  сльдетвенные документы 
отноентежьно обвиняемых”ь роялистов. 
Вавтра начнется допрось Тезена, Ука» 
зывають, что Моникуръ, состояний на 
жааованьй герцога Ораеаискаго, ии 


|'Гранваалемь 
Боголиювыхгь. | 


 сюзеренных”ъь 





КАЛУГА. Прошелъ лнвепь. ВелЁл- 
ствие размыпа пути пофзла Сызрано- 
Внземской и Московско-Брянской до- 
роги запаздывають свыше 13 час. = 

ХАРЬКОВ. РЁзкое понижеше 
температуру посль 30” жары. Прохлад- 
ная и влажная погода. Вблизи станции 
Рогань докторь Дапилевсвй иронаво- 
дить опыты съ летательтьзгь снаря- 
дом. Результаты блестяцие. 

НИЖНТИ-НОВГОРОЛУЪ. Получе- 
но нэвбстю о приходь вь Москву 
отправленных отеюда десяти судов 
ст, 300 тыс, пул, мазута. Весь путь 
пройдешь въ 19 дней. 

— ХАРЬКОВУ. '. Открываемая 1 ок- 
тября Покровская ярмарка объщаеть 


быть ожеоленной. С-ьфадть уже начался. 


` 


Окружной султь, раземотриь сегодия 
дЪло объ ораопскомь купи Тиморинь, 
обвиняемозиь в подкуиь на торгахт, вт 
Харьковском земельном бань 31 ле- 
кабря 1898 гола при продажь ними 
генеральши Зайцевой за 65 тыс, руб., 


стоющаго 150 тысяч. Судъ пригово- | 


риль Тиморина къ денежному штрафу 


| СЪ замбной при несостоятельности ше- 


стн мысячнымь тюремньыхгь заключе- 
нивыь. Торги признаны не жБиетви- 
тельными. 

МОСАВА. Въ ночь па ЭТ сентя- 
брн сильной бурей поломано ло ста те- 
леграфныхт, и телефонныхь столбовь 
между стаями РЕдькино ин Рушет- 


| пиково Николаевской желфзной дороги. 


Вырванныя деревья падали на полот- 
Весь участок, захвачен- 
ный бурей, простирается до 
версть. Отьстанции Березайки ло Ваи- 
на мфетами выпагы сть на аршнит. 
скорый и пассажирский 
пофада, етдованоие ь Москву, залер- 
маны въ Завиловь и Твери. Иъ по- 


пудио вуфето 8 час, утра пришелть | 


один, почтовый ноЪадь. Поврежденя 
произошли па Ярославской - дорогь 
межлу станщими Сермевской и Ро- 
стонской, 

ВАРШАВА. На ВЪЬиской дорогь 
болигь Руды-Гузовской  наесажиренй 
поваль столкнулен съ маневрирую- 
Шимь паровозом. Разбиты оба паро- 
поза и нБеколько вагоноть. Пять че- 
лошеь тлжело рапевы, многе легко. 

РЫБИНСВЪ. Ночью при 2 граду- 
сах» мороза, сныжная бурн. Въ кара 
ванЪ значитетно повреждены 4 гру- 
женыхт, судна. [Бъ городь сугробы 
еньга, + 

НЬЮ-ТОРКЪ. Въ Вашингтон за- 
правительство * будеть 
поставлено въ затруднительное поло- 
жетюе, если приметь* представителей 
'Транспааля. ‚ ДЪао въ том, Что пра- 
вительство никогда | не признавало за 
права › самостоятельно 
внЪшними двлами, 
никогда не сомифбвалось въ 
празахъ Ангии. надъ 
Траневаалемь. Макъ-Кинаей рыл 
избьгать осложнений. Американский 
офицерь будеть сопровождать британ- 
сия пооруженныя сиаы;- 

ЛОНЛОНЪ. Въ „Тиле“ папеча- 
тана, проиеходившая за послание дни 


управлять свонмн 


& Танно 


перепиена между Мильнеро\миь и Штей- 
| мозиь, 
‘вопрось о новыхъ предложениях, тог- 


Первый изъ нихъ возбуждаеть 


да накль послфдний ирианаеть дальшьйния 
предложеня  дваомь  Оваполезнымъ 
н объявляеть дальтьйшее сосредоточе- 


‘не британских  войекь непринзнев- 
ным автом, 
‚ БРЕСТТЪ. ЗдьшнШ морской пре- 


фектъ адмираль Баррерь даваат» завт- 
ракъь въ честь офицеровь русских 
судовь: „ Герцогь Элинбурссый* ‚> Храд- 
рый“ и „Абрекъ“, за завтраком ; но- 


стЬдоваль обуиь сердечных тостов, 
"При съвадь ин’ разъваль офицеров, 


толна устрониа Г ОвАЮ, 

ПАРИЛЬЬ. Военный = „Сегое М1- 
Иго“ отзываетел слБдующимь обра- 
зозгь о квись Е, В. Богдановича „Си- 
нон» и Севастополь": „эта увлекатель- 
ная книга будетъ конечно прочтена съ 
величайшим ь интересомь вовми на- 
шимин товарищами, знающими русенй 
язык“. 


последняя извзетия. . 
—Въ «РЬотник® , Фицансовь» * опубанко- 
ваны предварительных свфлъня объ испоа- 
наши: государственной росписи въ течение 
перваго полугомн 1899 гола. Обыкнопен- 





Ныв доходы опредъалются въ 733 миажона | [1 


рублей; обыкновенные расходыр—вь 655 
миа, руб.; чрезвычайные доходы-—въ. 123 
мил, . руб. и чрезвычайные * расходы — въ 
100 мил. руб. Самое мрушное увеличено 
дали саблующию вилы дохода: питейный отъ 
казенной продажи вина, пошаицы перехо- 





| Виндаво-Рыбннской дороги. Предполагается 


ИНЬ 


| объ учреждены Янститууга 


| врестьянамь. съмннь и земдедьльческихь 
торудив. 


ии 


ит. | 
`ллщихъ имуществь, а®оной дожоль, сахар- 
ный, государственный промыеаовый налогь 
и налогь на доходы оть денежных $ каши- 
таловъ,* Паиболье крупное уменьшение до- 
ходонь получилось по обязательным пла- 
тожамъ частныхь желфаныхь о дорогь, по 
таможенному доходу, отъ казенныхь заво- 
довъ и складОвь и ОоГь вазенныхь жел. 
ных дорогу, 

—На дияхъь въ Москвб ожидается прибы- 
те министра юстиши Н. В. Муравьева, по- 
торый, пробадомъ въ Петербургь съ юга 
Росси, пробудеть там около двухъ дней, 
За ато премя, по словамъ московенихь га- 
веть, министру будеть представаень 00- 
дробный дожаадт по дВлу ©. И, Мамонтова. 

—Иредсфдатель департамента Государет- 
венной эвоножи отатеъ-сохретарь Д. М, 
Соль возвратнася паъ-за границы, 

—«Росмя» плпоминаеть, что 3-го октября 
неполнитея 250 лЬть со дня издания одного 
наь ваших ь памятников руссваго за- 
понодательства —Соборнаго Уложешя царя 
Алевстя Миханловича. 

— На 30 сентября, по саовам «Нов.>, 
назначено засфлаше существующей при Де- 
партаменть желёазныхь дорогь комисси © 
новыхъ желфеныхь дорогах для раземо- 
тьмы чрезвычайно интереснаго дая Петер- 
бурга вопроса о примыкани къ столиц® по- 
вой Шетербургено— №енской жеафзиой доро- 
ги, которую стровть общество Московеко- 
новую магистраль примкнуть къ Царскому 
седлу и Царскосельскую желфаную дорогу 
приспособить къ пролуску прямыхъ повз- 
довъ. При этомъ, вонечно, оба общества — 
Царскосельской и Московско  Виндаво-Рыбин- 
ской жельзныхь дорогъ сольются нъ одно, 
а существующий па Загородномь проспект | 
пассажиремй вокзааъ Царскосельской же- 
жельзиой дороги будеть значительно рас- 
нигренъ, Въ назмачениомь на 30 сентября 


| засбданш комиссы предсъдательствовать бу- 


деть вновь назначенный директорь Депар- 
тамента желъанодорожныхь дваъ г. Виглеръ- 
фонь-Шафгаузенъ. 

—Въь пынфшнемь году въ день копчины 
навстнаго педагога №. Д. Ушинскаго въ 
педагогическом музеь военно-учебныхть за- | 
ведешй состоятся, вакъ передаютъ «С.-Пет. 


| БЬд.», присуждене учрежденной при музеъ 


премш имени Ушинскаго въ 600 руб. 

— Вопрось объ установлеши абготныхт, 
условий дан перевозки по русской рельсовой 
сфти душевно-больныхь, какъ передаютъь 
«(.-Пет. ВД.», предложенъ, по распоряже- 
нию Министерства Путей Сообщения, созы- 
ваемочу въ начаа\ октября общему събалу 
`иредстапителей русскихъ жеаРаныхь дорогь 
дай веесторонияго обсуждения. 

— Газеты уже сообщали © предстоящем 
въ будущемь году въ Парижь * второмъ 
межлунаролномь конгрессь женской дфятель- 
ности и женских учреждений [Собетея Ш- 
[огпайола| 4ез осцугоз © паинова Ге пы. 


| ое). Вонгрессъь Оудетъ засфдать отъь 18 


до 23 1нма и, ст’ №ъь настоящее иремя ор- 
ганизашениый комитеть прислаать «Нов.» 
программу занят конгресса и спнсокъ во. 
проеовъ, которые будуть рэзсматриваться 
‘па этомь конгрессв. Онъ будетъь раздваенъ 
па пять севщи: 1) филантрошя и сошаль- 
‘цан экономи, 2) законодательство п прав- 
ственность; 5) индиволуальное в сошальное 
| воспитание, педагогика; 4) труль; 5) некус- 
СТИ, антература Ш Наува. 

— Петербурсслая Дума пранщила пре вение 

горояскихь вр: 

чей сь предоставаенемт ему врачебно-сани- 
| тарнаго надзора; школьные врачн оставут- 
сн въ влЬнш учнанщной комисии. 
— Образованной при Министерств Финан- 
|совъ комисстен для изысканы способовъ къ 
упорядочению  проваволетва виноградных 
ввыь, кабъь салышази «С.-Цет. ВЪЬд.», пред- 
поаожено дай подврёпленя натуральныхь, 
| вишь допустить употреблеше спирта, —катъ, 
| сообщающаго вину большую  крпость и, 
кромф того, залерживаюицаго брожене и. 
препитетвующаго развитию разнаго рода бо- 
`абаней вниз, —10 съ тЬмъ, чтобы спиртъ 
быль выкуренъ изъ отбросовъь вннодьня, 
хорошо ректификовань п врёоостью не ни- 
же 90'. 

— По слухамъ, передаваемымь «Свьтомь», 
юъ Шетербургь находятсн жезаюцие отпра- 
‘витьсн въ Южную Африку помогать трамс- 
ваальсвимь , бозрамъ въ борьбЪ противъ 
Англии. Ядро этой маленькой группы добро- 
вольцевъ составляютъь южные славние ма- 
Бедонцы и боагары, уже принимавиие уча- 
спе въ бояхъь на Балканскомь  поду- 
| острювЪ. * 

— Среди ифкоторыхъ  сельскихъ хозяев 
Харьковской губернии возникаа мысль орга- 
низовать . сельско - хозяйственные кружеи. 
Дбнтельность этахь кружковъ, какъ с000- 
щаеть «Южн. Вр.з, въ составъ которых 
будуть входить какъ землевладьльцы, такт 
и престьяце,  гаавнымъ  образомь будеть 
закаючатьсн въ выясненш педостатвовль 
обычныхт, способоюь ведешя хозяйства п 
въ изыскаши мвруь къ ихъ устранению. 
Кром того, на обязанность такихъ круж- 
ковт, будеть возаожена забота возбуждать 
ходитайства о выдачь изъ существующихь 
земенихь складов на аьготныхь условяхь 


— Министромъ фипанеовъ, по словам ето- 
аичныхь газеть, слфлашо представаене вл» 
Государственный Совбть © необходимости 
| усиления ‚ штатов вазначействт $ воет 
`возложеши на казначейства рада повыхъ 
обязанностей по банковымь операщимь и 
введении казенной продажи нитей п промы- 
саового палога, а также распрострапеня 
металаическатмо обращения, значительно уе 
ложнившаго работу казначействь по праему. 
и выдачь денежных знаков. Положеше 
служащих, назначействь, по донесещямь, 
казепныхь пазатъ, весьма обременительно | 
и доходить до того, что шь большей части 
пазначействь служащее одва усиъвають вы- 
полнить кассовын операцш, дан недени-же 
счетов и составаени отчетности опи ва- 
р по вечерамь часто до глубокой 

очи | 


ВНУТРЕННТЯ известия, 
— Царская шлюпна. На днях сеток. 
теавнымь заводомь В, а И 
Або, по словамь «Нов,», спущена новая 
паровая шаюпка, сооруженная заводом дал 
Государя Императора и представанющал 
образець изящества п аегкости, Шаюпиа 
стоить теперь поль спощааьно для нея по- 
строеннымь навёеомь, у заводеваго мода. 

люка имфеть 70 футовь даины и лв. 
анетон гармоничнымь сочеташемь гибких 
прасиво изогнутыхь ани; о опа сверкаеть, 
МЪДЬЮ и позолотой, пъ изобнаи прорьзы- 
ваклцими драгоцзиныя паастины и ф 





Ио 











№ фанеры | цию 


зе 


1899 № 20. 





торыхь составаены вс  виутрении ва 
украшены н часть доков, Позади машины 
поставлена съемная каютий изъ ии, 
съ большими зеркальными стеклами въ ок» 
нахъ; опа прирвилена винтами къ ладу 
ни зодоченымть стойнамь и въ хорошую по- 
году можеть быть сита и замфнена полот* 
нянымъ навъеомь оть солнца, принрьвля- 
ющимея къ тВыь-же стойкамъ. Сзади пея 
устроепо особое мФсто дая рулевого, а виере- 
ди—на посу-—имфется поммщение дан мат 
росовъ. Ве барьеры, руль, замвн, петам, 
ступени густо позолочены и могут» служить 
образцомъ для такого рода работь; все это 
испоацено одной изъ мЪетныхь фириъ. 
Двигательный механизиъ шающии представ» 
айють два мфдиые винта, приводимые и 
движению двумя отдфаьными машинами, рез 
вивающими до 500 снаъ п давшими на 
пробномт, плавани скорость въ 13 узаовъ. 
Вотезь представаяеть собою посафднее сло- 
ЮО Техники И приналлежить КЪ чисау, Тань 
называемыхь, подвижных котловъ; свару- 
жи онъ олыть  ниевеанрованиюю  мЪдью. 
Снаружи Имнераторская шлюпа вымраиена 
въ ОЪлый цвьть, н вдоаь борта ея протя- 
нута шировая золотая полоса. Въ общемъ 
это студно производить чоруютщее впечат- 
афне и вплететь новый аавуь ВЪ славу 
врейтоновевой верфи. 

— — Убийство мандарма. На дняхъ, на ст. 
Сухиничи,  Московеко - Брянской желфаной 
дороги разыгралась кровавая драма. Въ 200 
кат. оть станши, по саовамь «Моск. Вл. », 
быдъ найденъ убитымъ жандарменй унтеръ- 
офицеръ Артамоновъ. На аБвомъ виекВ у 


| него шла рана, нанесенная, повидимому, 


ванимь-дибо тупымь орумемъ.  Убитый 
Артамоновъ, не нифя квартиры пря станши, 
прожиналь въ городв, всяблстве чего ему 
приходилось ежедневно по вечерамь  путе- 
шествовать къ себЪ на квартиру въ горох. 
Убитый Артамоновъ бмлъ найденъ въ под- 
помъ своемь вооружешия, при чемъ можно 
констатировать, Что причиной  убства 
была не цфаь ограбления, тавъ какъ у него 
на шев оказалась нетронутою большая з040- 
тая медаль. Это даегь повомь въ предно- 
ложению, что убйство было совершено изъ 
мести. Несмотря ва энергическе розыски, 
заодВй до сего времени не найженъ. 


ИНОСТРАННЫЯ ИЗВЪСТЯ. 


Франщя. По сообщению «Рег», деле- 
гаты стачниковъ въ Врезо ломогаются при 
знапия рабочаго снидиката и обратнаго при- 
нятя всвхъ рабочихь «Еее Фе Раге» ги- 
шетъ, что до сотни рабочихъ” не подчинят- 
ел приговору третейскаго суда, они настан- 
ваютъ на томъ, чтобы пдти; въ Париж и 
лично ходатайствовать предъ палатой депу- 
татовЪъ. Власти принимаютъ стромя мЪры, 
чтобы имъ помфшать. 

„«Мене Ртее Ргеззе», посвящая стачив 
въ Крезо обширную замфткт, выясннетъ 
причины, по воторымъ данное событе по- 
лучаеть особенное значеше, Газета предва- 
рительно замфчаеть. что забастовки во 
 Франши даже въ самые спокойные перлы 
внутренней  политаческой жизпи яваенге 
столь обычное, что никто ие обращаеть па 
него внимания, зная заранье, что. он 1 за- 
вершатен мирным образомъ и никогда ме 
разростутея до тхъ разибровъ” какъ па- 
примфръь, разрослась въ прошлом году въ 
Англии забастовка на машиностроительныхь 


| заводахъ. Никто не относите серьезно къ 


пропаганхь ` фрациузекатм | пнаго ©0- 
чоза (СопГефетаМот  овиеРа а ог тата), не- 
смотра на его ежегодный съфады, гад об- 
суждается организащия ззбастовокъ. На этоть 
союзъ возложенъ также сборъ капиталов 
дли Поддержки стачечникоеъ. 

Шелфаодьаательные заводы Врезо, осо- 
бенно привлекающие вниманше печати м ву- 
бливи, въ виду ихъ превосходной и гран“ 
мозной организаци, обниманицей вев от- 
расли металаичеенаго производства, оть раз- 
работки руды до производства пушекъ велю- 
чительно, льстваи патриотической гордости. 
На нихъ работало 40 10,000 человеку. 
Влобавокь заводы Крезо славились, какъ 
образново поставленное предпрште по ус- 
аовнмъ въ немъ работы п отвошеню па- 
трона къ работающимь. За 50 дёть въ 
нихъ была одна тоаько попытва возмуше- 
ши. Танимъь образомъь настоящая стачна 
сильно покодебала престижъ ваадфаьцень 
| Шнейдеръ, стяжавшихь себ добрую славу 
при второй империл. Отець выньшняго дн- 
ректора, стоящаго во главЪ товарищества 
«Шнейдеръь п К”›, выстВ съ Фредеракомъ 
Ме Пль быль банжайшимь совътникомть На- 
нолеова Ш въ его сошадьно- политических ь, 
нланахъ, которые не дали никакихъ плодо- 
творныхь результатовь. Несомивнно, что 
Лун Шнейдер сдёлалъ весьма много дан 
свонхъь рабочихь п что сынь оставаася вё- 
рень отцовенемь  завътамь. Такъ, вапри- 
мьръ, на заводахъь существуеть пенсюнная 
касса, которая попоаняется вскаючительно 
изъ фабричных барышей, а не съ помощью 
вычетов изъ заработной платы, Пенсая пе- 
реходить въ надлежащей пропорщи къ вдо- 
вам и АБтямь. Во према мы ри 
помимо даровой врачебной помощи моауча- 
еть 1/, жадовацьн. Вь фабричной сберега- 
тельной касе®, съ капитазомь въ 9 мил. 
франи., вкаодчини получаютъ 5”/». Зиачи- 
тельнан часть рабочихь помфщаетея въ 
отдаьныхь домахь, за самую умбрен- 
ную плату, при чемъ они могуть на зьгот- 
ныхь условихь прюбрётать ахъ вь цод- 
ную собственноеть, 

Въ виду того, что заводы Крезо вив- 
щають все его маседеше (30,000), то ди- 
ревторь заботатся объ уметвенномъ и ду- 
ховцомь развитии рабочихь.  Сверхь боаь- 
Шого чисаа школъ, элементарных в ре- 
месденныхь, существують различные мк. 
че ваубы. На всь эти и иным бапготвори- 
тедьшыя учрежден тратитен въ годъ 3%, 
миа. франковъ, заработная павта преети- 
раетен до 1137, мил. фраци, 
| №, Шнейдеръ при- 
быль въ Паражъь в, пос м 
Вальдекомъ-Руссо, письменно обязален: под- 
чиниться праговору третейскаго суда. Ми- 
нНистрь-ипрезиденть приниль рабочихь деле- 


‚| татовъ, депутата Вишани и журнааиста 


ю а стачниконъ. 

телеграм сообща изъ 
Парижа въ «Вонщае ТасеМан», а 
ютъ новыхь арестовъ, свлааццыхь съ 24- 
товоромь Грожина. Бромк сенатора Мар- 
серъ, называють еще состоящаго въ запа- 
сЪ гонерала Лами, сынъ котораго навь- 
отенъ своимъ изсабловани Афр, ге 
перзаовъ Мерсье м Пеалье. Адвокаты рон- 
истенихь заговорщиковь обратиаись къ Бе- 
ренже съ Аи иззоженнымь проте- 
стомъ, котор атм взнай обротню, 
такъ какъ въ него виразась ошибка. Они 
стараются создать продолжительную обетрук- 
и хотитъ вызвать сотни свидь 


| самыхъ ра 
ревь — ма 


энообразныхь эмаотич 


ОШ, тина, 


ели в проч., 


ескихь де- 





изъ ко- 1 медаенно окруженный агентами та 


> Грожанъ, шо прибыйи въ Пармать 


ь, не- 
Иной по- 







































т 















` выхъ мнопо изучены или изранены, 





изъ присутствованшихь на обфдв подтвер 
лиль слова Грожана, прибавив, Уто па 
обЪдЬ разговор молей исключительно 
вокругь дЪъав ев фуса. 

Австро-Бенгрин, Австрийскя газеты все 
продолжают строить разный  предиоложе- 
ИИ Относительно того, вакъ поведогь вебя 
Мовое министерство и по 66 сторомь бу: 
путь его спупати. Н®мецкан  опнооныюнь 
вай печать по старому питаеть издежду, 
что правительство гр. Баари будеть опи- 
Готье па яфаую, тать. же думають и чо- 
-ъ, 10 пъ поаьсгом, вбло вогаадь на во- 
вый кабоиеть изыинася, вонечио, под 
чаЙНННемтЬ того, ЧТО № составъ его пошло 
два толика. Тожтъ, нипр. «Слаз» пысказы- 
ваеть уверенность, что попов министерство 
че будеть одностороние, что оно це бу- 
“етъ опираться исключительно па а®вую, 
вокъ опасались Ъ вачадь. 
пишеть газета,  пахольтея  тамо дю, 


имени которыхь могуть быть горанией, | 


что кабинеть за то короткое время, мото- 
торое ему суждено существовать, ие бу- 
детъ идти по пути либерально - нфмецеихт, 
репресаи, накъ то лумеють органы  00- 
се Въ томъ-же дух высказывается 
и «Моча Веогта», зачфуающаи, впрочем, 
слфлующее: «мы полагаем, Что позьсвое 
Коло доажио только тогда персота ПЪ оп. 
позицию, могда увнлитъ, что подитака ио- 
ваго вабинета направаена противъ славить, 
протинъ требовашя признаши за восьми иа- 
родами Австрии равыоправности». Но опио- 
антия правой доажна быть спокойная, тагъ 
какъ «парти», собрапиыя вокругъ знамени 
павноправности и свободы, говорить га- 
та, пе могуть ин Не смкугь идти по сто. 
памъ ТАхъ, кто мошь кулака ставить выше 
трава. Славинсюи н автономным парти на. 
-только сильны, чтобы безь крика ин шума, 
беть обструющи въ лухЪь Вольфа и Шене 
рера добиться признания свонхъ правъ п 
че допустить торжества ифбмециой гегемонии 
зъ Австрии. Спокойная  опнозиия  будеть 
цыйствительный, чфыъ удары кулаками по 
стоаамъ н бросанье чернильницами въ бюро 
чарламента; и въ тоже время она будоть 
цоказательствомь, что саанние культуры й 
НЪыцевъ». Вирочемь, п тонъ чешсвахь га- 


веть сталь много сдержанный: он уже пе. 
призыпають съ таким жаром къ оппоаи- | 
щи, какъ дБаали это несколько дней тому, 


назалъ, но Тьмы пе менйе отб сожальють 
палене графа Туна п смотрять педоброже- 
зательно ва новый кабнинеть, счатан себя 
обяженными. «ЧешсвШ пародъ, пишуть 
«Маг [..», ше заблуждается болфе относи. 
тельно Австрии, дая него теперь все лено, 
в онъ поведеть себя въ отношении других 


такъ, вавь поведуть себя эти дру ВЪ ОТ: | 


ношении его». 

Япония. Я понсвая печать занимается во 
просомъ о выбор супруги дан насльдника 
нвонскаго престола. Недавно говорили, что 
принцъ Харуновл женится на дочери по- 
сафдняго изъ шогуповъ—виязя  Токучавы. 
«ОБазей» изъ върифйшаго источника со- 
общаеть теперь, что набраниицей 
наго пранца будеть Садако-— третья 
Енизн Вубо. 

Съ вступленомь въ силу новыхъ тамо- 
Женцыхь договоровъ, въ Днонш отирызнеь 

й ввоза и вывоза еще 21 порть: Шимизу, 
Такетайо, |оваики и Шимоносева на берегу 
Великаго океана, на гаавпомъ островё им- 
пери, Хамада, Сокаи, МШязу, Цуруга, Фу- 
шиги и Нанзо— на берегахь лпоневатго мо- 
ря, на гаавиомь же остроЕЪ; остальные на 

мелкихъ островахъ. Если въ течение 
днухъ аЪть рвозъ и вывоз ить важдаго 
изъ портовъ не лостягнеть 50,000 бонъ, 


ДОЧЬ 


они будуть снова закрыты, при чемъ ми | 


нистру фивансовъ предписано предупредить 
объ этомъ мъ за три мбеяца впередъ. 
Италия. Праздноване въ Палермо юби. 
пен Врисин вызвало въ итажанской печати 
ожесточенную полемику, при чемъ не одинъ | 
Брисан подвергаетса рзкныъ нападхамъ, 
но и вся Сицилия. ОтдБаьных радинааьныя 
газеты замфчаютъ, что у сицилйцеюь нтъ 
никакого представаеня о справедливости и 
нравственности. «Соглеге Фа Зета» одна 
остается безпристрастной и оправдываеть 


снциаИцевъ тЬмъ, что дая нихъ пыя юби. | 


лнра связано съ освобождещемъ отъ нена- 
вистнаго ига Б Если Пьемонту 
Итазин обязана свободой, то Сицилии она 
обязана объедннешемь. Ммя Криспи пера- 
вдЕльно съ поспомипанныи 1848 и 1860 гт. 

Изъ Рима пишутъ въ берлиневя газе. 
ты, что южная Италия наводнена энгавеки- 
ин агентами, скупакищихн муловъ, при чем 
они платять по 22 фунта стеранига за 
штуку. Итажацовя военныя взасти нзмре- 
вы были поаожить предфаъ этой массовой 
вакупиь, но затЪыъ отмЪниаин это распоря 


жене, такъ какь, БЪ 442% мобидизащи, | 


ытаовъ для италансвой арыш найдется до- 
статочно. 





потвевискь 


ФОтилини дла Дройфуса. „Мое Рге Ргеззю“ | 
зсказываеть объ отголоскахъ процесса Лрей- 
уса. Въ Локарно поселился какой то н®менть, | 
по фамижи Каррьеръ. Населет, повилимому, | 


приняяо эго за франпузскаго працительствеи» 
ва комиссара, по имени Карьера, фагури. 
ин. процессв Дрейфуса, 

анига ифыець, иъ тотъ же день, какъ сл%- 
лалось нзефотно ого пребысаню, получшаят 1890 
угрожющихь писемъ. Онъ пероцугалоя и об- 


ратилел къ полиши, которая посогфтовоь та му | 


выеать и рады, Оззоцасности, проводи его 
ии станцию, 

Курьезио также, что въ Лугано, иъ олломъ 
ить слыыхъ великозиныхь отелей ‚вь чить 
ни изгнана газета „Пао“, и достать 06 
выть пнельаи. Упр отели отимъ поступ- 
комъ жедале, ю"ызюнано, выразить сое него 
вание по поводу педавио отирытаго заговора. 

чфСезпорадки во преми гонки. Пъ Булалешть, 
во иреин вентерокаго Ларби на бициклахть, в0о- 
вивли безпоридюи срези публики, полопольной 
решен судей, Результатом сконлалл было 
иЪокольво ранъ и повреж они у суд, гонщи- 
ковъ п ифеколькихт, зачиищиковь п отыфиа р 
шеи сухой, Гонка соты возобновились и 
публика осталась довольна 
сужденемъь призоль и нагродль, 
эааъ дома. Изь Чикаго телеграфирують 

в ии газеты, о тшыъ Па дллхъ обру- 


законченный, Продроларалея опъ для миото- 
юных собрлый, Внутри зданы мЪ момовтъ 
катастрофы махолилось очень много лиц, Изь 
под развалин пзндечено 13 отрамио  изуро- 

труповъ, нэ» оставыихоя въ жи- 





СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ, 
Продижные цАны ‘], бумагь въ Шевекой Коятор% 
со 
4 „Государоти. рева» ъ зв.» 100 

По 


а мт. ао Анг: 0 
фи: 


«Въ вемъ, | досье 


пъ Рыщгй. | 


спит, К 


аи Бол. & | =. ОА! 
бил, й ке зай 1Вай г. у ое 
= ь ВЕ 
БА], закл, съ пымтр. Го дв. ЗВ” 210 
Иностранный взаюты, °“ На Зы-ца. Попрок, 
Ги “Че човесн» 08 и 
порою И Че 
] Париж ъ.. Г ы в вн ЧИТ РА 
й ч бои ТВ, 
ОА ке об нь ,« [1 — тн 
Ноенисеить с Г В ` — 62,05 
Иомисоониным бучагыь 
41 АР], Вкл, Л. Ки. П.В ото ый 
в) Заки. Дис кн. ^^ м 
а > „ Поатав, а = а 
БД, я, Хоро, зом. бай, > в 
4, и." в = = ый 
. тез, а. 65. апр. 3. ба, ы а: 
ФАкбааткыь Р.А, о 


"Примчане. Кромь ТОГО, коптора поку 


(по комиссии) ис® проч госудлретиениыя бу- | ыхь позфрамиыкь. 
к Ави городок замы | Полхововий. 


и ипотечлый бумаги, 
БИРМЕВЫЯ ТЕЛЕГРАММЫ, 
ПЕТЕРБУРГЪ, 37 сонтября. Согодня соотояяоя 


льдин, 


уит. ст, 93 р, 06 
00 мар, 45 р, ВТК, | 


Курсъ русокаго рубля въ Верлиш® 


Це 


51, пнутр, съ сынгр, займа 1 ил, 


кон. ме. па п... 


„ Явор, 
Настрой фол оной биржи . 
Ленербують, 33 сонмлбря 1999 


Нок. Прод, 


Векс, курсъ ша Лондон 3 м, 


Е" 


= 


Биржевой дисконт. 


ВА 10 ф. бт. — 
= Берлин 3 м. 
эл 10 тер. м. — 


„ Парижу 3 м. 
за [09 фрими, 

„ оплот чеки 
за 10%, ат. 

„ Берлин чеки 
ва: 100 гер. мар. — 

ы а чеки 

за 100 фрапк. — 


з 


— 
и 
—= 
м 


43°), Госудлу. на А 
49 Виутреный завыть 2, 3, 4 


4 инутр. засмъ 1893 г. 100%, 


вып. 1891 г. 


бы зака. лист. Госуд. двор. 


зомольй. банкх 
ЧИ свих. Крест. Позем. 6. 
| бьвну 
поры 1! 
второй 1856 г, 


, съ ПЫМГрыш. заем 
ВЕ с. „въ ь а 


БА] ь вк. съ вынгр. лне. Госул. 


двор. дом. банд. 


ЗИ 


зем. 
3 /, Кона. обл 
4 БАТ или. 
вашим. покюм. кроя. . . 
Б/ золотая рента 1884 г... 
/ь 9. 4. { 
Чу, пи. кое, ж. Л. 


411% „ 


п ше + я 
п Закл. лис. Госуд. дно, 
бантил печь 
‚ ТЪ Об. Па 
ансты об. 


‚ ва. поз. кр... 

алыгь 
Те г, з 

Птыю. 1992г, 


4%), коне. обл. ж, д. займа - 


$1 57] 


| \ь Моск.-Казаи, жел... о. 
Чо, завыъ гор. С.-Петерб. 


И 


о = = 
151/54 Одес. 
наслех- | 50 м м 


41/9 


55 


4 
4 


„= 
= 
м 


заочное иаае 


ЧЕ 


ая 


Акщи 


Фр Оба, 'Гифянс, гор. кр. 


1859 
1 


В 


" ифаис. тор. к п. ООШ, Е 
4] закл.л.зем. 0. Аере. губ. 
4] закл.л. Бес. Тавр. з. 6. 


ву 
ва. анст, / 

о закх. лист. 
41.97, закл. лист. Моск. 2. 0. 
Ч, закл. а. Ниж.-Сам, 3.6. 
Фаза. аист. Полт. 3, 6. 
4 ьзак. хист. Тузьск. з. 6. 
‚А так. аист. Харьк. а. 6. 
Акщи С.-Цет. Коммер, банка 


ВОЗ Г. 1 08. хз ъь ны 
обл. №Мово-Ворои. эк. д. 
изанок.-у ральск. ж. д. 

Юго-Восточи, ж, д. . 


5 „= Москвы . 
7 „ Удосы . 

обл. С.-Пот. гор.кр.общь 

1оск, гор. кр, общ 


* 


= о = " 


# 


= 
* “ = " = 
= 


зака. анст, Вил, зем. 6. 
Н. зом, 0. 
120. зем, б, 


С.-Пет, учет, и ссул, 0. 
С.-Пет. межх, бвикъ . 
Русск. банк. для внеш. 
торролли каше в зи 
Волж.-Кам. Комыер. 6. 1155 
С.-Петерб.-Москоцек. 6. 370 
® Азойскагойб,. 310 
Рус. Торг. Пр. 6. въ (05. — 
Азовено-Донск. ком. 6. 545 
Варшавскаго ком, 6.. — 
Московек. Междун. 6.. — 
р Ком. 6. 490 
ирскаго торгов. б.. 90 
Русско-Китайск. бан. 
Бессараб.-Танрич. б.. 


Виленск. вен. банка . 
м зы. банка . 0) 

оъоЕиго заы. банка.  — 
Московокаго зем. банка 7х 
Нижег.-Сам. зем. банка 
Полтавскаго зем. банка — 
С.-Пет.-Тульс. зем, 0. 


В О О В ОТВ ОВ В 


620 


Харьк. зем. банка .. — 
Рус. 06. пар, т. [Черн.) 630 
Кавк. и Меркурий. ‚„ 295 
Пар. поДи. и его п 90 
Общести. стол. освц. 120 
Тов. Июфтяного произв. 
ов. Нефтян. пропан. 
Бастйскаго Товарищ, 
Бакипск. Нофт. Оби 
Общ. Колом, Маш. з. 
Общ. Путиловскихть з. 
Брянскаго рел. мет. 3. 4 


икхр. сталелит. 1, — 
Общ, д.стааолит. 
п мех. зап. „Сормово“, 
Русско-Бельйскаго мо 
тазлургич. общ.. . . 435 
пр рыния 7, Заы 
ус. паровозостр. и мех. 909 
Рус. Оби. машиностр, 
зат. Гартмань ... 
Общ. Мальцет, ал, - 
Рус.-Валл ск. вагоно 
Ор. ЗВ. крона 
Общ. вагоноетр. и мех, 
зап, „Феникс“ „ .. 
СЧиер.-стекольно- уро» 
мыш. Общ... 
Рос. золотопром, общ, 
1-го Рос Йок. страхов, 
де а и Е 
. общ, „Росци“, — 
Обау, Русск Лаойжь 1500 
Росейек. общ, страх. 
и транспорт. кталой 109 
Ре офщ. компани 
Надежал” „ . 
Моск,-Каланской ж, д, — 
Кепо-Воролежсы. ж.д. 344 
Моск -Вии.-Рый. ж. Хх — 
Юго-Восточной 2%. Д; = 


РЕ 


= 


а 
овших: 
„ 
— 


свя. 


общества, 


Пасть Петербург, фон» 


оторичнымт, при 


Анго рынка = + + * 


98/ 


7й 


93, 


1009, 


148, 
биз 


100, 


= 

= 
== 
ы 


эт 
916 
ми 


мГЪ 


лу воксольный куроъ на рублю 
На Лондон на Зы. за и 

На Рамбургь пь 3 мс, за 
На Пармось п 3 мс. за 100 фр. 1Тр. 156 ® 


На Вфиу на Зы. за 100 ТН г, 50 к. | № Юго-Запад. шел. д. 


У м. 
ол, 


м пи. 


твердо. 


ли 
Г 
еее 
= 
== 


—0 


фт 


ВЕ | 


ГИ 


> 


} 
1 


= 
== 


= 
И И 
г 


тел 


ГГ ая 


= 
бы 


ГЫ ВВЬЕЫ 1 


ВЕРЕ 1 


| 


ВЮДЛЕТЕНЬ 


Отъ 23 свнтлбря 1809 года. 


Т час, 


| Темпер, вода. по Пряьоцо Р 
| Баром, при О’ въ милим, 7510 ть» 
Наажиость мь процентажь 


Напранл. н скорость иль 


митр, оъсекунлу) ифтрь 303 
г 1 


о обали. и Милим, — — зай 
Ивибо лисы Ар за сутки (отъ 0 чае, 
Пе, 


ПУТЬ 5 кн й 


ве, 10 В час, веч, 


, ло # УЩа. ОЧ. => — 1“. 


| ча, 
пил. 
нп 
тиф 
во 


и 


дийи температура 20 сутВИ == 8,6, 


Мицимумы: „опала кт 5 
Маисомумь 


— 






доходить др 770 иъ Ющиой 


Саы. 


93,85 | 


4,9, 
3, 16 
94,95 
40,30 
37,50 
и ВУ 


т 


957 


298 
БМ, 


210 


95, 


Г 


ВЕРЕ | 


973], 
т 


— 
эр 


ВРБа ЕЕ 


ГТГ 


я 


З 


в. 
== 
== 


е 
си 


ы 
11а 


= 
зы 
= 


ег 
— = 


ВВ | 


| ЕЬЗ 


13150 


01 


ВЕ | 


4622/ 


2—5 
— 
ВЗЕЕ| 


лов, тварлов, 


шился строивауйси изу стали хоиь, уже Почти Е ЧС, оетворпадгичвокой обсерваторим. 


В час 
вез. 
0 


72,9 
8 
ЮЗ 
2 


ве, № 
имомьая томрор, на поверки, почьы в |, 2, 
=, 2, 


"Тотьма 751 


к, | 


Ученица 


| УспЬшно гот. па вольноепр, 1 п * раз. и 
0 вов ср, учеб, зая, Пиеьм, рвы, А. 0, Ш. 





ТЕ 


вл 





н юто-лапааной Росси, Пыпаль ог п 


тролутыть и верь дет 
мора пы Норыы въ 
Приб и иижо но и мо на 08. 


воро-ностокв, иъ цонтрь и ва юто-заьль 
| Росои, 


Ожнллатсл: дожхи па сою, сухая по 
] = ть южной полопии® Росси, тепло а со 
| злплд®, Побыпилит температуры на сю 
| остов, ночные замороаки в средней и юж- 
ной Росойи. 

-ф= Недоставленный телеграммы эл 27 сонтября: 
Ребинаеру изъ Шебекино, Розенталю— Лодзи, 
Виленбергу — Юкатерипослана , Гемилу—Сооно. 
вицъ, Огранолиииь — Владивостока, Лоепипу— По* 
тербурга, Тыслюку — Доплющанъ, Фоферть— 
Инаниио, Соколовскому — Клислиотграда, Ло’ 
эиожощу —Обониии, Физософу—Ростовицы, В 
исну— Норличена, Иванову Луганска, "Гри 
ноюжому — Чернигова, Заводокому—Симбпрока. 

—ф= Демурство пъ Новоной понсультацм помощ 
никойъ приспмныхь повфренныхь. Срюда, 29 сои 
тпбрл, г. Городиосий. 

—#— Дежурство ить Невской консультацы присизн- 

Среда, 29 сентября, 1. Г. 


РАСПИСАНЕ ДВИЖЕНИЯ ПОЪЭДОВЪ. 
(Ст 6-го мал). 






въ аъ, 


| 9 Ч Му. 





Ги Ц м, | Вэ. в 
№ осы, Бух» 

рость, Одессу, зай- 

лиры, Кишиновь, Унгели, Рени, Клислве | 

Екаториновлаюь, Севаотоноль, Рыбницу, Б/Вльцы. | 

ыы У! | 


ИТ м. 239 в 2 я, 1 т. 





Курьер. в, Ги ПИ 
На Варшаиу, ча 
хинт, Гамбургь, Парижтъ, Венигобергь, Вадьну, 
Поторбургь, Вордичевь и Иуцкъ. 








1, Пи Ш ка. | 7| 9 ч. 00 в, 810 ч. 50 у. 
На Львошь, Кра- 

конъ, В\ну, Вильну, Потербургъ, Еватернио- 
| сланъ, Дубно, Кремонець, Одоссу, . Гайсин, 
| Умань, Шибтково, 'Тростянець-ПододьсвАЙ, Рад- 
| знвидоюь, Волочнекъ ш Ехихчизотграду, 
Почтое 1, Пип Ш кл.| 3] 93. 00 у. 4 0 ч. Тв 
На Варшаву, В 

линъ, Гамбургь, Данцигъ, Черновцы, Яссы, Ву 
харесть, Неннгобергь, Вильну, Пюрорать Ека 
тернпослалиь, Севастополь, Одессу, Кашиновъ, 
Рени, Унгеня, Рыбаицу, БАмьцы, Могихов, 
Окницу, Умань, Луцкъ, Бресть, Б\лоотокъ, 
Граево и Новоселицы. 


Пассазк Л, Ши Ш, о 7 ч. утра. 
На Вармоаву, Бор- 

линъ, Гамбургь, Ланцигь, Черновцы, „Львовъ, 
Краковъ, Ву, Конитсбаручь, Внльну, Потер- 
бургь, Ехатериносломь, Севастоноль, Одессу, _ 
А Ти Ш кя.), Ревы (Ты "И жя.), Рыб- 
ноцу, Вальцы, Могнлейъ, Окницу, Новоселицы, 
Елисаветграль, Умань, Циётково, Вапнкрку, 
Луциъ, Бресть, Бвлостокъ, Граево, Радлиннаовъ 
и Волочнокъ. Е 


Омтым. [только Ш 
кл.]. На Одессу . 
Уре ИТ ч, $ у. 


5 ч. 55 п. 











ПОТ ч. 415. 
Ва 


Я ч. ЗЗу. 4] В ч, 33 в, 


швы 





Ша 

` Ласе, Т. Пи Ш кл. 9 

| На Николлстеъ, Ека- 
тернносланъ, Севастополь, 
и черкесы, а 








Полтаву, Знаменку 


=, 


Пасе. 1, Пи Ш ка. 9 





И. ч. 20 в. 10 Тя. у. 


Ва Нонолаовъ, Ежа О 
теривосланъ, Севастополь, тать Елиовицет- 
грахъ, Знаменку, Черкассы, Шиолу и Ваовирку. 
Смтинан. |, Пи Ца 9 
пл. до Базой Цер-ы к 
и... 1-5 ч. Бд.[^. | Эч. бу. 
По Мосмевско-Н!оао= { 
Вороножсной жел. д, | | 7 
Летов. 1 Пн 

Ш =... ...- ЧТ ч. 55 п. 3] Вч. Оу. 
Пассаж. (1, Ши | 

ш кл, + ива я | | 1 9. 00 Я 5 Я 9, 10 тв 
Пассаж. (1, и’ ъ ке 

Ш ка.). ....[| Я ТЯ. 00 в] 7112 ч. 35 в. || 





Реданторъ Д, ПИХНО, — 
ОБЪЯВЛЕНИЯ. 
О полька сред. леть къ 29 
Нужна НЯНЯ ть реб., безь аттест. на 
прих., Ниж,-Ваад., 22, пы, 10, *»3-3 Р12653 
воспит. бывш., пригот. во всЪ 
ОФицеръ учеб. зав. на поль. 1 и 2 раз. 
Пансюиъ. Фунлука., 17, вв. 2. №22-100 Р9718 
Фи АКАД. гот. кадетъ, реал. уч. и па 
Ц. воаьноойр. Репетиц. по вом прод, 
Гопор. умфрен. Назар. 1, кв. 5. 2№7-25211559 
Офицеръ иш. коми., желат, со стод. Адр. 


| Почта, до востреб. И, И. Ш. кэ- Р.1273т 


„. ищ, урок. Пироговская, № 7. 
(ту ДеНТЪ Пеньковеви. №1-2 212758 
Студ.-матем., золот. мед., оп. реш., ил. | 
урок. Шисьм. Житний баз., 16--4, кв. 2. Д.И. 
о ме 
ТУД. оп. реп. ищ. ур., согл. за столь и 
нвар. Н.-Вазд., 19, вв, 17, ЖуновскИ, 
к 1-3 212795 


ецец. превн,, 


2 студ. и 1 полит. зе хе 
иш. ур., готов. къ конкурсу. Мало-Василь- 
ковен., 44, ив. 7, дома 4—5 4. №1-3212700. 


туд.-медалистть пшеть урокоеъ, 
согаасень за столь ин кварт. Львов» 
12, студ. Г. Я сому. 23.3 212481 


Студ. г 


нполийу влад, нм, яз, зи. фр. из. 
Врещат., 38, кв, 23, Грекерь, к. 4-7Р12609 











скан, 








ищ. зан. в город. Им. реком. 


ССТУДЕНТЪ рус. ищ. урок, на выфздъ. 
Углов. письм. Адр.: ст. «Морсунь», м. 
Стеблень, В1ев. г., А. Левнцкому. 5.6 Р.19530 


Русс яз. —нностранцамь (мет, Бердитиа), 
Ииститутсная уд., 11, кв. 3. №15 [12907 


| ОН. русс. предм. теприч. 
Учительница, н правт., м. яз, нмуз, 





ищ. зап. Рейтарек., 33, ив, 1. ср-2 Р12547 


а полька, оныт,, ищи, урок. 
Учительница Пред. тимн., мы. , а 
творет., прант. польсн., муз. Жиалиская, 
№ 50, ни, 1, письм, ид аично, Р13771 


8-го Калеса ищеть ур. Жиаави- 
скан, 56, вв, Лурье, —1.9212700 


-3 21279 


нии м 


Ученикть стари. пл. гимпаз, ишеть урок. 


Согл, за стоть ин ива миру, Обсерваторинтый 
переуа., д, 14, ны. 14, Аг-ву. №3 0 
ОБОНУ, ИНетит. млм гимн, , зыающ, 


Нунна Языки, в отуь, Обсераа- 


торный первуд., № 14, ив. 4. 15 Р1276 | 


Нужна образ. `бонна. русекая наи ПЪыка, | 
умеют, шить, м двум тат. Отани. № 
нотоь, понтор. дистан, Суховою, №1. элац | 


"=== .=- =—= —“—== 


Интелпиг ‘поаька и, мото учитеаьн. ,, 
| ИНТО " ЭН, фра, прант, и теорич., | 
‘пригот, въ 1 ка., мож. въ отьзаъ. М. 
оао томе рат) ра за суткя (сть © ча 


Вавлим!рсваи, 54, нв; Подольской. РуЗВАА | 


реоытны. чих В 2. АВыежи. Были: аи ео. чм 
кончившая 8 ва, гим., заним, полгот, 

Дт, м» среды, уч, завел, знающ. фр., 
нм, из., мщ. урона наи реш, Преди. готов, 
въ коршуса, Адр. въ ред. дая Ц. Ц.2%3 3012905 


ЯН 





|ИЩУТЪ 


=—=—_— 


ин 





ё Минся. гимназию, знающ. 23. и 
Ононч. музык " 


ее- — „„ Щеть урокомъ. Мар, 
| Вааговиц., д. № 15, ни. №7. 4№1-21219810 


нончивши пурсь дв.” итал, бухгаат,, съ 
прас, почерк., мы. пакого бы то нибыло 
мфота, Крещатикь, 44, ив. 13. — [Р12730 


ОСОБА много путошествовазиаи, жела- 
№ отъь сопровождать на дальний югь 
больпыхь или компанонной, Бульварно-Ку- 
дривскал, 47, пварт. № 4, новерху. Дома 
до 12-ти и отъ 6-ти часовъ вечера, 00 


РВАМСАТЗЕ 


сот. №а!., шия, Чоп, 
|ес. , сопв, гешр\. 06у, 


"| Чате Фе сошр., Твсмиее. Ув, 4 4—5 №. 


Крещат., 41, вв, 45, пар. ходъ. №2-3212569 
сетсйе 1есоп8 рошг Та 


ле [Ра002156 паНое 9 а 2 Веитев, 


5. Владим!рекая, 47, 10%, 8, №3-3 21 


| Тов биосе фу, ай опр. соп. Папе. , 

| ро]. рагГ. 21. бог. о№ег, 1, би еб, У. 1— 

+1. М.-Ваадим., № 23, кв, 2, во деор%. 
№1. РЕЫ 





ы 


| | Совпаиззаи( й Гопй Гале, гиз- 
то дате ве, шие 61 авиа. , Фбзлге 


Тес0пз. Раг бог КефасНоп, А.В. №3-3 Р12458 
Саше Ггапса!зе * свеге№е  1есопв, 





| ровзё!е ИаНеп, апеаы, Марса. Ктовера- 


ИК, 38, Говешеоь 26, 081043. чт1- 3212800 | 
Чета расе (в ргбГб- 


1 Ра0691505 гопсе й а сатрарое. Аог. 
геЧасцоп М-Пе Т.015е. —ср2-2Р12803 
[ вичекзе [глосаче спегойо |есопв Та 
16 маша. АОгезяв: лляневая уд., д. 
№ 53, 102. Боевой (Инт). №1-2 29 
Етапса130 445. Масоз © [есопв. Реозюл 
| Егаисове. Брещ, пл,, №3. №12 РЗ 
Мюнхен, анал. препод. ур. 


Художница рнсов. нвоП. 1 снуавит, 


Иистатутсная уд., № 22 4-4 2101 


> . 








УЧИЛИЩЕ уст. (ипог. практ. ) готов, въ сред. 

учеб. зав. и репет. практ, фр. и им. , муз. 

Ирин. на моли. содер. М.-Влодимирен., 80. 
втерчтес7-7 Р.12156 


ЧАСТНОЕ УЧИЛИЩЕ 


Е`Н. ПЕНСНОЙ 


дая дьтей обоего поза реет. и готов. пъ 
ср. уч. завед,, желающ. обуч. музу фр. п 
им. практ. Рейтарсная, 30. _ псер 4-4 2094 


Уроки нфмец. яз. м антературы. Практит. 
ванити но иъмец, яз. СЪ ДЪТЬМИ вся- 
каго возр. (ежедн.), мс. 2 руб. 


Г-жа Г. В. Бёме, 


Брещ. пер.» 1, вид. отъ 12 —2ч, 7-10 Р12454 
——— и; ИВЫКА СЪ ревоменд. къ З-лфти, 
Нужна мальчиву. Жадовалья , 10 руб. 
СтрБлецеая, 1, вп. Тваченко. пис. оть 4—6. 
_®1. 212752 
НЕмка нщеть мвсто къ дытяяъ. Рлисаве- 
тинекан, № 37, ив. 14. В. Е, Р12812 


ИЩУТ бюниу рус. сред. л., съ реком. 
щ Р12767 


+.) изъ Лифанндш иШ. М%- 
образов. Е сто компанюнаи наи ит 
большом двтныъ. Левашевевал, 39, вв. 
4 вндфть отъ 5—7 час. Ве9. к1-3 РЕЯМ 








Ниж. -Ваадимгренан, № 26, вв. 1, 


Пя важ. | 


боину ИЪмку къ 9 ДЬтямУ, 
Крещат., 54, вв. 4. №2:2Р12637 


Нужна бонна нина иди рус. опыт. инт. 


| въ тремь дёт. 3, Би Тл. Михайловск 


нер., № 20, ив. Ашиариной. 2.3 2133 


Образов. НЪМКА жел. получ. утрению 
уров, практ. и теоретически за 5 рублей. 


Интомирская, № 20, вв. 1. №1-2 Р12761 
Е первонач. обучаю очень 
деш. Институт, , 14, кв. 3. №1.5 212306 

ищ. поден, раб.. мож. кроить. Мар. - 
Швея Блатов., 36, кв. Денисовой. Ру2твА 


) проя и шитья по французской 
Школа зи ВЫ 
Е. Д. Ашмариной 
переведена на Михайл. пер., 20. Имогорох, 
обуч. заочно посред. лекций. Усл. высыл. за 
71 в, мар. Иредостерегаю оть появившихся 
подражат. методь «Ворта».^ воср41-100Р7367 


‚ Новооткрытая МАСТЕРСКАЯ 








| дамскихъ платьевъ па Большой Под- 


вааьпой удиць, въ домь № 9, 
„Аа Сопепттепее“. 
аи заказы по умбреннымть ифнамть, 

полняеть добросовфетно. срьст5 21276 
Мастерская дам- г | | переве- 
сКкихъ платьевъ Поплонско дена 


на уголь Прорбаной и Михайлов. проулна, 
д: № 37. Ходъ съ Михайа, пр. —№23-55 10191 


Норсетная мастерская 
(Прорфзи. 9) добросов, изнщно испол. по 
самымъь умфреннымь цнамъ заназы, обы- 
кновен. ш гименич. корсеты. №7-10 11919. 
опытная пщеть место. Шуз- 


Вухарк нечная, 33, ив. 9. [12785 


Фиуотио Ищеть место, Хоревал, № 47, 
ухарка сир, Воронину, " Р11756 

ищеть место. Прор%анан уд., 

Кухарка № 21, спр. р р12793 


Кухарка ищет мАсто къ одной пухи, 
Институтская ул, 1814 





Кухарка съ аттестат, ишеть мВето, 
Циститутскан уд., № 27, ив, 11, Р.12171 


Кухарка ст аттестат. ниеть мото. 
ШФинлянолвн уа., № 69, вв. № 9, Р.12753 


НУХАРКА плеть мфсто, им. дичи, реком. 
оздпиженская, 92, ве, №98. №2395 


КУХАРКА ищ, м®ето, им, ат, н анчи. рек, 
Рогивдинекан ул., 2, сир, двор, [12319 


Повариха ищ. мото, им. аттост. Ц. -Каи- 
занетинскан, 8, сир. швейц, Р12800. 


Требуется ПОВАРИХА польша, безь 


иттест, це приходить. Вна- 
терминномая уд,, э, нварт, 3. — к2.2 2146 


Поваръ От, МеРь ето, соглас, ив 
Выль, Тамъ-ме п молод. д®- 
пушиа жел, пост, няней пли помощи, 
гориичи, Глубочица, 35, ви, 12. 2.2 р12713 


То ПР№аж, шщ, масто. Подоль, Хореван, 
НАня х 47, сир. Вороницу. 12755 


НЯНИ “о экс мод шей Иов 











сици, 28, вв, Боюйно. №1-2212789 


‚ № 27, вв. 9. Р.12814 | — 


0 аввна, Универс. -Круг- | ван. бъа, дЪоти., ба 
Передается по" мии, 


5 


19, | Пароднстии КОРОВА продлется. ЦН. 
3 | Вавдимировая. уаица, и. м 4.. 2.2 РТИ 1 


Е 


опыт, шщ. м\ето, П.-Паадим, , 
сир. въ ив. Тютюнонновой. Р1280 


ны 





Е жж 


‚  мцегь мото, Мало-Владим!р» | ДОМУЪ прод. , прямое, приб. 10°/, ев допя, 
Прачна бал, №55, ив, 3, №1-0Р1278Т | бани. дож. 10т. Н.-Лыбед., 103. сритвов-6 2118 
Горничная прИзжая ищеть мото, П 0 ПАЛЬМЫ и ФИКУСЫ, 
Миститутская ул., № 27, ив, 11. Р12712 Ир Д. Кадотсн пер., 10, 22.3 Р12560 | 
Горничной нан эпономии ишу мфсто, | р 2 ——г повивальной бобиы | 
съ репоменд. Н.-Ваадим!р., но т ЮВ, Прютъ Янковекой. 

= Г ГЫ 5 


Бесеарабка, № 3. Шивы беромонныхь м 
ожениць во велкое время,  №23.100 94977 






Горничной иму мото. Мало „ито. 
мирская ул., д. № 2, Лулченко, — Р12808 


ЧИСТАЯ ГОРНИЧНАЯ, пм. пт.” пищ. м®сто. 
| Шиститутсная уа., № 27, в. 9,  [Р12813 


Приз. дву иит, мсто горничной 





СЕЛЬСКО-ХОЗЯЙСТВЕН, МОЛОЧНАЯ ФЕРМА 
Н. 9. Посудз вской 


1 | Шулявка, Борщаговская уд., быв, дач, Ма» 





Мало Васильновская, $6, спр; дор, Р12757 равоева. Можеть доставаять па дома иль 
слоюаи | НОВ хорошее молото, вс огороды. пролуи- 
ты, жиную вормаеную птицу: гусей, утуеъ 
и проч, но умёрен, ци. Заказы принииают- 
| сл въ собств. дом. Бибивовеюй бул. № 25. 
ЗАЪеь-Жже отд. въ Наемь запово отАВааи. 
си би. 20. а И НЫ въ 
сир. Гарама. 1-2 21278 | г 


Лбсовладёльц, и лБсоводамъ, 

Продаются 2-хь и 3-хь афтие сфяйцы м 

саженцы, ясень, бересть, дубъ и сосиа, 
отъ Зхь руб. за 1,000. 

ДЛЯ САДОВЪ, 3-хъ д.—тул, саь, желтая 

апаши, ваштаны, иворъ и рябина отъ б-ти 

б, за 100 па мЪетв. Алресъ: ст, Шпола 


‚8. м. П., №Ъ Глав. Л®снич. срс2-3 12251 
похъ первую заваадн. дають, 


2,300 ру0. Шуанвка, Борщаговская ул., 


дошь № 43, квар. № 3. №54 2091 
подЪ 31- 


Требуется “ох-за: 10 ты, №995 


чтоитъ, | 
1-2 12770 | до востребовашя, для А. Й. №12 212709 


Ищу мс. ла ум СЪ ПОоТВор. кии. | ЖЕЛАЮЩИХЪ нить хор. домаш. объды 
старшао ДВОрНИКа гой. Ново Елиса- | па млел®, до 5 баюдъ, прое. обращаться: | 
петин., 12, кв, 8, спр, кухарку, 22212563 | Михайловск. пер., №8, ко. 3. №8. 1ОР ИЗ | 
ишеть место прииа- | © „„-ла МЯГКая МЕБЕЛЬ: 
Молодая 06008 ищи’ съ хоть | Продается мягкая МЕБЕЛЬ 
Почта, До востребоваюия. Н. 0, “= Р13643 | Братокан ул., 9, кварт. 4. — №3-8 21250 


Ищу мъсто управляющаго | ПАЛЬМ деш. продьются, Бульлар. -Вуд- 


а райсвая, № 30, кв. 15, можно 
бозьшимъ имМииемь въ южной части Рос- | видьть отъ 5—8 час. веч. 
си, гаранти и реномендац. знати щих 


№3-3 212549 
лик. Предложеня адресовать: Варшава, | МЕБЕЛЬ мягкая дешево продается. Род,- 
ПОЧТОв. ЯЩ. № З1, дли С. т ‚№122 р19559 | —_ Ваздим. фТ, и, Перцеруь, №3-2 2108 


СоБдушИй чедовЪиь желаоть подучить [> АЕТСЯ ЖЕРЕБЕЦЪ 4 лфть за 0 
иЪсто, пифетъ солидный залогь. Предложе. | [РУб., МОЖНО и полн. одиокон. выфоль. 
Нин просять элресовать: Почтамть, до пос- Мало-Вазлимрская, И, ив, 12. №3.6 212513 
требов., предъяв. кв. № 12770, №1-2 212770 | Па леа и усальба на Лувьянове®, Ба- 

Продается гоутовок., 27 ожзрото -10 2107 


ХОЧУ КУПИТЬ 


небольшое имфне (М евевой, Подольской, 

1 НТ заня- Воаынской гуд. ) недалеко желваной дороги 
ии, швениара, разеыаьн. при конторЪ, зав%- | СЪ хбр, усадьбою, Обращаться письменно, 
дывать домом, старш. дворинка съ ведением | Одеса уд. = № 2, Николаева, квар. 
подвор, иниги. Адр. Б. Житомир., №18, ив. № $, Барону тейгеръ. 3-3 22127 


Томилиной, 17, спр. Мозаовемаго. [12762 
ен р Воть Вт ЕП ЕБЕДИСНИ м бт 
м 43, М, Л. №2-2 РЕ2в4з 


Ищу и Ремингтона паи уроковъ, окончиви. 


—-- ЫЙЫШ—_ЩЩ_| наЮ СЪ 30л0т0й иалью Н высшие вур- 
о иЩ. МТсто въ ПОЛЬСК. ДОМУ. | сы. Львовская, 26, кв, 2 Л.Е. 4-5 00 
урещатакть, $8, кв. 15, впр, удв, 2.3 р12739 | - ы 


Жеребщы ВОРОНЫЕ рые. 6 шт, и 


Нижие-Владижрскан, 19, кв. 1. [12801 Рейтарская ул., - ов. ни 5 
чЪето кастёл. въ гост. или въ богоуг: 0 
| ТДаются 


ищеть иъето. Воздимженайая, 


Горничная 51, ви. сапожи, 2-0 212084 


`Горничной и няни ищу што. 
Трехевятительск, , $, епр. вор. к. 2.012802 


ой ГОрНИЧНОЙ 
ВОЙ ета пре р вет 
Лакей 
Мне 


знаю русск. языкъ, могу дать залогъ. В03- 
движенская, № 32, кв. 3. №1-2 2125318 
иш. м®сто, им, хор, "ат. › Подож- 


“ и 
Лакей свал, 47, кв. 8. 2.2 Р12705 


И ито лакея ван Швей цара 
| щу имфю личн. ремонд, аттест, грамот. 
| Б.-Кудрявокая, 19, шв. 0. 





Чис- 


И, МЫСТо имБеть личи, ревом. 
Б. Витомреная, № 18.” Р12304 





сы же 





Ищу доли. КАССИРА или управ. Домомъ, 
| могу представ. залогь.х. Узнать оть 9—12 
час. Рейтарсиан, 13, ва, 4. №55Р12228 


|Крайно Нуждаюсь одинок, ищу ка 











= 


мЪсто номеранки, ифмва, Б.. Ваадим. 


> == о 


| Ирибажан, сред; д,, ищ. м\е, НОМЕРАНТНИ. 





























== 
—= 


прод. самоварь, рабо. 


3% От ВЗДОМЪ ЧИ стоаикъ и картины, | 


Институтсвая, № 4, ив. 45. кр 


яр иишшы 
‚а М®ннетсл и отдается въ Во 
Продается, до о десят, земли съ построй. 
вами, можевеннымь заводожъ, мельницею, 
пруломт. При с. Бабинцахь, 35 вер. от В. 
ва, Узнать Межигорская, № 45, у хозница, 
ср.1.3 3138 

Грнино дан продажи и ив промать. Ели- 
°“ саветинован, 3, Кондратьев. 4-10 2103 
) РОЯЛЯ ви, и 1 Бехитениь, прод. пе. 
д дорого. Фупдуна., 68, вв. $. №1-4РЗО 
Продаетен иполыв испр. загран, ПИАНИНО за 
300 р. Рианися. 60, ки. 6. — мер1о-10210433 
Анино по сл. прод. Михабаовск,, № 8, 

ни. 6, во фаиг,, 2-Н этажиь. птлюосро-5 1007 


услдьвл 278 саж. съ постройн. прод. 
д- 


Ищу учр. Ад. ост, въ ред. А. М. 212768 алым ПН я 
Молод, Человфкъ, нщеть мЬсто уп- Фотог аппар. 13%18 объект. Герца 100 
'эсеи — безразлично. За усломями обращ.: || | З | Е 

| Шочт.-тедегр. отдёи. СОСНОВНА, Тамбов- | Благовбщеневая, №8 ВТ ив. З0 маны 

АА али ищеть мвсто. Набережно Лы- Продаются 

. ыы мрамор. унывальникь съ 

Мамна бедек., 12, кв. 13. — [12788 | прибор., чайный и кофейн, вервизъ. Рей- 

Мамка спрос. дворн. 1.2° 212778 : | : 
даетел. о Волынск. 
пруг. усаугь. Инстит, , 11, кв. 3. 1-2 212805 Выгодно губ. 2600 дес. усадьба, парк, 

ТРЕБУЕТСЯ подмастерье ет въ пере-| 14. Можно пром. на дом въ М евв. №1-8 2153 

вл ПЯ ттт Хорош. въ наемъ. Львов- 

| УХАЖИВАТЬ за больным желаю, Мало- 2 и 1 КОМНАТЫ р Е 

| Владии., 74, кв. 1, сир. Павлову. №2 Р1265 | 2 КОМНАТЫ хо павяь. @улдужаве. 

антренренера въ Офицер. Собр. |» “ ская, 16, кв. 20. пт|-2 12220 
| Личи, перегов. до 2 овтяб, въ гост, «Росси», нии 

| № 7 отъ 3 —91/, ч. у., в затёмъ письм. Го. г: ь | 

со вефми удобств. (ван. ваоз., прачеш..) м 

| Н саужб. (сар. дров., карети. , ь 

| — узнать: Трехевяти- | воолыв замби. да- | 

| тезьская, домъ № о, нварт, 3. 2512729 | чу: въ посланием БАРОН. ФЛИГОЛЬ 

львар.-Вудряв., № 29) в 

| дворника, или каного-либо № ы вы 
занятия. Имфю аттест. за 13 лЫгь службы, Малю-Влодим!рен., № 16. ве ОДНА 
_`^ | по 4 комнаты. юсер 3-3 Р1 3405 

ВЪ ИНТ. семь жел. принять на поди. да 
мол. прилич. особу. Тамь-же пужна учител. По университетолону о на Бессараби$, 

[об ма выть, Узи, маг. Зелиевито. Проры. | ОТДЮТСЯ барсния квартиры 

рек изъ 6—7 комн. и боаьше, со вобми удоб» 
ааику, В. -Житомир., 18, ив. Мотренка, 12303) такие квар. изъ 4—8—2 ком, съ | 

Пригл то : пассиршей: съ оилог | КУХНАМн и удоботвами; въ томъ же дом по | 

ити, р. | за 
салтотельск., 5, кв, 3, оть 3—4. №1.2 рротоо | ОНатами, погребами, тание ря 
покои прилиниоя же Е ВАРТИРА ни. Зи комлив д. > 
. Алек- | : | 

| сацдров., 47, ин. 2, Парад. ходь, м-ориотоз | ТУТ Прод, рома, Будр. мер., $.№8-10 1063 

ааа Квартиры 7 п 6 юм. съ удобета, 
о 

2773 | ВЪ НАЕМЪ комната съ шаниио. Л Н* 

скан, 1, ив. 29. Тамъ-же а 


авляющаго пнфыемь, въ какой полоев. уб. Энциклопедич. слопарь 
ской губ., Ва. Ал. РеЙйКкЪ. №55Р12254 
Е мяг гарнитуру, загранач, 
пщеть мета, ДЪловал, № 9, | Терсван, 45, кв. 1. ак кв 
РЕКОМЕНДУЮ дьвоч. 14 д. къ ДЬт. най дн 
вода и 2%е. матер, Справ. конт. М. м., 
паетное. Н.-Ваадныр. № №2-3 212541 
скан, 59. — М-РН 
УЩУТЪ стодов. офицер, отъь 10—15 че. 
ВЪ НаеМЪ ид, БАРСНАЯ КВАР. 
родитне (Вуев. ) подпоан. Федорову. к. 2-3 21539 
завфдующий конторой съ за- | погреб. ), при усадьбВ живоп. бодьш, сах 
ИЩУ м $ Правеыльного, при понторв. ( БНЯКЪ ноъ 8 небольш. комиатъ. 
щу мысто 
грамот, Караваевокан, 29, кв. 2. 212763 | КВаРт. ВЪ т ВОМН. М 9 НВ. 
польна эн. фр., ны. муз, и иЪыка бомна, | ® помв Михайлова, съ 9) ера 
ПРИБЗННИЙ мильчикь ищ. исто въ бака. ствамн, каретными сараями, конюиииими, а 
 нит. 0606 ` 
Сы прилич. здр.: Трех. Бассейной улиц отдаются магазины съ 
| ‘| лочная Ферма. 
Требуется толь 
Обсерваторный ‘пер., № 15. —с60р.4-5 9009 
даеть дешево урони музыки, “3.3 3110 


редслав., № 1, квар. по 3 ном, ст, кухн. , 
по 18 [у6. ть мйсяць, пом. дал давки съ 
кварт. за. 144 руб. въ годъ. 3№%1-312776 


магазины, квар» 


Въ наем тиры и подволы. 
Крещат. пер., 3, д. Дьяновыхь. 9.20 2040 
| съ мебьл. , со стол. въ центр 
Комната города, вов удобетыь, №. 
хийловемЫ пер., 3, ивр. 3, „10-10213 | 

Липки 9 комнатъ, садь, конюнии. 

ВИ» Каисаветинекая, 7. — к. 7-10 2090 


Барсная нвартира, т отн 


вами. и вевми удоб. 
отдаетен, Мадо-Подвальвая, 15, в2-3 219881 


| Квартира 3 ‘52 





и. 
Нестеровская, 5, вторая ус, оть В.о 
вальной, 06% услов. узи, М, Ораова, Льзов. 
сай, № 79, уг, Ивановской, сритэ 63117 






















 Превлеще К1евекаго По. 
литехняаческаго Инстит' а 
ИМПЕРАТОРА АЛЕКС 

РА. 11 смъь объталеть, что [2 

апачениые м8 24 сего сентябри мена 
па постанку 104 куб. сажень оерезовыхь 
м такого же количестви дубоныхь Порлин- 
ых 
та, Не состоланеь за ненвюой 
щих торговаться. 

Веафасте этого и на основаны ст 
Подожеши о казенныхъ полрадах и постав 
ках, Переторика, назначениан На ЧН гаи. 
табря, а въ тиргь, а нован пе- 


Ань мели 


реторжка наоначиетси на 2 октября, въ 12 | 


Часов, дн. 

Услони поставки можно рассматривать 
вт, паниедири Инстнтута во веб присут 
ственные дий и часы, Рег 


Объявленге. 


опеки Посина-Окружный Совфтгь, призни- 
ван Нсуспёшными торги ца поставку 
500,000 арш. 
маго сукна въ Мене вещевой складть, опре- 
дулиать пазначить повые тории. 
№овское Окружное Интепдаитство объяв. 
анеть, что торги, въ Военно-Оиружномь 
Гоньть, назначены на 8 онтября с. г. и 
Чт подробных слон ивы ов нашечатаы 


вгобымь п о нь №№ 169. 170 
и 171 ‹С.-Петербургскихь ВЪдомостей › 18341 | 
года. 2-3 Р12708 


Правлен!е акшонернаго 
общества К1евской паровой 
мукомольной мельницы при. 
тлашаеть гг. автбонеровъ въ обынновенное 
общее собраше, пазначениое на 6 нопбря 
1899 года, въ 8 часовъ вечера, въ №вь, 
по Институтекой улиц, въ дом Бродекой. 
Предметы занятий: Раземотрыше и угверх- 
ден балансл и отчета за истекций опера- 
шонный голь, сыты расходовь и плана 
д йети наступившего года, избрание члепа 
праваенн и кандидата н чаеновъ ревноон- 
ой комисеи, а также раземотрние лругихъ 
21382 ‘вопросавъ, 2.3 21270] 


ПРОЗЫ И ММЦ 


‘роснотныя барек1я обстановочный не. 
щи, случайно папупленныя зъ разныхъ 
княжескихъ барскихь домахъ и иыь- 
нихъ, состояния изъ рфлной мебели врас- 
наго дерева съ массивной бронаой въ стил 
'Ампиръ, мебель палисапдроваго дерева пре- 
мень Императрицы Екатерины, мебель ро- 
‘зоваго дерева, а тание золоченая мягкая 
крита французскимь пелкомть 

Большая возлемия бронзы, 
и, люстры, фигуры, часы и бра. 

Фарфоръ, Саксь ц Севръ, 

Редкая картиииан галлерея стар. и 
епвремен. шнолъ: Брегеля, Кокукъ, 


ваНДЕ= 


Соломаткина, Маковекаго, 
Орловскаго нп хр. 
Гобелены пн золотыя  табакерги. 


Стар. книги и минатюры. 
Николаевекая площаль, рядомъ 

съ новымъ театромъ Соаовцова, д. Дьякова, 

внизу, Ж10ОРИ ВО 


Оо ПЕЧАЛЬНО! 


Кофе моно въ порошей, въ нзнщныхть ко- 
фобкахь 1/,, 1), №, фун. фабр. Кон- 
еулова. Продажа: Литотенко, по Фунл., 
Зелииекаго, по Прорбаной; въ Чериигов® 
чайная торг. Давиденко; атомов Хабо. 
тина; Черкассы маг. Эвопомия и проч. Пред- 
станительство дан Росси: Мевъ, М. Бу- 
довичъЪ, Подоль, Йрославскан, № 6. 
'Требуютея соаидным предст. лая РОССИ. 
сер в 310 Р12348 


16 ЛЁлть 


сывши Ф.К | 
Фортетанный мастеръ 
А. КЕЛЕРЪ, 
КТювъ, Ново-Елисаветинская, № [2, 
Пронать, 
Починка, 


Настройн 


_Шанино и Рояли 


на прокатъ и продажу. Рогидии. 
сказ улица, #, Ш. 43. _ ©реб. 13-100 298324 











< 


Фортешанная 


мастерская И. Гоговенаго переведена на 
угол. Софлевской прот. думы. Дешево даю ма 
ирокат. ов. шанино. Приним, починиу и ма- 


стронку. Покуп.подерж. Птанино. №48-10025594 | 
И ЕР ОНЕУНАЕ В 


Продаются еЪисй ронль м мигкан ме 
'Фель, Нлбереж.- «ыбеде кии, №4. №555 2045 


дить дли отоплении ядлиии иметиту-. 


11 


течпозезонаго нвворсован- | 


| Ш», 





| велорипеды и автомобили, 





4 


РУССЕЙ 


КОНЬЯКЪ 


завода 





лучше заграиичиаго пото. 
му. что онь чистый виноград 
| ныш, дешевле потому, что 
не паатать высогой поаины, 


. бр 


св РЕ: врея ЕЕ Е: 
84-оя пробы часы 


‚„ВЕНУСЪ“ 


отличамигся массненостью пор 
пусоп и Вориыииимь хо 
помъ. Реноменл. их вовмь 
жеаающимт, приобрести дВй 
етвительно хороние часы 
Шым вместе съ цБиочкой 
И ботовоН или шатленкой и 
пАючемь Настонщаго 94-00 
пробы серебра. 
|-ой величины (22 4.) 12 руб. 
2-ой пеличины (21 2.) 11 руб. 
З-еЙ воличниы (320 4.) 10 руб. 
Вызолоченные черезь огонь на 1 [уб. 
роже, Ручатвльство нп ба, Высыя, 
и я р. 
беапл. 





ДО: 
ПО 10- 


ВаНутЕ. И. Ст, При НС -й ур, 
Главный складъ часовъ «Фран- 
и "Ааршают, № 1. 


ер 2-24 Р17245 р1 9945 


с = Мон $ ШИТВА = 
ВСЕМИРНО ОБРАЗЦОВАЯ | 












ПАвСЮДя ПРЕЗВАНЬ р 
САМОЙ СОВЕРШЕННОЙ МАШИНОЙ, 
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА: 


'Сбыть машинь РЕМИНГТОНЪ почти рав- 
фияется сбыту всфхь сстальныхь машннъ 


ваятыхь выфеть 

Въ Пранитальств, Учр. вов странъ Реминг- 
тонъ закимаеть первое мЪсто. 
Въ Правнтельств, Учр, Вашингтона боле 
2000 Ремингтонъ въ употреблении, 

Въ Праянтельств. Учр, одного С.-Петербурга | 
болфе 1500 Ремингтонъ въ употреблении. | 
ЩИ сбыть свыше 250,000 штукъ, 












Настала и машины Раынигтомъ обла. 
-овкоин оонох чала Чныком ончгол 


НОСТЬ ТАБУЛЯТОРЬ 


для писания счетовъ, таблиць и проч. на 


машини РЕМИНГТОНЪ. 
—= Щьна 50 руб. = 


ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ПОДЛЬЛОКЪ 
Требуйте патазоги 


ЕДЕНСТВЕННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ 
_ ТОВАРИЩЕСТВО НА ПАЯХЪ 


= 





ГМОСИВА, С.-ПЕТЕРЕУРГЬ, №ЕВЪ, ОДЕССА, 
ВАЯРШЯВЯ, ЕКЯТЕРНЫБУРГЬ, КОКяНл, 
РОСТОвЪ "а 


3— РЕНО 


Я еаальтьй в выд, 


ЕАЛЬНОС 


ср. с. 





капитальный ре- 

моить и передвавка съ гарантией, отитст- 

вонпость за пБаесообразность И результаты. 

Вомиеон и продажа. Подержанные велоси- 
педы оть 30 руб. и дороже. 


ВЛАДЕЮ, АРАНОВЬ 


Ф Крещатикъ, д. №. 48. $Ф 
Р12358 ТЕЛЕФ. № 963. 


) спешАльность > А ррА ® 


КОРСЕТОВЪ 
И А ЗЕ: 


ОЕ В меким, па роет 


гипенич, 
Спннки, чтобы [рой держаться, = 
Мужсн. корсеты. Чистка, поправка, 
Цены ум®р, Говор, по-франц, ннфи. 
ыы существуетъь съ 1854 г. 
У у на 
век, Фувдуклеев., 19, 
ТАНИНО и РОЯЛИ на прокатъ, т лиса. 
вет,, 24, вв. 8, Бучерукъь. №33 202 


НАБИ- роял 


НЕТН. 


ори 4 100 


тел. | 


Ново Каиса- 
№3-5 211 


деше Ей 
вот. 


жа 
КН. &. 





СБИЕНА САХАРНОЙ НЫ РК 


„Утоги, Апачеих & С° въ Паринф, 


рлантащи французскихъ и м$фетныхъ въ КВлецкой пос 


губернии, имфые Пестржецт, 
Сорта: „УШшоги Мапзеве ашбНогбея, 
„Кеш У/ап7еьеп“ и 
„Етапса!$ Влсйе“ 


ПРЕДЛАГАЮТЪ ПРЕДСТАВИТЕЛИ 


А. Буновинский и Я. СляснИй въ евЪ, 


Крещатинъ, 35, 


* 1-12. 2107 





Р 


ВТХ—Е1 ХЕ! 


Дамеюя шляпы в пони отааин даИ ДАмевИХь паатьееь въ богатомь выборв. 


МАНСЬ о 


инь № 79. д. Полова, против» „Фриц ето гостинины, 


тиви 
ре Пое-аЕЕ. ии 


орштое 11-101 309 












ВЯ НИ 


ЕЕ Н ъЪ 





——=—— 


|  Акщюнерное Общество 


+ -Йетербургская Химическая Лаборатория, 


Парнжъ, 1989: Измайловокй пр., 97. Ним. -Новг. 1896. 
Е ие Зое" Е МО ЛУРОЕЕТ. 


_Хинная вода для волосъ. 


-Потербургомиыь Врачейиымть Управлденемь изготовление и про. 
тЫ НЫШео, ПОЛЫ ваюь По Дер. МООИ ОРТ вредых 
доронью вещестыь, разруииены на общих оспованахь торговли. 


Въ продажь у извфстныхъ торговцевъ парфюмерными товарами 
и въ аптенарснихЪ магазинахъ, "|2 79630 



















Ра т МР, 





"Общество №евснаго `Проволочно-Гво: Гвоздильнаго и Ме- 


ханическаго завода. 
Г, В евъ, Кузнечная №. 560, телехонъ №, 90. 


Телаграмчы: *Проволока» Кевъ, 

Приобруьлть п, собственность Общества Русскую фабрику металличестихл, поло- 
тень барона М. В. Шмепигаль вь г. Мень и устронеь вповь Пр волочино-Гвозаильный 
равнин, Правление ое стаа открыло свои АБИетин пан вытяжЕн ноявнхь сортовь и 
померовь желанной М илНоИ Провоыовиу Нав рацию И ют ИЗ Неон воле 
разифровъ | сор Еь ГВОЗДен 

Отдьхть металанчесипхл, поаотенть у деть производить п пирель прополочиыя из 11 
м выгокаго пачегты, п Имени ИО ВАЕ ИЩИ ЖИАИТЫНЕ Ме ие ЮГА ШИ ПОС АЬЮ бумаж- 
НыХЬ (оибуритнть Н разиыян сшга, ИРоОхоДимый лН НЕнНЕОН отрасли фабричнаго производ 
СтНа, Начиная от обе нот ребительныхь померов и До сачыхь тониихь, ИмБиииихт, | 
40 тысичь отверст въ одном, квадратном, дюйыь, при томъ въ сортахъ отъ аегнаго 
до сачаго плотнаго изь фоеф. броня ПОЙ, латунной, жеабзной и всяваго Аругого спаапа | 
проволони. 

Независимо РГО ОТЛЬлЬ Наготовляетт, Машипиый плотениу нагорони, ПОЛЛИ ‚ Кро. 
вати и кушетки со спиральными проволочными матрацаии, впоанф замфиякицими пру- 
инИШын, Й МНОГО Других разнообразных ИЗВИНИ проводю ни И желтбаа, 

Пал немелиениаго Уудювае ГВЕН ПНА Ь НЫ тре рораний въ СРЛАлАЪ ао. 
Ста 0 ЦУГЬ НМОТЬОН ВЬ ГОТАЛНОеТИ ВеЯНаГО сорта гита общеупотребите: Ной ПИ , 


а также гпорли п миа и желая проволока. | 
р. 93 Прейсъ- нуранты и образцы высылаются по требованю безплатно, 





Мраморное, пабрадорное и гранитное заведение 


П. Я. РИЦЦОЛАТТИ, въ Невъ, 


дом Гольдфарбя, № 23 (противъь 
№ 324. 

лабра тоиы ке 1 гра- 
намитники. убелваные ограды м кресты. Металлические 
въини, ступени для лстниць, паиты лан пололъ п полаконни- 
кой, абрадорь и мраморь вт неотдвалимомт, видь и пр. и пр. , 
а тацие принимаются заказы на таковые 
ностяхъ по самымъ умфреннымъ цфнаиъ. 


++ +9990999$499994959499040090 Ф® 09Ф0$9++4+03 ыы +9++++5+++ .е Фе 


ин ЧерякенскИе ПЕСБиеННЫе СТОЛЫ 
„ШТАНЛАРЛ”Ь“. 


: 
$ 

Гачые практичные и лая важдаго полезные столы. 
ФВеБ ящики замывантся пре опускании жааюаи п 
Фотнываютсл дншь одниеь ваючомть, 
Фнсетда большой выйоре Дубовыхь 
ираснаго дерева. 


Большал Васильновсная уд... 

Иулявской удищы) и собствен. 
Постоянно въ болышомь выбор мраморные, 
НИШЕ 





въ горо и окрест 
вс0р.59- 00 р 


На складь 
‚ ОрБховыхь и] 


$ 


нача ШяСЯ 


Американскя “отит кресла, 


ЭРНСТЪ ТОРКЛЕРЪ. 


Юевъ, Крешатикъ, п. .Грандъ-Отель-. ср43-530Р4310 
$92 1009000409Ф9009450609+9449-9995999095%490052050050244054449 





офор отоофефе 


фФФ 








ТЕЛЕФОНЪ № 890. 


Единственные элементы лая продолжительных и спаьныхь токов, без 
условно практичные и возстановаяющееся. 


Фундунлесвекая уапца, п. № 425, магазиоть ПРОХОРОВА. Е 


ческйа рн | установки Ио самыми умьрениых ь Птамъ, 


МАГАЗИНУ ШЛЯПЪи ФУРАЖЕКЪ 
ЕТОРМСА^, 


Крещатикъ, 86. 
Е гь заграшиюныел поляиы: итазааневия 
Вогза!то. приеыя Р. С. Наб. аигавемя 
Сие и фрацпузсми Оеноп. Цилиндры и ша 
понляки французсне и англиске новфйшихъ 
фасоновъ. $ Цыы умфренныя. чтвс43-50Р4299 


000000000000000900000000050 
СТАЛЕ-ЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОДЪ 9 
стальное {фасонное Литье, —тьс19.25 РОН 


въ Екатеринослав Ъ. 
Колеса и части: паровозн. и вагонныя, корпуса динамо-машин. , части судовъ, при- $ 
С надленности для доменныхъ н нонсовыхъ печей, вальцы прокатный и проч, и преч. 8 
о ВОО 
м Е. ЕТ. ВЕТЕТЕТЕР А. 

МЕТЬ, КРЕЩАТИЕЬ, № 41. | 

Большой выборъ оружия и охотничьих принадлеяностей, 

собственная мастерская. 
Единствениан въ враь продажа ружей Лежекой оружейной ману- 
— фактуры 60 стволами универсальной стали Конриль, остере- 
„  Тайтесь подлфаокь, требуйте оружейный паталогь нем года. 
Рыболовныя принадлежности, большой выбору 

Садовой Фхейерверк?ъ изв стнаго пиротехника Ф, Ц. С мир- 


‚ Отправка по желфаной дорог ь тольво по понедбльникемь, ПШатентованиые мамы. 
Ниесена изъ С.-Петербурга. ос,чт, 35-50 Р.8924 


МАЯ ИЗЯЩНАЯ, 


ЛЕГКАЯ и ПРОЧНАЯ. 


чутвс20- 100 Р570ы 

















Мастерсмя стале и чугунно-лит., механичесния, котельныя и нузнечныя. 
Обширное оборудован! аля массоваго производства. 
СПЕЩАЛЬНОСТЬ: 









Ри 
| й Г 
ь 


= 


2-5 > 


ше вые ‘вые чемоданы В. В. 


Ятонокая Мебель, СА 


| Фундуклеевсная, 4, надъ конд, Франсуа. 


вочт Ф.О Ра 


Огнетушитель. С | (# сродство дай мгновеныаго тушешия 
ный ан 99 пасен е |. ти, Быстро тушить даже горя- 
ЩИ Коровин, омолу м т, шп, логповоспаамен. предметы, иводнонратно испытание и 
прантиев при тушщемши пожоероюь въ присутетвти гг. начальствующщихь дищъ, 0 ЧЕМ | 
имфютем многочие, твнных удостов рюши, а также серебр. медаль, Цна 16 р. пуль 
Попробное описаше и коши улостоворем. высыааются безплатно, ИА 
представители дли всей Росеш: «И, А, Мирошииченио и Ф. Х. Тераииюи», г. Чериассы, 
Вевской г Заназы и ленежи, порреспонд. просатъ адресовать: Ф. Хх. ‘Терлиц: 
кому, г. Черкассы, Мевек. губ. ПРОДАЕТСЯ въ МЕВЪ въ магаз.: Н. Фальберга, 
К, Септерь и В ни К’, на брещ., му т-па бывш, М, П, Дегтерева, на Подоав. орюс 19-50 [9453 


РАСПРОДАЖА МЕБЕЛИ. 


По случаю прекращен склада, Внаинсили, № 37, иыотея роснощи, разных 
рисунковь спальни, стоаовыи, гостаныи и мойбинетиыя и "прож, __ 8.11712 381 





- 


ЦЪ%ны вн конкурренц[и. | ———^_— 


Съь 1 пигуста открыта въ 
г, Мень ювелирная фабрика 


ТЮЛЬ сева 
моли. отаваки, 
теплые плати, перчатки п, Чуаки получены въ больном выбор ШЛЯПЫ 





ыы № 269 
































ЕНСН 
Н. ФАЛЬБЕРГЪ. 


ВЪ НЕВЪ. а 
Товарищество У ДеШеВЛННЫХЬ подо 


НА ВСЕАИРНУЮ ВЫСТАВКУ 
Е 


утвержденное Министерствоме Финансов и нало- 

Олщееся подё его постоянным, фактическим, кон- 
тролемг. 

Каждый клентъ товаришества за 300 р. получив { 


1 Профз НОЙ билетъ 2-го класса скораго поЪзда отъ С.-Петербур- 
д га, Москвы, Вена, Одессы, Варшавы, Риги ло Парижа 
И обратно. мелаюние Фхать вт, ]-мь классу припла" шваютъ разницу по тари\у. 
Балеты будуть дЬйствительны въ течене @О дней. 
Подписчики сове ршенно свободны во времени отьфзда изъ Россш и оста- 
побках ПО Путн. 


2) Полное содержание 





пъ точен 14 дней въ первокалесной гостининь, 
спещально выстроенной баизъ вы- 
ставки па берегу Сепы, со вефин повЪфшнын приспособаениями [заевтрическое 
освцене, лифть, ванны безплатно), при чемъ каждый ваменть поаучаеть от 
Двльную, комфортабе льно обставленную комнату (при заняты двумн анцами олной | 
большой комнаты, съ двумя кроватями, длается скидка), 

Содержанте состоит» утромъ: изь чая, кофе пли шоколада; завтрака изъ 
4-хъ баюдъ съ виномь; обфда изъ 5-ти блюдъ съ закускою; вином и кофе. 


0) О и си 
4) 10°, скидки 


въ укааанныхь нлентамт больших магазинах 
Парижа. 
5) Оемот Ъ достопримчатезьностей Парижа я опрестностей, подъ руковод- 
р СТВОМТ, ОПыТНыЫхХЬ ГИДОвЪ, говорящих Цо-руссви. 
6) бпещгально составленный * И ре изданный Товариществомъ 
русекомъ языкЪ путе. 
водитель по Парижу съ пааномт о И ВЫСТАВЕИ. 


Т) Провозъ пассанира 7 оагажемть ото 


и обратно, 


Товарищество приняло вс5 мЪ5ры для полной свободы 
его клеентовъ, КЕ ОТНОСИТЕЛЬНО време пи очотры выставЕн Парижа , тавъ 
завтраковт, и объдовь, въ отаиие оть подобнаго рода пофздокъ, организуемых ь 
за граннцею, 

По соглашению съ Глабиою Понторою можно полинеываться в безъ вилю- 
чения пробэда, т. е. на содержане въ Париж и вее остальное, согласно про- 
грамм. Товарыщество принимаеть также полинеку но содержатие въ Парижф въ | 
течеше 5-хь и 4-хъ недбль п береть на себя лая своихъ клентовъ хлопоты 
по вышиееь бидетомь для круговыхъ по Бздокъ со велючешемть Парижа, 
ДОПУСКАЕТСЯ РАЗСРОЧНА платежа за пофэдку съ первым взносомъ не 
20] %6., воторые могугь вывыхаться Пачтою. 

По получение задатка въ разыврь 100 рублей, мо желаши, можеть быть | 
выслань билеть съ наложепнымь паатежемъ. 

Подробные проспекты выдаютея и высылаются желлющимть безплатно. 

Главная Контора поуБщается въ С.-Петербургь, уголь Большой Морской 
Й Гороховой, № 26. 

Потиисываться на пофэдку 0 получать всЪ веобходимый свЪыия и про- 
спекты въ Мевь можно у представителя товарищества Э. В. Вилинекаго, 


Нинолаевская уа., №1 (при вовторь Восточнаго Общества товарных евладовт,), 
— - =>. 18 р 70 


сташий жел. лдорогъ 


мне 


5 алла ааалкхааАвАВи Вии 
Ч и @СЪ РАСХОЦЫ НА нь матияин 


ЦЕНЛОНСКИЙ ЧАЙ 


Сабы й, моего уровня плантация ПОМПАПОЖЛА, бажьй полк ЕТЬ Всйль 
Цейромскить чат. р Петин = гаванфю дебо цейроескаго чай планта- 
= Ш Помааерлаа находятся пр и 

#.. зиофсмаго мупца М. Е. ДИБИНЫМЯ. Мосйта, в Тазеа са. 


ЦЫНЫ ЧАЯ: ге Ее: ЧЕХ 0.2 р. би. 
пговый 












Я Въ эаааа ну Сибирь, Тражстиыся! ирай 
4 Ссылается из ТЕть усаааеить, во съ ррефавася во 10 ваа. СЕ] 

3 Чаы Нитайеа а а Яаонсвае высылаются вочтой ма таг ша Мела. 
ный Прерсъ-Курачть вси чаю выкоылонтся молающииь 


ср4-5 211313 





ста РАЕН 
РОССИЙСКОЕ ОБЩЕСТВО 
’ ЗАСТРАХОВАНЯ КАПИТАЛОВЪ И ДОХОДОВЪ - 


учрежд. въ 1835 году. 


С разрышеня Рго Императорскаго. Величества, Общество получило право выку- 





пать свои акщи Для 05 НТН ИЗЪ обращении, СЪ ЦЕЛЬЮ, Такныть образом, посте = 
пенио преебразоваться во ы 


ВЗАИМНОЕ ОБЩЕСТВО. | 


Капиталы Общества 25,000,000 рублей. | 

Общегтво исключительно прунимаеть страховатн, основаниыл на жили 
человьческой, покъ-то: 

1) Страхован!е на случай смэрти съ учасиемь страхователей въ 
дивидендь, на основании $ 36 Высочайше утвержденнаго устава Общества. 

2) Страхован!е капиталов, вылаваемыхь при жизни самому стра- 
хователю, по достижении иыъ иавьстнаго возраста. 

3) Страхован!е приданаго дЪтямЪ, съ позвратомь прем ща 
преждевременной смерти ребенка. 

4) Страхован!е пожизненных доходовтъ, пл тапже 

5) Страховане на случай смерти безь предварительнаго медицини» 
снаго осводьтеаьствоваши страхователя, 


0+ 


Народное страхован!е. 


Страховаше па случай смерти безъ врачебнаго освидытельствоваши, съ 
участемт въ, прибызяхь Общества и съ мфсячными платежами преми, ночшноя 
оть 50 коп. въ месяц. 

Правлен!е въ С.-ПетербургЪ, по улиць Глинка, № 1, соб. 
домъ. Брошюры, баанки, справки и веякаго рода еда можно получать у 
эгонтовъ Общества во нобуъ губериекихь и уфадныхь городахь Име рии, 

Кевекое Главное Агентство: въ г. К1евъ,  пораан. 15. 

"3-25 1967 


_ «НОВОЕ ДВО. > — 


М. Альтшулера и |. Бенюмова. 


И. Ирещатикъ, д. Бейзера во дворЪ, ряд. съ биржей д. № И. 





Бриалантовыя, зозотын и серебрян. пещи соб. нод, Ириш, заказы дан подноцаении иа паюло 
альбомы, бювары, вины и всенозмож, художес, ювеаири, работы, ри 


ы: рф шер. ‚13-100 Г 


ра и гирь, инюрь, аграманты, кружева, ‘ленты: и друг. 
Ънчальн. уборы, вера, галстуки, шарфы, кушакы, бод, 


р и = 


готов. м па завазь въ МАГАЗИЦЬ 


_БР. СТАННОВЫ, 


вс, 








Мл ,. по К 


га "Тм 


И 2 и итак: и ко 


ыы 


. Ш шв.